~*~
Draco和Blaise坐着并不带一丝厌烦地审查剩余的院友。七年级只留下了两个人而只有十来个六年级的留在了学校——Draco发觉自己绷着脸可他无能为力。该死的几乎整个Quidditch队都不见了!他试着抚平他的表情,但并不成功。而在五年级里,Crabbe和Goyle不在了,还有女孩们,Davis和Moon也没有回来。Pansy的家人和Draco家一起背叛了,她为此感到高兴。她对被印上黑暗印记没有任何兴趣——在她手臂上根本不能看——还有她将无法愉快地穿着短袖衣如果那印记在上面的话。再者,Pansy不准备给黑暗魔王做一头生产的马。她对她的生活有她自己的想法和方式,非常感谢。他们耗费了很多力气去说服她和Draco的家人去取消他们的婚约。他们两个一直都是朋友,并不想和对方结婚。他们就是没有任何共同点。再说,Draco知道Pansy的眼睛放在了一个她父母发现之后将很有意见的纯血Ravenclaw。Draco就是喜欢嘲笑她关于他的事。而剩余的院友,四年级和以下的都是完整的——每个年纪只有一两个失踪。Blaise审查了列表并不优雅地哼了声,使得坐在他们对面的Pansy和Millicent挑起了眉毛。
“我们没有一个Quidditch队,你发现了吗?”Blaise沉沉地说。Draco叹了口气放下他的叉子。他希望他的教养会允许让他在他盘子上垂下头而且把手肘放在桌子上,象Gryffindor们做的,但他在精神上给了自己一个爆栗。他是个纯血统,而他会表现得象一个,不管他的背会不会酸而他也感到累死了。
“是的,Blaise。我发现了。”Draco酸酸地说。他喝了一口南瓜汁然后感兴趣地看着Potter站起来,在门口停了一会儿后离开了大厅。有那么一会儿Draco可以发誓男孩的眼睛停在了自己身上,但他驱逐了这想法。活下来的男孩的离席造成了Gryffindor桌一些骚动,Draco眯了眼,看着那Weasel和Granger相互点头接着转向他们的院友,集中地私语着。Draco有种不详的预感,但不知道他能做什么。他仍然不确定Potter对他是什么感觉——火车上的对话太尴尬也太笼统地无法让他明确地了解男孩对他的态度。Pansy挑好了她盘子上的食物并叹了口气。
“怎么了吗,Pansy?”Draco问。Pansy向他闪了个眼神然后耸了耸肩。
“只是累而已。”她说,但Draco知道她在说谎。他在桌子底下踢了她一脚而她叫了一声,然后更用力地踢了回去。Draco咕哝了声向她吐了吐舌头,而Blaise和Millicent对他们幼稚的举动翻了个白眼。
“吐出来吧,Parkinson。”Draco说。她向他翻了个白眼。Draco咆哮。
“没什么,Drao。真的。”Draco看了她一眼,放弃了。不久她就会说到底是什么烦着她。如果真的是很压迫的那么到现在她应该也会告诉他们了,Draco知道。
“Gryffindor们好象要做什么。”Blaise尖锐的语调抓住了他们的注意力。Slytherin们不经意地看向另一桌发现它是多么的安静。整个学院看起来都在和彼此私语着。Draco感觉到背椎一阵冰凉。这不会是好现象,他想。一场Gryffindork们保持安静的晚餐?世界末日就要来临了。他冷哼。Draco捕捉到Pansy的眼神。(插花注解:Gryffindork,我没有打错,看过英文版HP原著的应该都知道Draco是这么叫狮院的。Dork是英文中叫人‘白痴笨蛋傻瓜’这类里比较严重的一个词。Gryffindor的DOR和DORK的发音相近,所以Draco是有嘲弄的意思的。)
“这里有谁和Gryffindor们有任何形式上的可能对话?”Draco轻声说。他们都摇了摇头。Draco皱着眉,眼睛搜索着Gryffindor桌。他看见了Neville,他看起来对他们现在正在私语的内容并不感到高兴。“Blaise,你在一些课程里和Neville坐得比较近的吧?”Blaise点头。“很好。”Draco让他的视线游荡到老师的桌子看见Snape教授同样在以空白的眼神仔细地盯着Gryffindor桌。啊,他也看到了。那不会很好。Draco轻叹,抗拒着去揉脖子的冲动,一个他极力想改掉的不安时的习惯。不安的习惯是个弱点——他的父亲在他小时候便把这个想法灌输了给他。今年将会是个地狱。Draco疲惫地想,随后回到他的盘子上。绝对是地狱的一年。
~*~
Harry很混乱。在五年级,学生被允许选择一个室友和他们一起住在一个房间里。在上个学期结束以前,Harry和Ron登记了一个房间,而Harry实际上很期待这个——也许这可以让Ron看出Harry在暑假中并没有改变而终于拉回一些理智。Harry不解地环视着房间。他看见了他的东西,但当他检查了另一个床和柜子,他发现它们是空的。他的行李放在其中一张床的床脚,他的围巾和手套整齐地躺在床头桌上——但那里没有任何Ron东西的迹象。Harry慢慢地打开他的帆布背包把他的书放在安置给他的课桌上,仔细地把他其他的物品放在一个抽屉里。当他听到其余的院友进入公共休息室,他缓缓地走下了楼梯。不过,当他出现后,室内的音量非常明显地降低了而他发觉自己成了大部分人注意的中心点。他可以感到自己的脸热了起来然后看到了Ron和Hermione在角落和Ginny还有Seamus坐在一起。Harry咬着牙试着保持明亮地笑容朝他们走去。
“嘿伙计们,”随着他的靠近他这么说。“Ron——这有点奇怪。你看,我以为我们今年是一起住一个房间的,但是你的东西——它不在那里。”Harry让他的语调尽可能地保持轻快。Ron垂首看着双手却不看Harry的眼睛。
“Well,我是的但,呃——你看——Neville需要一个室友而——呃——”Ron吞吞吐吐地说。他从来不是说谎的高手。Harry只是看着Ron,非常清楚Seamus和Dean在今年是和Neville一起的。他听到了他们在上个学期末安排着的。Seamus的脸在看着Ron时变成了暗红色,而当把视线转向Harry的时候他的脸苍白了下来。Harry只是把眼睛保持在Ron身上,而他逐渐没了声音抬头看了眼暗发男孩后飞快地又看向了别处。Harry可以感觉到整个学院的视线压迫着他而他们正在听着两人的对话。Harry明显地摇了摇头强迫在僵硬的脸上挂上一个笑容。
“啊——那行。好的。”Harry说,然后顿了顿。“有什么你——想跟我说的吗?”Harry试着,给他们一个机会和他说话,给他问题,问他他对那些在暑假里无聊地胡编乱造的报章有什么看法。“因为,你知道,如果你想要——谈谈——关于,well,任何东西,我很乐意。去说。恩。”Harry几乎是请求他们,但是Ron没有说什么而Hermione只是盯着他。“你想告诉我怎么了吗?”Harry最终试着,不耐了。这得到了一个回应。Ron的脸红了下然后他发出了声短暂的,苦涩的笑声。
“我们不是你的奴隶Harry。你不能命令我们。”他说。Harry朝他眨着眼。这到底——Harry想。
“什么?”Harry说出了他在想的。“我从来没说过——”Ron哼了一声。
“恩对。你从来没有命令我们。你刚刚并没有盘问我们到底怎么了。你预期在你说跳的时候我们就跳?当你从来不解释自己时让我们解释自己?e on,Harry。你一直对我们保存着秘密,所以这不应该有什么问题当我们不想告诉你什么。”Ron的脸涨红了他向Harry猛地说道,而Harry只是楞楞地盯着曾经是他最好的朋友的人。
“但是——我从来不——你到底在说什么?什么秘密?——Hermione?”Harry把痛苦的眼神对上她。她只是冷冷地看着他。
“我没有什么好对你说的。”他告诉他。Harry感觉到他的胃在绞痛。突然间他意识到室内的安静而整个学院都在看着黄金三人组的破裂。Harry感觉血液从脸上被吸走。
“我从来没想到你会这么看它。”他轻声说。“为什么你没有更早地说些什么?我从来没有要疏远你们的。”Harry努力着,请求着,希望也许他们会给他一个机会解释。“这只是——发生了的事情,它们真的太——坏——我只是不想让你们担心。而且没什么你能够改变它的——而在我梦境里发生了的什么并不是一个我想在早晨回忆的东西。但这并不代表我在疏远你们,也不代表我认为——认为自己比你们好!我永远也不会那么做。我不是那样的,你们知道的。你们真的没有相信报章上说的,对不对?我的意思是——是的,我有梦境和预见,但那并不表示我象Vol——他。”Harry脱口而出。
“那些报章是基于事实的,你刚刚承认了。我们信任你,Harry,而你背叛了我们。”Hermione的声音冰冷。
“我没有!”Harry喊道。“我怎么,我怎么背叛你们了?你怎么可以相信那Skeeter女人?你知道她说的都是垃圾,Hermione!谁验证了那些谎言?谁?”Hermione摇着头。
“那不重要。你现在在这里说的就是足够的证据。”她顽固地说。“你没有完全详细地告诉我们在第三次战斗到底发生了什么。你从来没告诉我们你和黑暗魔王有着联系。你承认了你对我们隐藏了一些事情,有潜在危险的事情。我们怎么能不去相信大多数的报章?”Harry朝她张大了嘴。
“到底是谁验证了那些谎言当然该死的重要!那些报章让我看起来好象我疯了——或者邪恶还是什么的!而那根本就是该死的荒谬!我完全地神志清醒也并没有在任何状态、形态或形势上是,邪恶的!”Harry咆哮出声。Ron从椅子里跳了起来。
“不许你这么和她说话!”Ron咒骂着。Harry朝着Ron咬牙切齿。
“别拦着我,Ron。我以为你们在比起这样的程度会对我有更多的信心。”Harry说。Ron的脸色变成一片暗红他粗鲁地推开Harry。Harry僵了一下随后向红头撞去。随着Ron和Harry企图把对方揍到地上整个休息室爆发了。Harry很明显地占下风,被比他高的男孩压制着。终于Dean,Seamus,Fred和George把他们扯开了。Seamus抓着Harry,而双胞胎试着让他们的弟弟冷静下来。画像门猛地被打开接着麦教授冲了进来。
“到底这是什么意思?Weasley先生?Potter先生?你们任何一个可以解释一下为什么你们会在回来的第一天就象流氓似的打架?Well?我在等着。”麦教授对这两个五年级的举动很生气。
“麦教授——”Harry开口,却被打断了。
“是Harry开始的,教授。他说了一些他不该说的话。Ron生气了而推了Harry一下,但是Harry却冲向Ron并开始拳头相向。”Hermione一本正经地说。Harry停止了挣扎而楞盯着她。
“Hermione!”Ginny叫道,吓到了。麦教授皱起了眉头。
“是真的。这就是它怎么开始的。我有在听。”Dean说,出人意料的。Harry瞪大了眼转向男孩,而他只是瞪着他。麦教授叹了口气然后紧紧地盯着Harry。
“Potter先生,你让我很失望。既然学校还没确切开始,我会保留着对如此举动的扣分处罚。但是你会和我一起进行滞留,这个星期五七点。现在,如果你们没事了的话,回到你们的房间并且为如此的恶性反省。我对你们非常失望。我以为你们已经学会如何处理你们之间的不同而以一种良好的,成熟的方式来替代如此幼稚的举动。走啊。”她示意他离开。Harry从另一个男孩身上挣开然后盯了麦教授好一会儿,接着才走向楼梯口。Gryffindor的人群在他面前安静地分开。Minerva看着他离开,清楚地明白在那里面还有比只是一些小争执还要大的多的问题存在。她会试着在滞留的时候从他口中得知。她接着转向了Ron。“现在,Weasley先生。我也认为你丢脸极了。你非常不智地处理了这件事。象无知的二年级般拳打脚踢并不会解决任何事。你的惩罚将会是到明天以前你不能去见Pomfrey夫人。让你的伤口给你一个教训。或许你可以为将来想到一个更好的方法解决你的问题。”麦教授最后冷眼扫了每个人一眼后才出了休息室。她一离开,室内又爆满了声音。
“你看见了吗——”
“他是多么生气!”
“Ohh,他看起来好凶!”
“也许他真的疯了——我是说你听到他——”
“你觉得是不是他和‘那个人’的联系让他变邪恶了?”
“Ron,你怎么可以!他是最好的朋友!”Ginny的声音响起,Seamus点头同意她。Ron对着他们皱眉。
“还有为什么你对他说了谎,Ron?Neville和Dean还有我一起住是没问题的。你在火车上强迫了Neville和你一起住一个房间!我听到你了。还有Hermione——为什么,在所有神圣的名字下,你向麦教授撒谎?”Seamus补充。Ron再次红了脸。
“Ginny!Seamus!你刚刚看到他了!就这么过来,预期我——我们——让他使唤。而且你看到了他是多么地不友好吗?而且他承认了——承认了——一些报章说的是真的!而且我听说他和Malfoy坐在一起——Malfoy!——在火车上!我不管报章写了什么说他背叛了‘那个人’:Malfoy家一直都是邪恶的混蛋,也永远都会是邪恶的混蛋。他们就是这样的!”Ron嚷着,他的声音在房间里回响。人们点着头同意他的话,没有一丝羞耻心地听从着。Ginny瞪着Ron。
“当然他那么表现了,有你在这表现得象一个欠揍的白痴,我也会这么做的!而且他没有试着命令你,Ronald Weasley——他是在提醒你去年你们两个的安排。真的,Ron。”Ginny感到恶心。
“还有那些报章!我的狗都能写得比它们好!它们是垃圾!”Seamus嘲弄。Hermione对他皱了眉。
“不,Seamus。Ron和我在暑假里很仔细地想过了。我是说,Harry告诉过我们‘那个人’需要他的一些血,而如果Harry真的是无辜的——那么黑暗魔王是怎么那么容易就拿到他想要的?Harry是被门钥匙过去的——他是清醒的。所以‘那个人’是怎么那么快速地找到他?还有Cedric——如果Harry是清醒的,‘那个人’是怎么那么容易就杀了Cedric的?这不合理,没有一个合理,Harry诉说的方式——让我们相信Harry一定是有,在某种方式,帮助了‘那个人’。”Hermione冷静地说。Ginny和Seamus只是难以置信地盯着他。
“你——这是——这是一堆的强词夺理!Harry宁愿死也不会帮助‘那个人’!”Ginny叫道。Hermione看着她。
“但是他活着,对不对?而‘那个人’重生了。”这终于把Ginny推到了极限。
“他死好过帮助‘那个人’归来。”Ron咕哝。Ginny的眼睛瞪大而随着她的手变成一片模糊,给了他尖锐的一巴掌。那响声穿过了休息室。
“Ronald Weasley,咬着你的舌头。你从来都不值得他的友情——永远都不!”Ginny轻声说完后便哭着跑向了女生寝室,Seamus跟在她身后,并给了Ron狠狠地一个瞪眼。她的哥哥只是看着他们走了,无意识地揉着他的脸。他们会明白的,Ron想。这需要时间。保持着他的信念他让双胞胎和Hermione把他带回了他们在火边的座位。对话逐渐在休息室里响起,他们坐在那里直到深夜。
Of Promises and Plans 承诺与计划
Harry暴风似的冲上了塔内的楼梯,暴怒地关上了门。他靠在上面,手按在木材上,他的呼吸短促,怒气燃烧着他