寒蝉鸣泣之时- 第10部分

　　　　『……什么啊。我还以为圭一受伤了呢。』　

　　　　也许因为我表现出非常抱歉的样子吧。レナ没有难过却对著我微笑。　

　　　　『只要用厚胶带黏起来，在上面穿个衣服就好了呢。那样一定就看不出来了。』　

　　　　『……这样。那我把他拉出来了喔。可以帮我拉住那边吗？』　

　　　　『嗯！』　

　　　　“……还有一只手臂没找到对吧？”　

　　　　刚才掉落的手臂，让我突然感到非常不舒服。忽然意识到这点，我对自己的懦弱苦笑了一下。　

　　　　这个事件让人感到不快，レナ和魅音都知道。所以为了我，她们佯装不知。而我自己却特地去调查了……然后，很难为情的，我非常害怕。　

　　　　『……太逊啦前原圭一！好了レナ！一鼓作气往前冲了喔？！预备！！』　

　　　　『……哇！太棒了！……太棒了圭一！！耶～！！』　

　　　　简直是三呼万岁！花了2天的伟业终于达成的瞬间。　

　　　　弄得脏兮兮，在这雏见泽之地迎接最后一刻的他，再次被带了回来。　

　　　　你真幸运啊肯德君。下个主人是个好人呢。　

　　　　『……哇哇……是肯德君……真的，好可爱喔！！』　

　　　　完全不管脏兮兮的样子，レナ开心地摩擦他的脸颊。　

　　　　虽然因此而疲倦，看见レナ开心的模样就像有所回报了。　

　　　　『那一起帮忙抬回去吧。天黑就不好了。』　

　　　　『……嗯。说的也是！圭一真的很谢谢你喔！我不会忘记这份恩情的！』　

　　　　『要好好想想怎么回报我啦。』　

　　　　『哇、哇…………要怎么回报呢……怎么回报呢？』　

　　　　总之我先继续奸笑。　

　　　　终于要把东西运到レナ家了，但果然这样子是不行的。　

　　　　用塑胶布包住人像，我们两人一起抬著离开。　

　　　　昏暗的山中小路，一对年轻男女，正搬运包的跟人一样大的塑胶布，再加斧头！　

　　　　只能祈祷不要碰见富竹。　

　　　　在这种地方被发现还被拍出照片的话……只能让他消失了（笑）。　

　　　　“……是对我的警告吗？　”　

　　　　跟我的恶作剧口吻完全不合，富竹说的那句话让我有些在意。

　　　　Tips『レナ到底是什么名字啊』

　　　　『……レナ不在呢。圭一知道吗？』　

　　　　『嗯？刚刚不是还在那……喂魅音。レナ跑哪去啦？』　

　　　　『レナ？去厕所了吧？她说过最近都大不出来。』　

　　　　我可没问你这个！　

　　　　『……沙都子。知道レナ吗？』　

　　　　『レナ啊。刚刚在走廊跟他擦身而过呢。レナ是值日生，所以一定要去花坛浇花呀。』　

　　　　『啊～レナ是值日生啊。那还真是辛苦啦。』　

　　　　……レナ、レナ、レナ。　

　　　　……レナ的名字不断出现，我突然生起一个疑问。　

　　　　这样说别人的名字很没礼貌……不过还真是个奇怪的名字。是个像外国人一样的名字。　

　　　　『レナ到底是什么名字啊……レナ用汉字写会是什么样？』　

　　　　『……レナ是小名。有正统的名字喔。』　

　　　　『咦、是这样喔？！我还以为龙宫レナ是本名。』　

　　　　『说的也是呢。因为都只叫他レナ，搞错也是无可厚非的。』　

　　　　而且，连练习簿上的名字也写著【レナ】。在学校根本就等于本名了。　

　　　　『真正的名字是叫什么啊……レナ回来的话再问问她好了！』　

　　　　沙都子和梨花面面相觑。　

　　　　『……不用问也没关系。我们会告诉你喔。』　

　　　　『礼貌的礼，奈良的奈……本名就是龙宫礼奈！』　

　　　　『礼奈啊……这样。那不念做REI　NA而念做RE　NA*吗？真是有趣的念法。』　

　　　　＊礼奈的日文发音是REI　NA　

　　　　『……不，不是这样的。REI　NA才是正确的呢。』　

　　　　『是レナ说的。要我们叫她RE　NA。所以就是レナ了。』　

　　　　『小圭……レナ就是レナ啊？只有外人才会叫她礼奈。这点你应该懂吧？』　

　　　　我懂魅音想说什么。　

　　　　管他名字是什么，我们之间就是要用通用叫法！　

　　　　龙宫レナ就是レナ。她不会是别的人。　

　　　　『我有想说，如果自己提的话，今天开始我也可以有小名吗？』　

　　　　『挺有趣的。你想被怎么叫？』　

　　　　『越后屋。』　

　　　　レナ终于回到教室。　

　　　　门口有学弟跟レナ说，有人在找她。　

　　　　『咦咦？是谁要找レナ呢？呢？』　

　　　　看著那个反应，我和魅音露出满意的微笑。　

　　　　『代官大人，龙宫那家伙终于出现了！！』　

　　　　『越后屋，你也真恶劣哪……哇哈哈哈哈哈哈哈！！！』　

　　　　『什什、什么东西呢什么东西呢？！圭一跟小魅变成恶代官了？越后屋了？！』　

　　　　『可恶的龙宫レナ助！在这边等你百年啦。给我觉悟吧～！！』　

　　　　『哇！哇！助先生角先生，请惩罚他们！！』　

　　　　『Yes　Yes　Sir！！！』　

　　　　『……要把报酬汇入瑞士银行喔。』　

　　　　这样就没办法了！接著就再加个5人进行大乱斗……！！！　

　　　　跟丢出令牌的时间相同，レナ使出了必杀拳。　

　　　　结果，我和魅音，恶人终将毁灭……

　　　　『……レナ一定要去做修正世界的旅行啦……永田町*之类的怎样？』　

　　　　＊永田盯：代指日本政府机关　

　　　　『……不行啦。她会在旅途中收集可爱东西哪。』　

　　　　振铃告知著休息时间的结束。　

　　　　『好了好了，圭一跟小魅。老师来了喔！』　

　　　　我借了レナ的手爬起来。　

　　　　正好是老师进教室的时候。　

　　　　……还有1个小时啊。真是的。再加把劲吧！

鬼耄Г肪帯∥迦漳�

　　　　來源：寒蟬同好會（站長——隻是路人）

　　　　繙譯：mayurina（里娜）

　　　　原稿校對：伊君

　　　　真崭兄x寒蟬迷的貢獻！嚴禁盜鏈！

　　　　录入&修订&校对（简体完全版）：曼殊离夜

　　　　请尊重劳动成果，禁止转载。

　　　　五日目

　　　　『啊哈哈哈！怎样啊小圭！』　

　　　　『去レナ家了呢！很夸张对吧～？！』　

　　　　『……哈哈……没有那回事的，你说对不对……？对不对？』　

　　　　宫家不像我家是新盖建筑，看起来像有改建过。

　　　　嗯，就不说房子了。有问题的是庭院。

　　　　那里……庭院中充满了……并排的未知物体！！　

　　　　那些每个都跟肯德君一样，全是走在路上，随机即可见的东西。

　　　　蛋糕店门口的，舔舌娃娃。药局前的，ケロ卫门。甚至是飞在百货公司屋顶的，大象气球！！　

　　　　『退让个一百步说那些很可爱都行！不过，邮筒太离谱啦？！拿那个很糟糕不是吗？！？！』　

　　　　『……可是……哈呜……很可爱……☆』　

　　　　是回想起那个样子吗，レナ出神地红着脸。

　　　　『只要体积大就可以吗！只要体积大！！』　

　　　　『不过房间里堆满了小小的东西呢……之前有去看过说。』　

　　　　『还有像梨花一样可爱的小朋友藏在地下室是吧。』　

　　　　『……嗯嗯……什么都藏起来喔☆哈呜……好可爱……』　

　　　　也就是自己喜欢的东西全部带回家。简单明了。

　　　　『我说レナ。纽约有自由女神像对吧……那个，很可爱吗？』　

　　　　『……嗯，很可爱……哈呜……好想要呢……』　

　　　　美利坚合众国政府必须尽快商讨对策。这样下去不久的将来，自由女神真的会来雏见泽啦。

　　　　『……让大家久等了喔。』梨花回来了。

　　　　『被叫去导师室可不是好事。做了啥勾当啊？』　

　　　　『没礼貌！梨花又不像圭一是不良少年！』　

　　　　『哈哈哈。不是喔圭一。梨花妹妹是祭典的实行委员呢。』　

　　　　『祭典？学校文化祭之类的？』　

　　　　『小圭小圭，我之前说过啦。村里的祭典。绵流的祭典。』　

　　　　喔喔，这么一想好像有印象。说是这次假日神社有个祭典。

　　　　『那，那个绵流是什么？像放水灯一样的东西？』　

　　　　『最后放到水里算是一样啦。』　

　　　　『就是破到没办法再用了的棉被棉袍，为了向它们表示感谢，要供养并放到河里的祭典喔。』　

　　　　雏见泽中的居民集合起来，把棉被跟棉袍放水流……？？？　

　　　　如果塞住就糟糕啦……

　　　　然后再把鱼放生在那边玩捉鱼大会吗。

　　　　……用竹签插上去再洒盐……喔喔，有好香的味道飘来了……！！　

　　　　『那就变夏天露营了！圭一还真是意外的没想像力～』　

　　　　『为、为啥！为啥你知道我在做无聊的想像啊？！』　

　　　　『……脸上就那么写着喔。』　

　　　　露出这种想法的表情到底是什么样啊……？！　

　　　　レナ说着就是这种脸，并再现给我看。

　　　　……原来如此。可以理解。

　　　　『啊哈哈哈！呼这没那么有趣啦。算了，好玩就好。』　

　　　　『大家一起去吧。当天我会去接大家的！』　

　　　　祭典不跟什么人约好就不会想去呢。而且，如果是这些成员就不无聊。

　　　　『怎么可能会无聊！今年也要干一笔啊！！』魅音环顾全部的人一眼，宣言道。

　　　　到底要做什么事？　

　　　　……看魅音的样子……应该就是……

　　　　『本社展现夏日风情的活动！！绵流祭四凶爆斗！！』　

　　　　『没、没品味！！那什么鬼名字啊！！』　

　　　　『……Re、レナ觉得……是可爱的名字呢……』　

　　　　我敏锐地撤回了这个想法。レナ一副很幸福的样子，就别顽强否认了。

　　　　『……圭一也在，所以今年是五凶爆斗喔。』　

　　　　梨花若无其事地订正。

　　　　『那，这有个夸张名字的活动，要怎么跟祭典结合起来？』　

　　　　『呵～呵呵！就是发扬平常社团活动培养的实力呢！』　

　　　　『就是这样！跨越每日严格试炼，将精锐中最精锐的吾等实力，发扬光大……！！』　

　　　　『可是，去年被村长骂了呢……今年要小心不要给人添麻烦……』　

　　　　『……也就是一边逛摊位一边做社团活动喔。』　

　　　　……如同往常，只有梨花一针见血地替我说明。

　　　　原来如此，将我们那些欢乐气氛在祭典会场【发表】出来啊。如同レナ所言，那会被村长骂臭头吧！　

　　　　『哈哈哈……可是很好玩呢！』　

　　　　这点完全不会有疑问。

　　　　一定很有趣。

　　　　祭典之日就快到了。

　　　　『那，这件事就先搁着。今天来开始吧，社团活动！有谁反对的？！』　

　　　　『没～～有！！』　

　　　　我们发出美妙的合唱。

　　　　『人数多果然玩扑克牌最好！这完全是Table　Game的基础哪！』　

　　　　『又是搞郎中的扑克牌？！』　

　　　　『今天拿新的。没刮痕，真正公平的Game！』　

　　　　『真的吗！让我看牌！』　

　　　　唔，很有道理。小心起见，大家再次检查牌面。

　　　　『嗯。这样就没问题了呢！』　

　　　　『大家放心啦？那今天……就来玩【大贫民】。5个人刚好差不多哪！』　

　　　　这是扑克牌的一项基本玩法。

　　　　用光手中的牌就获胜。

　　　　基本规则是，只能出比之前还更强的牌。

　　　　接着为增加游戏性，可用连续数字或一次出两张凑为牌组，另外有革命等等。

　　　　只是，知名度高的游戏，在各地往往有不太一样的规则。

　　　　例如名称。

　　　　我住的地方叫做【大富豪】。

　　　　『还是要确认细节。最强的是鬼牌？三张3可以特别用革命吧？』　

　　　　『没有鬼牌。2最强。可以革命。四张3才可以革命。』　

　　　　『还有喔，有的规则不是会在游戏开始时，要贫民把好牌交上去吗？我们不玩这个的。』　

　　　　我熟稔确认规则的样子，让沙都子用警戒眼神盯着我……

　　　　也许应该装新手样比较好。

　　　　不过我对这游戏可熟悉的很！　

　　　　大贫民，而且拿新牌。今天……应该赢得了！！　

　　　　规则已大致了解了……好像还有一件事喔？　

　　　　『今天的惩罚游戏是什么呢？！』　

　　　　『那个啊，大家写纸条给输的人抽怎样。』　

　　　　啊，那挺有趣的！　

　　　　『呵～呵呵呵！就写狠的给圭一抽！』　

　　　　『写、写太过份，自己抽到很不好的。』　

　　　　『不输就没差，是这个意思吧？』　

　　　　『很清楚呢！呵～呵呵呵！』　

　　　　魅音发放给大家数张纸条。

　　　　『那就大概写一下然后放进这个包包～。输的人就把手放这里抽一张。』　

　　　　要写什么惩罚好呢。

　　　　最糟糕会变成自己去抽到。

　　　　……写太夸张可会害死自己。

　　　　『……要规定不可以什么都没写喔。』　

　　　　梨花漫不经心的提案让魅音吓了一跳！她停下笔。

　　　　『啊啊啊啊啊！！魅音太卑鄙了！！写好【什么都没有】然后边边折着角～！』　

　　　　原来如此。

　　　　万一自己输了，抓起【有折角的纸条】就安全是吧。

　　　　……真聪明的预想。

　　　　还是一样那么狡猾啊魅音！！　

　　　　看破这点的梨花也不容小觑。

　　　　虽说没什么存在感，可不能小看她。

　　　　『大家……不、不能写太过份的惩罚喔……？』　

　　　　没人赞同レナ的意见……每个人都很残酷。

　　　　『没问题的レナ。只要不输就好！！　』　

　　　　『……嗯、嗯～说的也是。我要加油，要让大家抽到レナ写的惩罚呢！』　

　　　　看来怯怯懦懦却意外地不留情，那就是レナ……还是别轻敌地捉弄她比较好。

　　　　『没错呢……尤其是【レナ出的惩罚】，让人不得不在意呀……！』　

　　　　『……不管是谁的惩罚都很可怕喔。』　

　　　　这么说着的梨花。你出的惩罚游戏才不知道会是什么啦。

　　　　『也就是说。这个游戏不能输哪！！各位，做好觉悟了没？！』　

　　　　大家做好心理准备，用力点头。

　　　　魅音确认后开始发牌。

　　　　……终于……开战了！！！

　　　　首先轻快掀起开端。牌组一道道出场。

　　　　魅音就不必说了，沙都子和梨花都十分机灵地出牌。

　　　　花了多一点时间考虑的，是我和レナ。

　　　　レナ看起来只是单纯在烦恼……但我可不同！　

　　　　就像狙击猎物的鲨鱼，我正谨慎埋伏着。

　　　　『嗯？这样出可以吧？那我出3，赢啦！』　

　　　　『9！没有吗？！8！7！赢了！！』　

　　　　『……5跟5。没牌了呢。』　

　　　　『那我出最后一张，没牌了！』　

　　　　『可恶……！丧失良机啊……！！！』　

　　　　开战初即嚐到失败滋味的……竟然是魅音！　

　　　　接着我确定了一件事。

　　　　……今天……我将抓取到胜利！！！　

　　　　『那那那！小魅，从这里面抽一张出来喔～！』　

　　　　垂头丧气的魅音在袋子里搅来搅去，抽出一张纸条。

　　　　『……啊？！这什么？！这谁写的啊～？！』　

　　　　魅音发出尖叫，哆嗦的直发抖。

　　　　『……我看看，是什么呢？是什么呢？……咦咦？！』　

　　　　偷看的レナ也吓了一跳。

　　　　……到底是写了什么糟糕东西？！　

　　　　“摸校长的头　”　

　　　　『……等一下。这有什么好可怕的？』