值钩黾缚橛脖摇罄床祭继刂朗俏灏俣榍阉莞祭继兀档溃骸改慊嵝枰闱模饽馨锬愎黾柑臁！�
布兰特茫然地接过钞票，钱上沾着血。
到了这会儿，「离开」这个概念终于像一声巨大的汽笛，穿透他的脑子，他如此惊人，贯穿一切，完全不像真的。
他抬头看本，心跳加快，有什么东西哽在喉咙里，手都在发抖，而只有跟这个人才能确认这件事。
本眼睛是蓝色的，他偶尔会注意到它，像一整片天空似的干净和看不到头，但又总有些迷茫的味道，现在，他能看到其中重重的阴霾。
这个人做了什么，他带着巨大的迷惑想，为了让我离开，并且想必付出了不菲的代价。
他试探着伸手碰了下他的手腕，哪里血还没完全干，他指尖上沾了一点鲜红，刺眼而怵目。
「为什么？」他说。
「没什么，浓密不该在这儿的。」本说活，慢吞吞把皮夹收回去，「走吧，过你自己的日子去，别待在这儿了。」
布兰特仍盯着他，他不相信有人为了他「不该在这儿」做这一切，人们毫无理由地伤害别人，而做出这善事的理由可太扯了。
本朝他露出一个笑容，他笑容带着灿烂的味道，那瞬间所有的血、阴霾和抑郁都被驱散了，他看上去好像好不痛苦。
后来布兰特一次又一次回忆起那个笑容，沾着血的灿烂笑颜，那一刻他在这阴冷的房子里冻僵的手指，都因为这暖意感到刺痛。
他努力地回以一个微笑，过了这么久，他几乎以为他不会笑了。
他说道：「我会好好活下去的，我保证。」
然后他看也没有看身后的尼尔，和那栋困住他的巨大的房子，他挺起胸膛，走了出去。
布兰特躺在床上，卧室里一片幽暗。
他已经一个星期没有睡觉了，大部分情况是打个盹，接着便在噩梦中惊醒过来，然后就再也不敢闭上眼睛了。
事情什么时候发生变化的？最初时还好，他拼命变得更加有钱和权力，以让生活更加安全，不会再沦为强势者的猎物。现在，即使以相当苛刻的眼光来看，他也变得承认，事情不太可能那样了。
他更清楚看到了那些黑暗里的东西，他不再神秘恐怖，他成了娴熟的操纵者，知道规则怎么运转，神秘人无关紧要。
可他整夜地做噩梦，梦到尼尔那里的事，好像有个鬼影从那人家里跟了出来，附在他身上，随着时间一天天变得巨大，然后开始吞噬他。最终，生活本身变得只是一个噩梦而已。
当他足够强，他本该不再害怕任何事的，他不知道为什么不是这样。
他下了床，推开门走出去。
本正在睡觉。
这件卧室十分宽敞，能听到外面风吹过树木的声音，大城市里这种风光异常昂贵，可他却更想念自己的小地方，又是会有水管漏水，但热热闹闹，总是有人在。
睡到半夜时，他突然张开眼睛，意识到有别人在房间里——虽然伤成这样子，可是这么多年养成的警戒性还在，他一把抓住枕头下的枪，眼睛还没完全张开，但对准黑暗里的人影。
「谁？」他问。
「你在这里不需要枪。」一个声音说：「你从哪弄到抢的？」
「弗罗尔先生？」本说，把枪口放低了点，这会儿他看清了，站在他床跟前的的确是布兰特，在月光下，他显得模糊而虚弱，只是一个影子。
他把枪塞回枕头，有点不好意思，这是他托朋友帮忙弄的，布兰特是正经人士——至少表面看上去很正经——在他房子里拿着把没有登记过的枪总归不好，但他没把枪就没发睡好觉。
「抱歉，」他说：「好像有点职业病什么的……你怎么在这？」
「我说了叫我布兰特就行。」布兰特说。
「呃，布兰特……」本说：「你怎么在这？」
布兰特看了他一会儿，说道：「我睡不着。」
「你……」本说：「你不该老想那些事的，对你没有好处。」
「我知道。」布兰特说：「这个我跟自己说过很多次。」
他突然伸出手，碰了下本的手腕，好像很久以前他做过的那样。那次他沾上了血，本哥哥的血。
对方茫然地看着他，他心里想，这是个他收留的一身伤痕、已经失去一切的家伙，如果他继续留在牢里，不会活上太久。很多人是这种结局。世道如此。
他曾设想过，也许他可以什么都不做，只是等待，然后本就会从世界上消失，看，让一个人消失很容易，你只需要转头不看。
他不知道他为什么会那么想，也许因为他正在神经质地恐惧一切和过去有关的事，或者只是因为他有权利，所以就是要去想一下。
但最终他没有那么做，他把他带到自己的家，因为他和这房子一样，都应该是属于他的，属于安全的那部分东西。
他拉过毯子，在床上躺下。
另一个人茫然地说到：「如果你想要这张床的话，我可以去睡沙发……」
「我在这里你睡不着吗？」布兰特说。
「那到不会……」本说。
「那就睡吧。」布兰特说。
对方沉默一会热，显然并不清楚到底是怎么回事，不过他还是抓起另一半边毯子，在自己那侧躺了下来。作为一个坐过牢的人，这点儿可不会耽误他睡觉。
布兰特感到那边床垫下陷的重量，这些人他一直只在幻想中感受那样的重量。
在那些噩梦和回忆里，他总是见到他，比尔的部下，他的高中同学，他远远看着他，眼中既无冷漠也无乐趣，只显得痛苦，好像理解他承受的一切。
然后他再一次感到安全，灵魂有了凭依，在那些梦里，他知道自己最终将能离开。
这样一个人能把他从地狱拉出来，把他固定在阳光下。
黑暗已经越来越浓，他需要真人来取代幻想。所以他去找他，并非基于什么感恩，二十纯粹的自私。
他轻轻叹了口气，感到舒适而满足。他朝那边靠了一点点，感到那人的热量，一种实实在在可以把我的存在，他像以前那样把自己蜷成小团，很快睡了过去。
临睡前，那个老是精神紧张的他突然想，本会不会觉得他的行为很变态，第二天一早就要离开？要知道他一直讨厌这里。
这让他感到一阵惊慌，但他很快就镇定了下来，恩是无法离开的，因为他没有地方可去，他有最充分的理由留下他，如果理由不够，他还有最不容抗拒的手段。
这念头让他感到安全了，所以他很快睡了过去。
他从没睡得这么好过。
第二天醒来时，布兰特感觉好极了。
当有了好的睡眠，一切都显得好了起来，当阳光下睁开眼睛，他觉得他又是一个好端端的、能成就任何事的人了。
一夜睡眠中，他两变成了一种尴尬的姿势，他半个人都趴在本身上，手搂着他的腰，一只腿嵌在他的两腿中间。
那家伙还沉睡，布兰特就这么抱着他，好一会儿没动，那触感温暖而真实，他从未感觉如此宁静。
好一会儿，他抬起点身体，看着那个阳光下的人，伸出手，把他的一束头发拨到耳后，在这样的光线下，一切都像是阳光的实质，没有任何阴霾。
他着实是个帅气的家伙，布兰特想，睫毛细密，末端微微上卷，在他脸上投下阴影，他轻轻颤了一下，好像被梦中的影子惊吓到。不知道舔上去是什么感觉。
他被这念头吓了一条，连忙从那人身上抽出来，他好些年没有这类想法了，任何和性有关的事都让他恶心。
他忖思着自己可能是睡好了，而男人精力充沛时，一切需要总是会冒头的。
他下了床，想了想，起了厨房。
厨房里器具完备，虽然他不用，本大概也不用，但布兰特一贯有要把成套东西收齐的习惯——其实也就是尼尔的事以后，更早以前他丢三落四的——这样即使他没有在生活，至少看着有些生活的样子。
可是现在他很想做早饭，他以前经常做饭，不过那都是大学时的事了，远的像是另一个世界一样。
而这些年他忙于工作，一秒钟的时间也抽不出来，好像有个怪兽在后面追着似的，哪有心思做饭。
可是现在，怪兽沉睡了，世界很安静，他又是他自己了。那个自信的，自由自在的，总有自己想法的布兰特了。
于是他想做饭。
本是在早餐的香味中醒过来的，他一辈子有过的这种经验屈指可数……嗯，好像没有过，安息做的那不叫再犯。
他闻到炒蛋、煎培根和果汁的味道，他爬下床，顺着香味走进厨房，布兰特已经把食物端上了桌，看到他起来，说道：「嗨。」
本茫然地看着他，又看着食物，忖思着自己是不是一觉醒来，来到了平行世界。在这里，那个一本正经好像全世界都欠他钱似的布兰特在厨房里做菜，一副他同居人似的架势，还穿着睡衣。
以至于有一回人他不敢问布兰特到底发生了啥事，要是真穿越到了平行世界怎么办。他看看食物，做到餐桌旁边，决定不管发生了什么，先填饱肚子再说。
布兰特拿了个碟子坐在他 旁边，斯斯文文地解决自己的食物。
待吃到一半时，本的神智终于慢慢清醒了过来。
「昨天晚上……」他说。
「啊，我有些失眠，所以晚上时会有点烦躁。」布兰特说，之间在桌上轻轻敲击两下，但是立刻放了下来。
他继续说：「我当时想，如果跟前有个人，我可能会睡得更好些，所以去了你的房间。如果吓到你了，我很抱歉。」
「呃，你被吓到我……」
「我没有别的……意思，如果你担心的是这个的话。」布兰特说，他语气诚恳，表情真挚，好像深深地为给别人添了麻烦而感到歉意。他很擅长用这种表情去的信任。
然后如果本还是要走，他就要用进监狱威胁他。
「以前我不是同性恋，现在也不是，实际上，我现在男人女人都没兴趣，我只是……需要睡眠。」他说。
本看了他一会儿，露出一个笑容，说道：「所以，有效果喽？」
「是的，」布兰特也笑，「你真是帮了大忙。」
「唔，什么时候睡不着，随时欢迎再来。」本说。
布兰特笑容更大了些，他知道问题解决了。
好极了，他想，毕竟本刚刚来住，他可不想干些不上台面的事儿，本帮他改变主意。
那之后，他们平静地生活了一段时间。
布兰特白天很少会见到本，他要打理他庞大的商业帝国，虽然一方面来说，他并不需要事必躬亲，可他必须如此忙碌，他畏惧生活中的孤独和空白，因为别的东西会从那里滋生出来。
他半夜时分回去本的房间，有时候本醒着，大部分时间已经睡了，有时布兰特从睡觉直到起床，他都压根儿不知道。显然无论是在监狱，或是更小时和兄长挤在一间屋子里，都有助于他学会了不介意床上多个什么人。他不独霸任何东西。
但布兰特却并非如此。
这段时间，布兰特睡得前所未有的好，他另一方面的欲望有些苏醒的驱使。当性变得不那么恶心，甚至还有些趣味后，他开始注意到类似的咨询。有那么几次，他视线追随某个身影，并不是什么美女，而都是有一头金发的男人。
这让他心烦意乱。
有些晚上，当本睡着以后，他就这么盯着他看，一看就是很长时间。或是在床上躺着，并不睡觉，二十听他们呼吸交错，感觉平静而满足。
他知道这种行为不正常，可是他这些年来，又有什么时候是正常的呢。至少他能睡觉了。
而在这几天，本的生活也慢慢恢复了正常——说是恢复正常，是指他会不时溜出去，和他的朋友聚会，或是做些别的什么，显然根本不害怕回监狱了。
这是他的本性，他早知道自己是不可能完全困住他的。实际上，他老是跟他说，待在外面如何危险，也仅仅是个借口而已，本现在的情况已经不是保外就医——虽形式仍是如此——但实际是某种更深层的利益交换。
本的离开，有时会让他陷入不可理喻的恐慌之中，这是他的精神问题，那是一种随时感到要崩溃的恐惧，好像世界极其凶险，每秒钟都可能碰到极为可怕的事情似的。虽然他知道并非如此……但谁能说得准呢。
遮在他生理反应出来的，是对一切无所不用其极的控制。
他告诉自己必须克制，要在这个人跟前保持正常，他不能去找他——虽然他知道他在哪里——而只是调出宅子里的录影，一点一点查看本一个上午都去了哪里，做了什么，何时离开的，开了哪辆车，然后用GPS进行跟踪定位。
他取消所有的约会，在屋子里走来走去，或盯着闭路电视看。
看着本独自在家时的生活，看他穿过房间，做饭——做的居然不错——再健身房锻炼，或在沙发上看电视。他会这么一连看好几个小时电视，而布兰特也盯着一动不动地看上几个小时。
后来那人甚至找了份超市导购员的工作。
他不像他自己以为的那样什么也不会做，他活儿干的挺不错，同事们都很喜欢他，还有些姑娘为他着迷。而布兰特发生他上司好像还想升他为夜班经理。
这真让人心烦意乱。
他想当初离开尼尔家后，有一次碰了艾玛。
他已经是个大律师事务所的合伙人，仍漂亮极了，可他焦虑地大仙，他对她已经没有了丝毫感觉。她曾是他年轻时的梦想，无论发生了什么，他都该与众不同，可是当看到她，一切如死水般平静，他只想着快点去公司。
但他还是跟她吃了顿饭，中间提到了本——他故意提的，她只忙着谈论工作——艾玛情绪变得有些激动起来，无论何时，本总是能激起女人情绪的那种人，布兰特想。
「尼尔当时使了不少手段，本说他犯不着费那么大力气，」她说：「他没什么出息，能干的也就是些修车厂或是大楼管理员的工作，又没什么可留恋的。他不理解自己的天赋，所有人都喜欢他，这是项非常用得着的能力。如果他不够好，我父亲是不会给他在议员下面当实习生，飞出去的可是他的面子。这工作前途无量！」
「我还真不知道这件事。」布兰特说。
「他说他做不来那个工作，他从来没当过有钱人什么的。」艾玛说，摆摆手，「他说在尼尔那里不错，还有他哥可以照顾他。」
她看上去一个字也不想说这个了，显然这让她很伤心。
布兰特想，啊，我知道为什么这么说，他没有办法不去，但不希望伤害到你和哥哥，尼尔那种人想毁了一个人时，特别认真，什么事都干得出来。
他有时常想，他会如此着迷于本，是因为某种吊桥反应，在被生活击碎之时，只有呢么站在他身边，他是唯一看到，并且相信的美好之物。
所以之后很多年，我把他当成生活中唯一值得追求，让我不堕入深渊的那个存在。他必须死死抓着他。
而当晚一点，本回到他的房子，略有些惊讶地看着他时——因为他很少会在家——他会朝他礼貌地微笑，说自己也是刚回来，真难得有这样的空闲，不过还是没时间和他一起吃晚饭，他没有个约会。
本表示他非常理解，经营这么大一个帝国想必十分辛苦，他看上去疏远而不自在。
然后布兰特就匆匆走了。他们说的话加在一起，也不超过五句。
接着，布兰特会直�