“天呐，你多走运啊！”
绮蜜又一次被她天真的孩子气打动了，也真心诚意地想要相信她的话：“那好吧。这里有这么多品种，该挑哪一个呢？”
“让我来为你挑好吗？”
“好的。”
艾米莉几乎没有考虑就选了一个橙色的气球交给绮蜜：“我喜欢橙色。”
“那好吧，那我就写了。”绮蜜一边取出笔一边说。
“写吧，快写吧。”艾米莉催促道。“用你的母语写。”
绮蜜看着她微笑着思考着该写些什么。
艾米莉撅起她的小嘴态度严肃地提醒说：“可别写得太多了，否则就不灵了。
“好吧，好吧，就写一条。”绮蜜迅速地写好了，然后微笑着看着艾米莉说：“我要放了。”
“放吧。”
她一松手放飞了手中的气球。失去了重力的气球开始升向了高空，绮蜜和艾米莉以一种相同的姿势把手遮挡在眼前抵御着刺眼的阳光，看着气球慢慢地升高，并且最终飞向了圣母大教堂的方向。
绮蜜放下手感激地看着艾米莉：“我该怎么感谢你呢，让我也为你挑一个气球吧。”
“可是我并没有什么烦恼啊。”
“并不一定要写烦恼啊，从五岁起你就没有向上帝许过愿了，你做得够好了，上帝不会认为你是一个贪婪的人。把你的梦想写在气球上，然后放飞它。”
“好，那就挑吧。”
“我挑。”绮蜜的眼睛顺着一大堆的气球游走着，最后定格了下来，她从卖气球人的手中拿过一只紫色的气球把它交给艾米莉。
“虽然我从不承认紫色是我最喜欢的颜色，但是如果让我做选择，无论什么时候我总是选紫色，很奇怪吧。”
“这没什么，紫色很优雅。让我想想该写什么呢，我想好了。”艾米莉迅速在气球表现写下了几个极其潦草的字，让绮蜜认为也许她并不想让自己看到那是什么内容。
随着气球的再一次升空，绮蜜问艾米莉：“你写了什么？”
艾米莉不好意思地笑了起来，也许她并不是那么想说出来，但还是坦诚地说了：“我希望，克劳斯永远都留在佛罗伦萨。你呢，你写了什么。”
“我。”绮蜜停顿了，这个问题让她很为难，不过为了公平起见她说道：“我希望能和男朋友尽快和好。”
“别担心，他很快就会来找你求和的。”
“谢谢，现在我得回去工作了，你和我一起回去吗？”
“不了，我想去逛街，给自己买件漂亮衣服或者一双漂亮鞋子。”
“那好吧，祝你有好的收获。”
“再见，绮蜜，希望还能见到你。”
“一定会的。”她学着艾米莉在她们第一次分手时说过的话说道。
艾米莉走远了，绮蜜把身体面向大教堂，看着她在阳光下闪烁出的五光十色的眩目光泽，双手相握做出一个祈祷的姿势，然后闭上眼睛暗暗祈祷着：“敬爱的上帝，请原谅我刚才对一个好人撒谎了，可是我不得不这么做。我怎么能告诉她；我所希望的是克劳斯能尽快离开佛罗伦萨。并且我还要请求您原谅我的贪婪，因为我要在我刚才的请求上再加上一条，那就是，我要和他一起离开。”
第三十八章
乌尔曼小姐对二号展厅有一种天生的反感；因此她总是尽可能地避免去那里，好在也没有人要求她去那里。工作的空余时间她更喜欢去别的展厅为那些对乌菲兹藏品感兴趣的游客们做些什么。在波提切利的展厅里，虽然几幅最著名的画作被暂时送走了， 但是仍然有不少优秀的作品留了下来，吸引着游客们的目光。比如《诽谤》，比如《石榴圣母》。在这幅圆形构图的圣母圣子像中，他们背后左右各画有三位天使。圣母和圣子共同握着一只象征着基督受难的石榴。也许是知道了圣子未来的命运吧，画中所有的人物都面带忧愁。就连幼小的圣子也是如此。早在看到这幅画以前，乌尔曼小姐就相信人的未来是可以感知的，很早以前她就知道自己的未来在哪里，就在这里，在乌菲兹。
第66节：玛哈（65）
绮蜜站在一个角落里凝望着她，觉得仿佛从她的身上能看到自己未来的样子，只是一时之间她很难品味这是不是她想要的生活。当那几个围着她的游客散开后，她慢慢地向她走去。
她来到她的身后，微笑着，把一只手放在她的肩膀上。乌尔曼小姐立刻感觉到了，她转过头看见了绮蜜，也对着她微笑了起来。她们已经有好几天没见面了，就是碰巧在走廊上遇见了也只是相互点一下头，算是打过招呼了。乌尔曼小姐也伸出一只手握住绮蜜伸向她的，并且把脸贴在上面。绮蜜又用她的另一只手搂住她的胳膊，两人相拥着面对着那片现在空白着，过去曾经悬挂着《维纳斯的诞生》的墙壁。也许是那片空白的墙壁刺痛了乌尔曼小姐的心，她那只抓着绮蜜的手握得更紧了。绮蜜感觉到她的手被一个金属物给挤压着，她想起了她们第一次相遇时乌尔曼小姐所戴得那枚戒指，现在戒指仍然戴在她的手上。
不知为何她问道：“你戴得那枚戒指是爱情信物吗？”
乌尔曼小姐把戴着戒指的手举到面前，仔细端详着手指上那枚精美绝伦的戒指，然后说道：“这枚戒指是一个非常爱我的男人送给我的，并且我也爱他。”
“是求婚戒指吗？”
“是求婚戒指。我接受了戒指却没有答应他的求婚。”
“为什么，你爱他不是吗？”
“是的。可是他的工作要求他长期呆在法国，而我。”
“而你不想离开佛罗伦萨，你舍不得乌菲兹。”
“我是为这个美术馆而生的，离开了这里，我的生命没有了任何意义。”
“我真为你遗憾，乌尔曼小姐。”
“你认为我这么做很傻吧。”
“不，没有任何一个人有权利去评判别人的决定是否正确，无论是谁，如果你认为自己的决定是正确的，那它就是最正确的。”
乌尔曼小姐感激地淡淡一笑道：“告诉我，绮蜜，如果是你，你会怎么做？”
绮蜜在她的身边坐下来，仍然握着她那只戴着戒指的手，感觉着戒指光滑的表面划过她的肌肤。“如果是我，我会跟他走的。”
“你这么想很好。”
绮蜜叹了口气又说道：“可是世事往往不能天遂人愿，这一刻一切都还很美好，也许下一刻灾难就会降临。桑托罗夫人死了，那个土耳其女孩也死了，她曾经就坐在我们现在坐着的地方听过我为她讲解《维纳斯的诞生》。生命随时都会失去，爱情或任何其他东西也一样。”
“你太悲观了，绮蜜。”乌尔曼小姐不无担忧地看着她。
“悲观。”绮蜜冷笑着说：“或许我本来就是一个末世论者。”
“绮蜜。第一次看到你时就觉得你的身上带着一种与生具来的忧伤，也许不明显，淡淡的，但却十分真实。”
“是不是像波提切利画中的女性，总是带有一种世纪末的哀伤气氛。”她用自嘲的口吻说道。
“也许。灿烂的青春岁月终会消失，今日欢愉却不知明日身居何处。听过这首诗吗？”
“洛伦佐德美迪奇的诗。他统治的时代被认为是佛罗伦萨的黄金时代，可人们还是在为1500年的世纪末而担忧，担忧末日的到来。”
“你在担忧什么，你知道或者感觉到了什么吗？”
绮蜜摇着头：“什么也没有，我只是固执地认为悲剧将会降临在我的身上。这也许很可笑，但我无法摆脱这个念头。”
“什么悲剧，你在担心死亡吗？”
“不，你想错了，我不在乎生死，我所担心的是爱的悲剧。”
维托尼罗馆长亲自冲了两杯咖啡，一杯给自己一杯给警长。此刻他们一起坐在馆长通常接待重要宾客的小会客室里，维托尼罗馆长希望把气氛尽可能地调节得融洽一些，虽然他自己也不知道为什么要这样。
“你刚才给我打电话说有急事要对我说，是什么事？”很明显弗朗切斯科不想兜圈子，他要直接进入正题。
“嗯，是这样的。”维托尼罗馆长搓了搓他的手，弗朗切斯科注意到了这一点，他认为这是不安的表现。
“关于发生在乌菲兹的谋杀案。”
弗朗切斯科点点头，好像在说，当然了，否则你找我来干吗。
“这几天我一直都在自责，我在想我们的这次谈话也许一周前就该进行了。这也许无法阻止第二次谋杀的发生，但至少对你们的调查工作会有所帮助。在我们的圈子里，玛丽安桑托罗是一位非常有名的艺术品和珠宝商人，在纽约她和她的一位合伙人共同经营着一家画廊。”
“这些我们都知道。”
“但恐怕你不知道，她之所以有名还有另外一些原因。她经常不怎么，不怎么，这么说吧，她是一个经常行走在法律边缘的生意人。”
“行走在法律的边缘，那她有没有越过那条界线呢？”
第67节：玛哈（66）
“有的时候，她越过了。就在不久前她还遭到了美国海关和联邦调查局的调查，他们认为她在为黑社会以及毒贩子洗钱。”
“怎么洗？”
“通过把一些知名画家，比如莫蒂里阿尼、德加等人的画卖给毒贩来帮助他们洗干净通过贩毒得来的钱。总之，就是通过艺术品交易来洗钱。”
弗朗切斯科思考着这条新线索，然后说道：“你认为这跟桑托罗夫人的被杀有关。”
维托尼罗馆长迟疑了一下，然后继续往下说：“这的确是一种可能性，毕竟那些人可不是好惹的。”
弗朗切斯科摊开双手，微笑了起来，但是他的微笑带着明显的嘲弄意味。
“是有这种可能性。不过，我想你把我找来不只是想对我说这些吧。”
维托尼罗馆长直视着警长的眼睛，他的一只眼球因为过于紧张而颤动了两下。他试着喝一口咖啡，喘了几口气，自我感觉好些了之后他说道：“我刚才说的当然不是我想说的全部。几年前，在马德里发生了一件名画盗窃案。被盗的名画中最著名的两幅就要数戈雅的《倒地的公驴》和《荡秋千的少女》了，除此之外还有不少布鲁戈尔和毕沙罗的画，和一些古董。我想你也许已经知道，就在前些天《倒地的公驴》出现了。而促使她重归人间的就是桑托罗夫人。并且我听说另外的几幅画也将在不久之后陆续回到失主的手中。”
“不是由警方找回了画，而是由一个中间人找回了画，想必失主一定得付出不小的代价吧。”
“通常有两种方式。一是支付一笔钱用来赎回那些被盗的画，二是把被盗品中的一部分作为找回其余那些的代价。”
“那么这件案子是通过哪种方式呢，并且这与乌菲兹有什么关系？”
“据我所知，双方经由桑托罗夫人的协商，将另一幅戈雅的画《荡秋千的少女》作为画主寻回其余被盗物品的代价。”
“那我可就不明白了，既然窃贼已经得到了那么多的名画，他们还怎么可能愿意把其中的大部分双手奉还给失主呢？”
“你不明白，被盗走的那些画实在太著名了。除非有一个国际大收藏家愿意把它们买下后深藏不露，否则这些画将很难出手。要么窃贼们就得等上很多年，等风声过去之后再想办法寻找买主。显然，他们等不及了。”
“可是我还是不太明白。我曾经也经手过一些类似的案子，也许被盗品没有如此高的价值。那些窃贼先把画偷到手，然后转头就去勒索画主，这种行为被我们称为‘名画绑架’。可是，你刚才说窃贼要《荡秋千的少女》作为代价，难道他们最终的目的不是为了钱吗？他们要画干什么？”
“钱，当然是为了钱。无论是窃贼还是中间人，他们的目的都是为了钱。窃贼得到了他们想要的钱，而中间人也得有所好处。”
“所以？”弗朗切斯科等着馆长把话说到最重要的部分。
“所以桑托罗夫人来找我，问我是否对《荡秋千的少女》感兴趣。”
“她想把这幅画卖给你，她为什么要这样做，为了钱？”
“一部分原因是为了钱，但更重要的原因是她想还我一个人情，我曾经给予她一个她认为很重要的帮助。你看，情况是这样的。保险公司支付一笔钱给窃贼用来赎画，画主作为报答把《荡秋千的少女》送给中间人，也就是桑托罗夫人。而桑托罗夫人再把画转送给乌菲兹美术馆，也许我们会支付一笔费用，但是与画的实际价值相比，简直不值一提，并且这笔费用也不急着支付。”
“如果你接受了这幅画，就不担心外界对你的议论吗？”
“坦白说，确实担心过。可是这幅画对我来说太具有诱惑力了，世界上很多著名的美术馆都想要收藏这幅戈雅的名作。因此我最终决定不放弃这个机会。更重要的是，我不久前刚刚得到一个确凿的消息，意大利文化部已经决定要对乌菲兹美术馆进行扩建，扩建之后我们的美术馆将会超越卢浮宫成为世界上最大的艺术馆。到那时，许多现在我们因为展厅限制而无法展出的藏品将能够展现在世人面前，我也很希望在那时我们的美术馆还能展示一些除了文艺复兴时期之外的藏品。”
“但是显然情况出现了变化，桑托罗夫人死了，你得不到那幅画了。”
“是否能得到那幅画现在对我来说已经不重要了。就在不久前我从桑托罗夫人口中得知，不知道为什么，在得到了第一笔赎金并且交出了《倒地的公驴》后，窃贼们突然反悔了。他们认为自己要求的数目太少了，希望增加赎金。这惹恼了保险公司，他们拒绝加钱，并且希望警方能够通过桑托罗夫人找到那些窃贼。所以当我听到桑托罗夫人的死讯时，我的第一反应就是她被人灭口了。而我的另一个大胆的猜测是，窃贼们知道了画主将把另一幅戈雅的画作为报答送给桑托罗夫人，而桑托罗夫人又打算把它卖给乌菲兹，也许出于气愤和报复的心理，他们乘着这个机会在乌菲兹杀死了她。”
第68节：玛哈（67）
“你的意思是怀疑那些窃贼杀死了桑托罗夫人。”
“也许吧。我的确这么想过。也许我该早点把这种想法说出来。”
“现在说也不算太晚。只是，如果没有发生第二起谋杀案的话，你刚才提供的信息几乎让我找到了一条很可能通向光明的道路。但我们怎么解释第二起谋杀案呢，不会还是那些窃贼们没完没了的报复吧。”
“是的，我不明白，所以我刚才说也许我应该早点把这些信息告诉警方。但是被我自己的愚蠢和犹豫所拖延了。”
“你没有必要自责，恰恰相反，我认为你的行为很高尚。因为你正在拿你的名誉……”
“与乌菲兹相比，我的名誉就像一片羽毛那样轻。”
“好吧，我会对你给予的线索做认真调查的。毕竟我的心里也有一个大胆的猜测。”
“是什么？”
“我觉得，这两起谋杀案也许不是一个人干的。”
“如果是这样的话，那就太可怕了。”
“不管怎样，我都会弄清楚的。再见。”
“再见。”
当警长走出会客室的时候，维托尼罗馆长一直紧皱的眉头终于舒展了开