룿ÄǶÂǽ±Ú¶¼ÒѾµ¹ËúÁË£¬¶øÔÆÏöã¶ÊÇÒ»µãÊÂÇ鶼ûÓУ¬ÄÇ×Ô¼ºµÄ·çÈжÔËûÆñ²»ÊÇÈçͬÄÓÑ÷Ñ÷Ò»Ñù¡£
¼ûÒÔ¼°×àЧ£¬ÔÆÏöÁ¢¼´ÆËÁ˹ýÈ¥£¬Ã͵ØÒ»½Å̤ÔÚɥʬ¹·ÍõÍ·ÉÏ£¬É¥Ê¬¹·ÍõÕû¸öͷ¶¼±»²È½øÁ˵ØÃ棬ÖÜΧµÄɥʬ¹·Ò»¿´£¬¶¼·×·×ÓÐÁËÍËËõÖ®Ò⣬ËäÈ»ËûÃDZä³ÉÁËɥʬ£¬¿ÉÊÇÔʼµÄÒâʶ£¬»¹ÊǸæËßËüÃÇ£¬ÔÆÏöºÜΣÏÕ¡£
¡°à»à»à»¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡±
ɥʬ¹·Íõ°§½Ð¼¸Éù£¬±»ÔÆÏö²ÈµÃÕû¸öͷ¶¼Âñû½øÁ˵ØÃ棬ÉúÃüÄÜÁ¿Òº½µµÍµ½ÁË×îµÍµã£¬ÔÆÏöºÁ²»ÓÌÔ¥ÎüÈ¡ÁËÉúÃüÄÜÁ¿£¬ÕâÏÂ×Ô¼º¾ÍÔö¼Óµ½ÁËÈýǧ¶àÉúÃüÄÜÁ¿£¬¹ýЩÈÕ×ÓÔٴαäÉí£¬Ï£ÍûÕâ´ÎÄܱäÉíºÃÒ»µãµÄ£¬¿É±ðÔÙÊÇ¿ÂÄÏÁË¡£
¼û¹·ÍõËÀÁË£¬ÖÜΧµÄɥʬ¹·Ò²¶¼·×·×ÌÓ´Ü£¬²»¸Ò¶à¶ºÁô¡£ÔÆÏö²ÁÁ˲Áº¹Ë®£¬ÕâÖ»¹·Íõ¾ÍÊǸúÄÇÖ»´óèս¶·µÄ裬Ïë²»µ½×Ô¼ºÒѾÔö¼ÓºÜ¶àÁË£¬¿ÉÊǸúɥʬ¹·Íõ´ò¶·ÆðÀ´£¬»¹ÊÇÊ®·Ö³ÔÁ¦£¬²»Óûָ´£¬¸ù±¾´ò²»¹ý¡£
¡°½ÐÄ㾯ÌèÒ»µã£¬Äã²»Ìý£¬ÏÖÔÚºÃÁË£¬¶¼ËÀ¹âÁË£¬µÈ»á»ØÈ¥¿´ÄãÔõôÏñËûÃǵļÒÈ˽»´ú¡£¡±
ÔÆÏöÀ亹һÉù£¬¶Ô¸ß˧˵µÀ¡£
¶ø¸ß˧Õû¸öÈËɵÑÛÁË£¬¿´×ŵØÉÏÎå¾ß²Ðȱ²»È«£¬ÑªÈâÄ£ºýµÄʬÌ壬Á³É«¾ÍÒ»Õó²Ô°×£¬Ô±¾»¹ÐÅÊĵ©µ©£¬ÕâЩ×Ô¼º¿ÉÔõô½»´ú°¡£¿²»ËµÃæ×ÓÉϹý²»È¥£¬Í¬Ê±ÄÚÐÄÁ¼ÐÄҲʮ·ÖÊÜÇ´Ô𣬸ß˧Õû¸öÈËÊֽŶ¼±ùÁ¹ÁË¡£
»Øµ½³¬ÊУ¬ÔÆÏöûÓÐÀí»áÓÐЩʧ»êÂäÆǵĸß˧£¬¼ûÎåÈ˶¼ÒѾ½«³¬ÊеÄÎï×Ê´ò°ü²î²»¶àÁË£¬ÔÆÏöÒ²²»¸Ò¶à¶ºÁôʲô£¬Á¢¼´´ø×ÅÎåÈË·µ»Ø£¬°ë·ÉÏ£¬É½¼¦Ò²ÕÒÀ´ÁË´ó°Í³µ£¬½«Îï×Ê×°³µ£¬¸Ï»ØÁ˾ۼ¯µØ¡£
¶øÔÚ¾Û¼¯µØ£¬Ò»´ó°ïµÄÈËÔڵȺò£¬ÒªÖªµÀËûÃǵļÒÈ˳öȥѰÕÒÎï×Ê£¬Õâ¸ö¹¤×÷¿ÉÊǺÜΣÏյģ¬Ã¿¸öÈ˶¼ÔÚÆíµ»×Å£¬Ç§Íò±ðÓÐʲôÊÂÇéÁË¡£
µÚÈýÊ®¾ÅÕ¡¡¾Ñ»÷ǹ
ºÜ¿ì£¬´ó°Í³µ³öÏÖÔÚÖÚÈ˵ÄÑÛÇ°£¬»¹±ð˵£¬¿ÉνÊÇÍòÖÚÖõÄ¿°¡£¡ÖÜÏþÀö´ø×űë×Ó»¹ÓÐÄ«»ÝÓ±Õ¾ÔÚÃÅÇ°¿´×Å£¬Óбë×ÓÔÚ£¬µ¹ÊDz»µ£ÐÄÓÐɥʬ£¬ÒòΪ±ë×ÓºÃËÆÊÇɥʬµÄ¿ËÐÇÒ»Ñù£¬ÄÄŲØÔÚÏÂË®µÀ£¬±ë×ÓÒ²¶¼ÄÜÎŵ½Î¶£¬ÕÒ³öÀ´¡£
ÈýÁ¾´ó°Í³µ£¬ÎÈÎȵÄÍ£ÔÚÖÚÈËÃæÇ°£¬³µÃÅ´ò¿ª£¬ÔÆÏö´øÍ·×ßÁËÏÂÀ´£¬½Ó×ÅÒ»´ó°ïÈËÓµ»¤ÁËÉÏÀ´£¬Ïë¿´¿´×Ô¼ºµÄÇ×ÈËÔõôÁË£¬¶Ô´ËÔÆÏöÒ²²»ÔÚÒ⣬´ó²½×ßµ½ÁËÖÜÏþÀöÉí±ß£¬ËµµÀ£º¡°ÀÏʦ£¬Îï×ʶ¼ÊÕ¼¯µÄ²î²»¶àÁË£¬Ä«»ÝÓ±£¬ÄãÈ¥µãµãÊý°É£¬Ë³±ãÕÒ¼¸¸öÈËÒ»Æ𡣡±
¡°Ã»·¢ÉúʲôÊÂÇé°É£¿¡±
ÖÜÏþÀöµ£ÓǵÄÎʵÀ¡£
¡°¶ù°¡¡¢¡¢¡¢¡¢ÎØÎØÎØ¡¢¡¢¡¢Äã×ßÁË£¬½ÐÂèÂè¸ÃÔõô°ì°¡¡¢¡¢¡¢¡±
¡°ÀϹ«¡¢¡¢¡¢ÎØÎØÎØ¡¢¡¢¡¢ÀϹ«²»Òª×ß¡¢¡¢¡¢¡¢ÀϹ«¡¢¡¢¡¢¡¢¡±
¡°°Ö°Ö¡¢¡¢¡¢¡¢ÎÒÒª°Ö°Ö¡¢¡¢¡¢°Ö°ÖÄÄÈ¥ÁË£¿¡±
¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢
²»µÈÔÆÏö»Ø´ð£¬ºóÃæÒѾÊÇ¿ÞÉùһƬ£¬¸¾ÈæÃÇ¿Þ½Ð×Å£¬¿´×ÅÒѾ±ä³É¹Â¶ù¹ÑĸµÄ¸¾È棬ÖÜÏþÀöÑÛ¾¦²»½ûºìÁË£¬¶øÔÆÏöËäȻûÓÐʲô±íÇ飬Ҳ¶¼¸Ð´¥Á¼¶à£¬Ã»ÓÐÄÐÈ˵ÄÒÀ¿¿£¬ËýÃǵÄÒÔºóµÄÈÕ×ÓºÜÄѹý¡£
Ä«»ÝÓ±¸úÁÖÃĶþÈ˱ãÈ¥µãÎï×Ê£¬¶þÈËÔ±¾ÓÐ×ö¹ý»á¼ÆµÄ¼æÖ°£¬Õâ·½Ã滹ÊǺÜÊìÁ·µÄ£¬Í³¼Æ×ÅÊý×Ö£¬¶øÕâ·½Ã棬ÒòΪÊǸß˧´ø¶ÓµÄ£¬¼ÒÊôÃǶԸß˧¿ÉνÊÇÎÞÏÞ°§Ô¹£¬¾¡¹ÜÈç´Ë£¬È´ÓÖ²»¸Ò±íÏÖ³öÀ´£¬±Ï¾¹È˼ÒÊǽø»¯Õߣ¬¶øËûÃÇÖ»ÊÇÆÕͨÈË£¬Ôõô´ò£¿ÒªÊÇÈÇÅÁ˸ß˧£¬É±ÁË×Ô¼ºµÈÈ˶¼ÊÇ°×ɱ£¬±Ï¾¹Ä©ÊÀÈËÃü¾ÍÕâô²»ÖµÇ®¡£
ÖÜÏþÀö²»ºÃ³öÃ棬±Ï¾¹ÓÐÉËÔÚÉí£¬Ö»µÃÁÖ³¬³öÃæ°²¸§£¬ÁÖ³¬ºÃ´õÒ²ÊÇÊг¤£¬°²¸§¹¤×÷¿ªÕ¹µÄ»¹ÊǺÜ˳Àû£¬¸øʧȥ¼ÒÈ˵ÄÇ×ÊôÃÇ£¬¶à·ÖÅäÁËһЩÎï×Ê£¬Ò²¾ÍÂú×ãÁËËûÃÇ£¬²»¹ý´Ó´ËÒԺ󣬸ß˧ÔÚËûÃÇÐÄÀ²»ÔÙÊDZ£»¤ÉñÁË£¬ËùÓÐÈË¿´¸ß˧µÄÑÛÉñÒ²¶¼±äµÃ¶ã¶ãÉÁÉÁ¡£
µ±Íí£¬ÒòΪ°×ÌìËÀÈ¥µÄÈË£¬´ó¼Ò¶¼Ã»Ê²Ã´ºÃÐÄÇ飬³ÁÃƵijÔÍê·¹Ö®ºó£¬¸÷×Ըɸ÷×ÔµÄÊÂÇéÈ¥ÁË£¬ÔÆÏöҲתÉíÕÒÁËÒ»¸ö·¿¼äÐÝÏ¢£¬ÖÁÓÚ·ÅÉÚµÄÊÂÇ飬Ôò½»¸øÁ˱ë×Ó¡£µÚ¶þÌìÒ»Ô磬´ó¼Ò½ÐøµÇÉÏ´ó°Í£¬ÔÆÏö×øÔÚ³µÇ°£¬´ø×ÅÒ»°ïÄÐÈË£¬¸ÄÔì×Å´ó°ÍÄÚ²¿£¬´°»§Ò²¶¼ÃÉÉÏÁË·ÀµÁ´°¡£
һ·ÉÏÓоªÎÞÏÕ£¬Óöµ½¹ýÒ»´óȺɥʬ£¬µ¹Ò²Ã»Ê²Ã´ÊÂÇ飬ÎÞÁĵÄÌÉÔÚ³µÉÏ£¬ÔÆÏö¶Ëמѻ÷ǹ£¬ÃþÁËÃþ£¬»ØÏë×ÅÕ½¶·µÄ×Ü×Ü£¬×Ô¼º¿´Ñù×Ó²»ÊʺÏÓþѻ÷ǹ£¬¶øÇÒ×Ô¼ºÒ²¸ü¼ÓÔ¸Òâ¸úµÐÈËÈⲫ¡£
¾Ñ»÷ǹ׼ȷÂÊÊÇûµÄ˵£¬¿ÉÊǶÔ×Ô¼ºµÄ°ïÖúÒѾ΢ºõÆä΢ÁË£¬ÎÞÏÞ×Óµ¯µÄǹе£¬¾ø¶ÔµÄºÃ¶«Î÷£¬¿ÉÊÇÆ«Æ«¶Ô×Ô¼ºÃ»Ê²Ã´´óÓô¦ÁË£¬ÏÔµÃÓÐЩ¼¦Àß¡£
ÔÆÏö̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÆÍ·½ÐµÀ£º¡°Ä«»ÝÓ±£¬Äã¹ýÀ´Ò»Ï£¬ÎÒÓкö«Î÷Ë͸øÄã¡£¡±
Ä«»ÝÓ±¸Õ¸ÕÕýÔÚ¸úÁÖÃÄ˵ÇÄÇÄ»°£¬¶þÈ˱¾À´¾ÍÊǺÃÅóÓÑ£¬ºÃËÞÓÑ£¬µ±È»ÊÇÎÞ»°²»Ì¸µÄ£¬Ò»ÌýÔÆÏö½Ð×Ô¼º£¬Ä«»ÝÓ±¶þ»°²»Ëµ¾Í×ßÁ˹ýÈ¥£¬¶øÁÖÃÄ¿´ÁËÒ»ÑÛÕ¾ÔÚ³µÍ·µÄÔÆÏö£¬ÑÛÖÐÉÁ¹ýÒ»µÀ¸´ÔÓµÄÉñÉ«£¬ºÃËÆÔÚºó»Úʲô¡£
¡°Ê²Ã´Ê°¡£¿´òËãËÍÎÒʲô£¿²»»áÊÇ»¨°É£¿¡±
Ä«»ÝÓ±¿ªÍæЦµÀ¡£
¡°ºÇºÇ¡¢¡¢¡¢ÒªÊÇËÍÄ㻨ÄÜ×Ô±££¬ÄÇÎÒ¾ÍÏÈËÍ×Ô¼º¼¸°Ù¶ä»¨¡£²»¿ªÍæЦÁË£¬ËµÕý¾µÄ£¬Õâ°ÑǹË͸øÄ㣬ÓÐÁËËü£¬Äã¾ÍÓÐÁËÒ»¶¨×Ô±£ÄÜÁ¦£¬£¬µ±È»£¬ÒªÊÇÓöµ½¾ÞÐÍɥʬ£¬Ä㻹ÊÇÓжàÔ¶ÅܶàÔ¶ÏÈ°É£¡¡±
ÔÆÏö½«Ç¹µÝ¸øÄ«»ÝӱЦµÀ¡£¾Íƾī»ÝÓ±ÔÚÎÝ×ÓÀïµÄʱºò£¬Ô¸Òâ¸ú×Ô¼º×ߣ¬ÔÆÏö±ãÒѾ½«Ä«»ÝÓ±µ±×ö×Ô¼ºÈËÁË£¬ËÍ°ÑǹËãʲô£¿
¡°ÎÒ²Á¡¢¡¢¡¢ÀÏ´óÄãҲ̫ÖØÉ«ÇáÓÑÁË°É£¿ºÃ´õÕÕ¹ËÏÂÐÖµÜÎÒ°É£¿ÀÏ´ó£¬ÎÒÒ²ÒªÇÀ¡£¡±
ÕýÔÚÒ»ÅÔ¿ª³µµÄɽ¼¦£¬Ò»Á³ÏÛĽµÄ˵µÀ¡£
¡°ÄãÒ»¸ö½ø»¯Õߣ¬ÒªÇ¹¸Éʲô£¿¿ªºÃÄãµÄ³µ£¬³ö³µ»öÁË£¬¿´ÎÒÔõô½ÌѵÄã¡£¡±
ÔÆÏöûºÃÆøµÄ˵µÀ¡£
¡°ÄǸöÄÐÈ˲»Ï²»¶Ç¹µÄ£¿ÓÐǹ¾ÍÓÐÖÖ¡£¡±
ɽ¼¦µ÷ЦµÀ¡£
¡°ÄÇÕâ°Ñǹ»¹ÊǸøɽ¼¦°É£¡ÎÒ¡¢¡¢¡¢ÎÒ²»ºÏÊÊʹÓÃËü£¬ÔÙ˵ÁË£¬ÎÒÖ»ÊÇÒ»¸öÅ®ÈË£¬½«Ç¹¸øÎÒ£¬Ì«ÀË·ÑÁË£¬»¹ÊǸøÄãÃÇ×Ô¼ºÓã¬Ôö¼ÓÕ½¶·Á¦°É£¡¡±
Ä«»ÝÓ±ÓÐЩ²»ÉáµÄ˵µÀ£¬Ä«»ÝÓ±ËäÈ»ÏëҪǹ£¬¿ÉÊÇËýÒ²Çå³þ£¬×Ô¼ºµÃµ½Ç¹£¬¼òÖ±¾ÍÊÇÀË·ÑǹµÄ¼ÛÖµ¡£¾¡¹Ü×Ô¼ºÒ²ÏëÓµÓÐǹ֧£¬¿ÉÊǹ˼ɵÀ´ó¼ÒµÄÀûÒ棬ī»ÝÓ±Ö»µÃÑ¡Ôñ·ÅÆú¡£
¡°É½¼¦Êǽø»¯Õߣ¬Óò»×Åǹ£¬ÄãÄÃ×Å°É£¡ÓÐÁËËü£¬ÈÕºóÓöµ½Ê²Ã´Î£ÏÕ£¬ÄãÒ²ºÃÓÐ×Ô±£ÄÜÁ¦¡£¶ÔÁË£¬Äã¾üѵµÄʱºò£¬Éä»÷ÄÜÁ¦ÈçºÎ£¿¡±
ÔÆÏöÇ¿ÆȵĽ«¾Ñ»÷ǹÈû½øÄ«»ÝÓ±ÊÖÖУ¬ÎʵÀ¡£
¡°»¹¡¢¡¢¡¢»¹ºÃ°É£¡·´ÕýûÓдòÖйýÒ»´Î°ÑÐÄ£¬ÎûÎû¡¢¡¢¡¢¡±
Ä«»Ýӱ΢΢Á³ºìµÄ˵µÀ£¬Ë«ÊÖÈ´ÒѾÃþמѻ÷ǹ£¬¿´Ñù×ÓÊ®·Öϲ°®¾Ñ»÷ǹ£¬²»µ¥µ¥ÒòΪËüÊÇǹ£¬¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬ÕâÊÇÔÆÏöË͸øËýµÄ¡£
¡°Ã»¹Øϵ£¬ÎÒÀ´½ÌÄ㣬±£Ö¤ÄãÒÔºó³ÉΪÉñǹÊÖ£¬ºÇºÇºÇ¡¢¡¢¡¢¡±
ÔÆÏö˵µÀ¡£
¡°ÇС¢¡¢¡¢Ò»¸öµÍµÈѧУµÄ¼Ò»ï£¬Ò²¸Ò×Ô´µ×ÔÀÞ£¬ÎÒ¿´ÄãÁ¬Ç¹µÄ½á¹¹¶¼Åª²»Çå³þ°É£¡»¹Ïë½Ì³öÉñǹÊÖ£¬²»ÎóÈË×ӵܾͲ»´íÁË¡£¡±
ÕâʱºòÔÚ³µÏáºóÃæµÄ¸ß˧£¬·í´ÌµÄ˵µÀ¡£Ô±¾ÒòΪ×Ô¼ºµÄ´óÒ⣬µ¼ÖÂÎå¸öÈËËÀÍö£¬Èøß˧±¸ÊÜѹÁ¦£¬ÔÚÊܵ½ÖÚÈ˵ÄÀäÑÛ£¬¸ß˧µÄÐÄÇé¸ü¼ÓÄÑÊÜ£¬Æ«¼¤¡£
¡°ÄãTMDÊDz»ÊÇû³ÔÒ©°¡£¿Ã»ÊÂÕÒÊÂ×ö£¬Òª²»Õ¦ÃÇÀ´Á·Á·£¿¡±
ɽ¼¦¿´×źóÊÓ¾µÂîµÀ¡£
¡°Á·¾ÍÁ·£¬ÎÒº¦ÅÂÄã²»³É£¿Ò»¸öС±ñÈý£¬Ò²¸Ò¸úÎҽа壬ÎÒ²»½Ìѵ½ÌѵÄ㣬»¹Õæ²»ÖªµÀ×Ô¼ºÐÕʲôÁË£¿¡±
¸ß˧һϼ¤¶¯µÄÕ¾ÁËÆðÀ´£¬¾ÍÒª³åÏòɽ¼¦¡£
¡°àÍ¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡±
ͻȻһ¸ö½ô¼±É²³µ£¬É½¼¦Í£Ï´ó°Í£¬´Ü³ö˾»ú×ùλ£¬Ò²Ó¦Á˹ýÈ¥£¬ÑÛ¿´¶þÈ˾ÍÒª´ò¶·ÆðÀ´£¬ÔÆÏöÁ¢Âí²å½ø¶þÈËÖм䣬˫ÊÖ¸÷¶¥×¡Ò»¸öÈË£¬ÀäÀäµÄ˵µÀ£º¡°ÐÐÁË£¬¶¼±ðÄÖÁË£¬¸ß˧ÎÒ¸æËßÄ㣬ÔÚÄãµÄѧУÄã×ԳƻÊÉÏÎÒÒ²¶¼²»»áÔÚÒ⣬µ«ÊÇÄãÒªÊÇÈÇÊ£¬±ð¹ÖÎÒÃÇÈý¸ö´òÄãÒ»¸ö¡£¡±
¡°ºß¡¢¡¢¡¢ÔÆÏöÄã±ð̫ק£¬ÎÒÒ»¶¨»á±äµÃ¸üÇ¿¡£¡±
¸ß˧¿´×ÅÔÆÏö˵µÀ£¬¼ûʶÁËÔÆÏö¸úɥʬ¹·Íõ´ò¶·Ö®ºó£¬¸ß˧֪µÀ×Ô¼º²»ÊÇÔÆÏöµÄ¶ÔÊÖ£¬ºÎ¿öÈý¸ö½ø»¯ÕßÄØ£¡ËµÊµÔڵģ¬¸ß˧ÓÐЩ¼µ¶ÊÔÆÏö£¬ÎªÊ²Ã´ÔÆÏöÄÜÓÐÁ½¸öÖҳϵĽø»¯Õߣ¬¶øËûȴûÓУ¿
˵Í꣬¸ß˧±ãתÉí»Øµ½³µÏáºóÃ棬¼ÌÐø˯¾õ£¬¶øÁÖÃĵÍÂäµÄ¿´×ÅÕâÑù×ӵĸß˧£¬²»¸´ÒÔÇ°ÒâÆø·ç·¢µÄÉñ²É£¬¶ÔÔÆÏö˵µÀ£º¡°Ð»Ð»Äã¡¢¡¢¡¢¡±
¡°²»ÓÃл£¬ÎÒÒ²ÊÇΪÁË´ó¾Ö×ÅÏë¡£¡±
ÔÆÏöÃæÎÞ±íÇéµÄ˵µÀ¡£
ÁÖÃĵãÁ˵ãÍ·£¬±ã»Øµ½Á˸ß˧Éí±ß£¬¶ø¸ß˧ºÃËÆÌý¼ûÁËÁÖÃĸոյĵÀл£¬ÕâÈøß˧¸ü¼Ó²»ÄܽÓÊÜ£¬Ö±½Óת¹ýÉí£¬²»¿´ÁÖÃÄ£¬ÁÖÃĽÐËû£¬Ò²²»´ðÓ¦£¬¾ÍºÃËÆ˯×ÅÁËÒ»Ñù¡£
¡°ºÃÁË£¬´ó¼Ò¶¼×öºÃ°É£¡É½¼¦»ØÈ¥¼ÌÐø¿ª³µ£¬±ðÓ°ÏìÐгÌÁË¡£ÁÖÃÄ£¬ÎÒÀ´½ÌÄãÁ·Ç¹°É£¡¡±
ÔÆÏöÕкôµÀ¡£
µÂÀ¹±Åµ·ò¾Ñ»÷²½Ç¹£¨ËõдSVD¾Ñ»÷²½Ç¹£©£¬ÊÇÓÉËÕÁªµÄEvgeniyFedorovichDragunovisÔÚ1958ÖÁ1963Äê¼äÉè¼ÆµÄÒ»ÖÖ°ë×Ô¶¯¾Ñ»÷²½Ç¹¡£ËÕÁª¾ü¶ÓÔÚ1963ÄêÑ¡ÖÐÁËÓɵÂÀ¹±Åµ·òÉè¼ÆµÄSVD¾Ñ»÷²½Ç¹´úÌæĪÐÁ¡Äɸʾѻ÷²½Ç¹£¬³ÆΪ£Ã£Â§¥£¨§³§ß§Ñ§Û§á§Ö§â§ã§Ü§Ñ§ñ§£§Ú§ß§ä§à§Ó§Ü§Ñ§¥§â§Ñ§Ô§å§ß§à§Ó§Ñ£©¾Ñ»÷²½Ç¹£¬Ó¢ÎÄΪSVD£¨SnayperskayaVinyovkaDragunov£©£¬Í¨¹ý½øÒ»²½µÄ¸Ä½øºó£¬ÔÚ1967Ä꿪ʼװ±¸²¿¶Ó¡£SVDʹÓÃ7¡£62¡Á54RÓÐÔµµ¯¡£µÂÀ¹±Åµ·ò¾Ñ»÷²½Ç¹ÊÇÊÀ½çÉϵÚһ֧ΪÆäÓÃ;¶øרÃÅÖÆÔìµÄ¾«È·ÉäÊÖ²½Ç¹¡£³ýÇ°ËÕ/¶íÍ⣬°£¼°¡¢ÄÏ˹À·ò¡¢ÂÞÂíÄáÑǵȹú¼ÒµÄ¾ü¶ÓÒ²²ÉÓúÍÉú²úSVD¡£
ÔÆÏöÄÃמѻ÷ǹ£¬¸øÄ«»ÝÓ±½²½âµ½£¬Í¬Ê±»¹Ò»²½Ò»²½ÊÖ°ÑÊֵĽеÀÄ«»ÝÓ±²ð×°¾Ñ»÷ǹ£¬¶øÄ«»ÝӱҲѧµÄºÜÈÏÕ棬²»¶®¾ÍÎÊ£¬¶øɽ¼¦¾ÍÊ®·ÖÏÛĽµÄÔÚÒ»ÅÔ¿´£¬ÔõôҲÏë²»µ½ÔÆÏö¾ÓÈ»¶®Õâô¶àǹеµÄ֪ʶ£¬ÆäʵÕâÒ»Çж¼ÊÇÔÆÏö»ñµÃĪÀ¼µÄ¾Ñ»÷ÄÜÁ¦Ö®ºó»ñµÃµÄ¸½´ø֪ʶ¡£
¡°ºÃÁË£¬²ð×°Ä㶼ѧµÄ²î²»¶àÁË£¬ÏÖÔÚ½ÌÄãÉä»÷£¬Éä»÷½²ÇóÈý´óÒªÊõ£¬Ê×ÏȾÍÊÇ»µ¾³ÒòËØ£¬Ã¿¸ö¾Ñ»÷ÊÖÔھѻ÷µÄʱºò£¬¶¼»áÊ×ÏÈ¿¼ÂÇ»·¾³£¬±ÈÈç·çËÙ¡¢»¹ÓеØÊƵȵȡ£µÚ¶þÒªÊõ¾ÍÊÇǹе×ÔÉíµÄÎÊÌ⣬Ôھѻ÷µÄʱºò£¬±ØÐ뱣֤ǹеûÓÐÎÊÌ⣬һ˿һºÁµÄ´íÎ󶼲»ÈÝÐí´æÔÚ¡£µÚÈý¾ÍÊÇÈýµã³ÉÒ»ÏßÉä»÷¡£´ÓÆðµãµÀ½¹µã£¬ÔÙµ½×¼ÐÇ£¬ÕâÈýµãÊÇ×îÖØÒªµÄ£¬Ö»Òª°ÑÎÕºÃÕâÈýµã£¬Á·ºÃÊָУ¬ÄÇÄ㽫ÊÇÒ»ÃûºÃµÄ¾Ñ»÷ÊÖ¡£¡±
ÔÆÏö˵µÀ¡£
¡°ÄãÕæÀ÷º¦£¬¾ÓÈ»Á˽âÕâô¶à£¬²»ÖªµÀ£¬»¹ÒÔΪÄãÊÇÌØÖÖ±øÄØ£¡¡±
Ä«»ÝÓ±³ç°ÝµÄ˵µÀ¡£
¡°ºÃÁË£¬ÎÒÏȸøÄã×öÒ»´Îʾ·¶°É£¡¡±
ÔÆÏö˵µÀ£¬±ã½«°ë¸öÉí×ÓÉì³ö´°Í⣬½«¾Ñ»÷ǹÃé×¼ÁËÇ°·½£¬×¼±¸ÕÒÎïÌåÉä»÷£¬È»¶ø£¬Í»È»Ò»¸öÊÂÎï½øÈëÁ˾ѻ÷µÄÊÓÏß·¶Î§ÄÚ¡£
t
µÚËÄʮա¡¡¡Ö©Öë
ÔÆÏöһ㶣¬½øÈëÊÓÏߵľÓÈ»ÊÇÒ»Ö»¾Þ´óµÄÖ©Ö룬ÅÓ´óµÄÉíÇû£¬¾ÍºÃËÆÒ»Á¾´óÐ͵Ŀ¨³µ£¬ÁùֻϬÀû¼âÈñµÄ³¤½ÅºÝºÝµÄ²åÔÚµØÃ棬¸¹²¿·¢×ÅÕ³³íËƵÄÂ̹⣬±³²¿ÓгàºìµÄ»¨ÎÆ£¬ÕøÄüµÄÖ©ÖëÃæ¿×£¬Â¶³öÁ½¿Å¶¾ÑÀ£¬ÍÂ×ÅÉ°×µÄÖ©ÖëË¿£¬Ê®·Ö¾ßÓÐÈáÐÔ£¬ËÄÖܶ¼ÊÇÖ©ÖëË¿¡£
ÔÆÏöÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ïë²»µ½Ç°Ãæ¾ÓÈ»ÓÖÒ»Ö»¾ÞÐÍÖ©Ö룬Õâ¸öÊÀ½çÕûµÄ¸Ä±äÁË£¬Ô±¾Ö»ÓÐÄ´Ö¸´óСµÄ¶¯ÎÏÖÔÚ¶¼ÒѾ±ä³É¾ÞÐÍÃÍÊÞÁË¡£ÔÆÏöÓdzîµÄ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÕýÒªÊջؾѻ÷ǹ£¬¶ÔÕâÖÖÃÍÊÞ£¬»¹ÊǾ´¶øÔ¶Ö®µÄºÃ£¬ÉúÃüÄÜÁ¿¸ãµ½Æßǧµã£¬¿Ö²ÀµÄ±È¾ÞÐÍɥʬ»¹ÐײС£
¡°ßס¢¡¢¡¢ÄÇÊÇʲô£¿¡±
ͻȻÔÆÏöÔٴη¢ÏÖÓе㲻ͬ£¬ÔÚ¾ÞÐÍÖ©ÖëÉíÇ°£¬¾ÓÈ»»¹ÓÐÒ»¸öÉí׎ôÉíÒµÄÈËÀ࣬ÔÚ¸úÖ©ÖëÓÎ×ßʽս¶·×Å£¬»òÕß˵Õâ¸öÈËÀà¸ù±¾²»Ïë¸úÖ©ÖëÕ½¶·£¬¶øÊDZ»Ö©Öë¾À²øÉÏÁË¡£ÔÆÏöµ÷Õû½¹¾à£¬×Ðϸ¶ËÏêÁËÆðÀ´£¬ÄǸöÈËÀà¾ÓÈ»ÊÇÒ»¸öÅ®ÐÔ£¬ÊÖ³ÖÒ»°Ñϸ³¤µÄ³¤½££¬½Å²¿ÊÜÉËÁË£¬¸ù±¾ÎÞ·¨ÌÓÍÑ£¬Ö»ÄÜÃãÇ¿Ó¦¸¶Ö©ÖëµÄ½ø¹¥¡£
¡°ÄѵÀ½ñÌì¾ÍÊÇÎҵļÉÈÕÂ𣿡±
Õâ¸öÃûÅ®ÐÔ±¯É˵Ä×ÔÎʵÀ£¬Ëý½ÐÂÞÜ磬ÊÇÎäУµÄ½£Êõ²¿²¿³¤£¬ÊÀ½çÄ©ÈÕ±¬·¢Ö®ºó£¬ÂÞÜçÒ»¸öÈ˳ֽ£É±³öÁËѧУ£¬Õⶼ»¹ÊÇÒÀ¿¿ËýµÄ½£Êõ£¬¿ÉÊÇÈ˶¼Óм«Ï޵ģ¬ÂÞÜ类һֻɥʬÉßÒ§µ½ÁËÍȲ¿£¬µ¼ÖÂÖж¾£¬Ô±¾ÒÔΪ×Ô¼º»á±ä³Éɥʬ£¬¿ÉÊÇÈ´²»Ïë×Ô¼º²»µ«Ê²Ã´ÊÂÇ鶼ûÓУ¬Ïà·´×Ô¼º¾ÓÈ»ÓÐÁËÆæ¹ÖµÄÄÜÁ¦£¬ÈÃ×Ô¼ºµÄÕ½¶·Á¦Ö±ÏßÉÏÉý¡£
ÂÞÜç²»ÖªµÀÕâÊÇÔõô»ØÊ£¬µ«ÊÇÒ²ËãÊÇÒ»ÖÖ¸£Æø°É£¡±ã²»ÔٶයÁô£¬´òËã¸Ï»Ø¼Ò£¬ÕÒ×Ô¼ºµÄ¸¸Ä¸£¬È´²»ÏëÔÚ·ÉÏÓöµ½ÁËÕâÖ»Ö©Ö룬ÒòΪÍȲ¿±»ÉßÒ§ÁË£¬¶¾ÐÔÊÇûʲô£¬¿ÉÊÇƫƫҧȥÁËÒ»´ó¿éÈ⣬µ¼ÖÂÂÞÜçÐж¯Ê®·Ö²»±ã£¬Òò´Ë²Å»á±»Ö©Öë¸ø²øÉÏ¡£
ÎÞ·¨ÍÑÉí£¬ÂÞÜçÒ²ÖµµÃͦÉí¶øÉÏ£¬»¹ºÃµÃµ½ÁË¿ØÖÆÌåÄÚÆøµÄÄÜÁ¦£¬ÃãÇ¿ÄÜÓ¦¸¶Ò»¶þ£¡Õâ¸öÆøÕâÈÃÂÞÜç¸ü½øÒ»²½ÈÏʶ£¬¾ÍºÃ±ÈÎäÏÀС˵ÀïÃæµÄÕæÆøÒ»Ñù£¬ÓÐÎÞÇîµÄ°ÂÃØ£¬µÈ´ýÂÞÜç·¢¾ò¡£
ÕâʱºòÖ©ÖëÔÙ´ÎͳöÒ»Ìõ³¤³¤µÄÖ©ÖëË¿£¬ºÃËÆÒ»°Ñ¾Þ½£Ò»Ñù£¬²å½øµØÃ棬ҪÊDzåÔÚÈËÉíÉÏ£¬»¹²»µÃ¹á´©¡£ÂÞÜç³Ö½£µÖµ²×ÅÖ©Öë½Å£¬·¢³öÒ»Á¬´®µÄ½ðÊôµÄ½»ÃùÉù£¬ÂÞÜç¿ÉÒԸоõ×Ô¼ºµÄË«±Û¶¼ÒªÂéľÁË£¬Ö©ÖëµÄÁ¦Á¿Ô¶Ô¶³¬Ô½Ëý¡£
¡°¶£¡¢¡¢¡¢¡±
ÓÐÊÂÒ»Éùײ»÷Éù£¬Ö©Öë½ÅһϽ«ÂÞÜç´ò·É³öÈ¥£¬×²ÔÚÁËÖ©ÖëË¿ÉÏ£¬ÂÞÜçÕõÔúÁËһϣ¬ÍÑÀëÖ©ÖëË¿£¬Ò»ÏÂÌɵ¹Ôڵأ¬Ö©ÖëÒѾ½Ó½üÁËÂÞÜ磬¼âÈñµÄÖ©Öë½ÅºÝºÝµÄ²åÏòÂÞÜçµÄ±³ÐÄ¡£
ÂÞÜçÒ§×ÅÑÀ¹Ø£¬ÆÄÓнíàþ²»ÈÃÐëüµÄÒâ˼£¬Ò»¸ö·¹ö£¬¶ã¿ªÁËÖ©Öë½Å£¬ÊÂÇ黹ûÓнáÊø£¬Ö©ÖëÔÙ´ÎͳöÒ»´ó¿ÚÍÙÒº£¬ÂÞÜç¶ã±Ü²»¼°£¬Ò»Ï±»ÍÙÒº¸øÕ´ÉÏÁË£¬¾ÍºÃËÆÁòËáÒ»Ñù£¬Ò»Ï¸¯Ê´ÂÞÜçµÄÉíÌ壬ÂÞÜç²Ò½ÐÒ»Éù£¬À´²»¼°¶àÏ룬°Îµ¶¸îÈ¥ÄÇ¿é±»¸¯Ê´µÄÈâ¡£
¡°°¡¡¢¡¢¡¢¡¢¡±
ÂÞÜçÍ´½ÐÒ»Éù£¬Îæ×ÅÏÊѪ²»Ö¹µÄѪÈ⣬һÏÂÆ˵½ÔÚÁ˵ØÉÏ£¬ÕâÏÂÂÞÜçÕæµÄÊÇÇ¿¹Ö®Ä©ÁË£¬Ö»µÃÈÎÓÉÖ©ÖëÔ׸֩Öë¶åÁ˶å½Å£¬ºÃËÆÔÚµÃÒâʲô£¬Éì³öÁù¸ù½Å£¬¿ì²½Òƶ¯ÏòÂÞÜ磬ÓÃÖ©Öë½ÅµðÆðÂÞÜ磬Ë͵½ÁËÖ©ÖëÃæÇ°¡£
ÂÞÜç´ó¿Ú´Ï¢×Å£¬ÄÜÇå³þÐáµ½Ö©Öë¶ñÐĵÄÆøÌ壬ÒÔ¼°ÄÇ¿Ö²ÀµÄÃæ¿×£¬Ö»¼ûÖ©ÖëÕÅÁËÕÅ×ì°Í£¬Â¶³öÆáºÚ¶¾ÑÀ×ì°Í£¬ÀïÃæµÄÇéÐΣ¬ÈÃÂÞÜç´òÁËÒ»¸öÀä²ü£¬Ïë²»µ½×Ô¼º»á±»Õâô¶ñÐĵĶ«Î÷¸ø³Ôµô¡£
¡°¶£¡¢¡¢¡¢¡±
µ±ÂÞÜçÓëÖ©Öë×ì½Ó½ü¼¸ÀåÃ×µÄʱºò£¬Í»È»Ò»Éù´àÏ죬֩Öë×ì°Íһƫ£¬Ã»Óн«ÂÞÜç³ÔÏÂÈ¥£¬ÂÞÜçÒ»¾ª£¬Ö»¼ûµØÃæµôÏÂÒ»¿Åµ¯Í·£¬ÂÞÜç´óϲ£¬Õâ¾Í˵Ã÷ÖÜΧÓиö¾Ñ»÷ÊÖ£¬Ëµ²»¶¨×Ô¼ºÓоÈÁË¡£
¡°Ë»Ë»Ë»Ë»¡¢¡¢¡¢¡¢Ë»Ë»Ë»Ë»¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡±
ͻȻ¶øÀ´µÄµ¯Í·£¬ËäȻû¸øÖ©ÖëÔì³ÉʲôÍþв£¬¿ÉÊÇÈ´Ó°Ïìµ½ÁËÖ©ÖëÓÃʳ£¬¶Ùʱ·ßŵij¯×ÅËÄÖÜ´ó½ÐÆðÀ´£¬¼âÈñµÄÉùÒô£¬Ê®·Ö´Ì¶ú£¬ÂÞÜ綼²»½ûÖå½ôÁËüͷ£¬Îæ×Å×Ô¼ºµÄ¶ú¶ä¡£
¡°ßíßíßí¡¢¡¢¡¢¡±
Õâʱºò£¬²»Ô¶´¦¿ªÀ´Ò»Á¾Ä¦Íгµ£¬·ç³Ûµç³¸µÄ³ÛƸ¶øÀ´£¬Ê®·Ö°ÔÆø£¬ÂÞÜ綼¿´³ÔÁË¡£ÕâÈË×ÔÈ»ÊÇÔÆÏö£¬¿ªÁ˵Úһǹ֮ºó£¬ÔÆÏö±ã¿ª×ųµ¸ÏÁ˹ýÀ´£¬ÒªÊÇÂÞÜçÊÇÆÕͨÈË£¬ÔÆÏöÊDz»»á¹ÜµÄ£¬µ«ÊÇÂÞÜçÈ´ÊÇÒ»¸ö½ø»¯Õߣ¬×Ô¼º±ØÐëµÄ±£»¤ÆðÀ´£¬ÒòΪÒÔºóÈËÀàµÄÏ£Íû£¬¾ÍÈ«¶¼ÔÚ½ø»¯ÕßÉíÉÏÁË¡£
¡°Ë»Ë»Ë»Ë»¡¢¡¢¡¢¡¢¡±
Ö©Öë¿´×ÅÔÆÏö£¬´ó½Ð¼¸Éù£¬Í³ö¼¸Ê®ÌõÖ©ÖëË¿£¬ºÃËÆÀû¼ýÒ»ÑùÉäÏòÔÆÏö£¬»¹ºÃÔÆÏö·´Ó¦¿ì£¬¼°Ê±¶ã±Ü¡£¼û×Ô¼ºµÄÖ©ÖëË¿Ó°Ïì²»´ó£¬Ö©ÖëÆø¼±°Ü»µµÄÒ¡»ÎÁËÆðÀ´£¬Ã͵ؽ«ÂÞÜçµ±×öÅ×ÉäÎïÔÒÁ˹ýÈ¥£¬ÔÆÏöһ㶣¬ÆðÉíÒ»Ô¾£¬À뿪ÁËĦÍУ¬Ò»°Ñ±§×¡·ÉÉä¶øÀ´µÄÂÞÜ磬Á½¸öÈ˶¼·ÉÉäÁ˳öÈ¥£¬ºÝºÝÔÒÔÚµØÉÏ£¬»¹ºÃÔÆÏö×öÈâµæ£¬·ñÔòÂÞÜç¾Í²ÒÁË¡£
¡°ºä¡¢¡¢¡¢¡±
Ò»Éù¾ÞÏ죬ĦÍгµ×²»÷ÔÚÖ©ÖëÉíÌåÉÏ£¬·¢ÉúÁ˱¬Õ¨£¬Ò»Ï½«Ö©ÖëÕ¨·£¬ÔÆÏö¶þ»°²»Ëµ£¬À×ÅÂÞÜç¾ÍÅÜ¡£¶øÖ©ÖëºÜ¿ìÔÙ´ÎÕ¾ÁËÆðÀ´£¬·è¿ñµÄ×·»÷ÉÏÔÆÏö£¬¾Þ´óµÄÖ©Öë½ÅºÃËÆ¿ñ·ç±©ÓêÒ»Ñù£¬Ï®»÷ÕßÔÆÏö¡£
¡°·ÅÏÂÎÒ£¬Äã¿ì×ß°É£¡Äã²»ÊÇÖ©ÖëµÄ¶ÔÊÖ¡£¡±
ÂÞÜçÔÚÔÆÏöµÄ±³ÉÏ£¬×ż±µÄ˵µÀ¡£
¡°±»Ëµ»°£¬ÎÒÒ»¶¨»á´øÄãÌÓ³öÈ¥µÄ¡£¡±
ÔÆÏö˵µÀ¡£
ÂÞÜçһ㶣¬Ïë²»µ½ÔÚÄ©ÊÀ£¬¾ÓÈ»»áÓÐÒ»¸öÄ°ÉúÈË£¬Èç´ËÔÚÒâËûÈ˵ÄÉúÃü£¬²»ÖªµÀÊÇ̫ɵ£¬»¹ÊÇÌ«ÕýÒåÁË¡£ÂÞÜç²»½û×¥½ôÁËÔÆÏöµÄÒ½󣬰µµÀÕâ´ÎÒªÊÇÌÓÉúÖ®ºó£¬Ò»¶¨ºÃºÃ±¨´ðÔÆÏö¡£
Õâʱºò£¬Ö©ÖëÒѾ¿ì½Ó½üÔÆÏöÁË£¬Ö©Öë½ÅÃ͵ØÒ»ÏÆ£