恕Ｐ侣耷彩构逼浞轿铮诎偌谩《コぐ簿徘О税倮铮淙耸陈蟆４诵烙馈钒税偃艘埂？稻佑谀昂６罟擦卸酰缘朗构逼浞轿铩Ｗ哉虏涣剑领读隆３估旨跎牛龉杂推！〕酰崮干俟眩钔斜傺糁琛Ｊ饭僭刂０嗽拢崾掌鹁幼ⅰ芳绑缱魉级壑魈蟆⒗钔拢阉 Ｄ朔倨涫椋蠹焓饭伲悠渥铩ｓ缱骼烧匀⒊盗惨阉溃酥埂ｓ缱骼啥佗偎浣允槭笔拢皇涣粢弧＞Ｖ荽淌范脊笄财渌韭砑湔瘛⒅斜尉恢俚嚷什啥蚩芫沽辏絷⒅仂豆艹牵角峤；赋迩材掀教鼗甘⒕沽晏毓人蕉蚓嘀Ｏ喑衷掠啵届冻匪Ｕ竦却蟀埽１］殉恰Ｊ穗テ浦墩窦爸伲锻蚯В笞呦逖簟６脊笞执δ髌饺艘病Ｉ沓ぐ顺摺Ｑ笫В灞缟铺嘎郏盐浔愎恚⒂颜媪痢ｍ喔咭皇薄Ｓ啡倨呤摺�
壬午建元十八年①，坚乡群臣于前殿，乐奏赋诗。秦州别驾姜平子持有“丁”宇，直而不曲。坚问其故，平于曰：“臣丁至刚，不可以屈。且曲下者，不正之物，未足献也。”坚笑曰：“名不虚行。”因擢为上第。坚兄法子东海公阳与王猛子散骑侍郎皮谋反。事泄，坚问反状，阳曰：“礼》云：‘父母之仇，不同天地。，臣父哀公，死不以罪。齐襄复九世之仇，而况臣也。”皮曰：“臣父丞相，有佐命之动，而臣不免贫绥，所以图富也。”坚流涕谓阳曰：“哀公之薨，事不在朕，卿宁不知之？”让皮曰：“丞相临终，托卿以十具牛为田，不问为卿求位。知子莫若父，何斯言之徵也。”皆赦不诛。徙阳於高昌，皮於朔方之北。三月，徙邺铜驼、铜马、冰廉，翁仲于长安。是月，大风映理长安西门，拔官中大树，例根于上。此节依御览》八百七十六引补。苻融以位忝宗正，不能肃遏奸明，上疏请待罪私藩，坚不许。将以融为司徒，融固辞。坚锐意荆、扬，将谋入寇，乃改授融征南大将军、开府仪同三司。
①晋太元七年。
新平郡献玉器。初，坚即伪位，新平人王雕①陈说图谶，坚大悦，以雕为太史令。尝言於坚曰：“谨案谶云：‘古月之未乱中州，洪水大起植西流，惟有雒于定八州。，此即三祖、陛下之圣讳也。”又曰：“‘当有草付臣又士，灭东燕，破白虏，氐在中，华在表。，案图谶之文，陛下当灭燕平六州，愿徙汧、陇诸氐于京师，三秦大户置之於遇地，以应图谶之言。”坚访之王猛，猛以离为左道惑众，劝坚诛之。雕临刑上疏曰：“臣以赵建武四年，从京兆刘湛学。臣师刘湛，明於固记，谓臣日：‘新平地，古颛项之墟，里名日溪间。记云，此里应出帝王宾器，其名日延需宝鼎。颛顼有云，河上先生为吾隐之於咸阳西北，吾之孙有草付臣又土应之。，湛又云：‘吾尝斋於室中，夜有流星，大如半月，落於此地。，斯盖是乎，愿阶下志之。”以上亦略则御览》一百六十四。平七州之後，出於王午之年，至是而新平人得之以献，器铭书文题云：“法一为天王，二为王后，三为三公，四为诸侯，五为伯子男，六六卿大夫，七为元士。 ”自此以下，考裁文记，列帝王名臣，自天子三后，内外次序，上应天文，象紫官布列，依玉牒版辞，不邀帝王之数。从上元人皇起，至中元，穷於下元，天地一变，竞三元而止。坚以雕言有徵，追赠光禄大夫。幽州蝗广衮千里，坚遣其散骑常侍刘兰持节为使者，发青、冀、幽、并百姓讨之。以苻朗为使持节、都督青、徐、克三州诸军事、镇东将军、青州剌史，以谏议大夫裴元略为陵江将军、西夷校尉、巴西、梓潼二郡太守，密授规模，今与王抚备舟师於蜀，将以入寇。车师前部王弥寞、都善王休密驮朝於坚，坚赐以朝服，引见西堂。寞等观其官宇壮丽，仪卫严肃，甚惧，因请年年贡献。坚以西域路迁，不许，今三年一贡，九年一朝，以为水制。寞等请口：“大宛谄国虽通贡献，然诚节未纯，请乞依汉置都护故事，若王师出开，请为乡导。”坚於是以饶骑目光为持节、都督西讨诸军事，与陵江将军姜飞、轻骑将军彭晃等配兵七万以讨定西域。待融以虚耗中国，投兵万里之外，得其人不可以役，得其地不可耕，因谏以为不可。坚曰：“二汉力不能制匈奴，犹出师西域。今匈奴既平，易若揩朽，虽劳师远役，可传檄而定。化被昆山，垂芳干载，不亦美哉？”朝臣又屡谏，皆不纳。
晋将军硃绰焚践沔北屯田，掠六百余户而还。坚引群臣会议，曰：“吾统承大业垂二十载，芟夷逋秽，四方略定，惟东南一隅未宾王化。吾每思天下不一，未尝不临食辍餔，今欲起天下兵以讨之。略计兵杖精卒，可有九十七万，吾将躬先启行，薄伐南裔，于诸卿意何如？”秘书监硃彤曰：“陛下应天顺时，恭行天罚，啸咤则五岳摧覆，呼吸则江海绝流，若一举百万，必有征无战。晋主自当衔璧舆榇，启颡军门，若迷而弗悟，必逃死江海，猛将追之，即可赐命南巢。中州之人，还之桑梓。然后回驾岱宗，告成封禅，起白云于中坛，受万岁于中岳，尔则终古一时，书契未有。”坚大悦曰：“吾之志也。”左仆射权翼进曰：“臣以为晋未可伐。夫以纣之无道，天下离心，八百诸侯不谋而至，武王犹曰彼有人焉，回师止旆。三仁诛放，然后奋戈牧野。今晋道虽微，未闻丧德，君臣和睦，上下同心。谢安、桓冲，江表伟才，可谓晋有人焉。臣闻师克在和，今晋和矣，未可图也。”坚默然久之，曰：“诸君各言其志。”太子左卫率石越对曰：“吴人恃险偏隅，不宾王命，陛下亲御六师，问罪衡、越，诚合人神四海之望。但今岁镇星守斗牛，福德有吴。悬象无差，弗可犯也。且晋中宗，籓王耳，夷夏之情，咸共推之，遗爱犹在于人。昌明，其孙也，国有长江之险，朝无昏贰之衅。臣愚以为利用修德，未宜动师。孔子曰：'远人不服，修文德以来之。'愿保境养兵，伺其虚隙。”坚曰：“吾闻武王伐纣，逆岁犯星。天道幽远，未可知也。昔夫差威陵上国，而为句践所灭。仲谋泽洽全吴，孙皓因三代之业，龙骧一呼，君臣面缚，虽有长江，其能固乎！以吾之众旅，投鞭于江，足断其流。”越曰：“臣闻纣为无道，天下患之。夫差□，孙皓昏暴，众叛亲离，所以败也。今晋虽无德，未有斯罪，深愿厉兵积粟以待天时。”群臣各有异同，庭议者久之。坚曰：”所谓筑室于道，沮计万端，吾当内断于心矣。”群臣出后，独留苻融议之。坚曰：“自古大事，定策者一两人而已，群议纷纭，徒乱人意，吾当与汝决之”融曰：“岁镇在斗牛，吴、越之福，不可以伐一也。晋主休明，朝臣用命，不可以伐二也。我数战，兵疲将倦，有惮敌之意，不可以伐三也。诸言不可者，策之上也，愿陛下纳之。”坚作色曰：“汝复如此，天下之事，吾当谁与言之！今有众百万，资仗如山，吾虽未称令主，亦不为暗劣。以累捷之威，击垂亡之寇，何不克之有乎！吾终不以贼遗子孙，为宗庙社稷之忧也。”融泣曰：“吴之不可伐昭然，虚劳大举，必无功而反。臣之所忧，非此而已。陛下宠育鲜卑、羌、羯，布诸畿甸，旧人族类，斥徙遐方。今倾国而去，如有风尘之变者，其如宗庙何！监国以弱卒数万留守京师，鲜卑、羌、羯攒聚如林，此皆国之贼也，我之仇也。臣恐非但徒返而已，亦未必万全。臣智识愚浅，诚不足采；王景略一时奇士，陛下每拟之孔明，其临终之言不可忘也。”坚不纳。游于东苑，命沙门道安同辇。权翼谏曰：“臣闻天子之法驾，侍中陪乘，清道而行，进止有度。三代末主，或亏大伦，适一时之情，书恶来世。故班姬辞辇，垂美无穷。道安毁形贱士，不宜参秽神舆。”坚作色曰：“安公道冥至境，德为时尊。朕举天下之重，未足以易之。非公与辇之荣，此乃朕之显也。”命翼扶安升辇，顾谓安曰：“朕将与公南游吴、越，整六师而巡狩，谒虞陵于疑岭，瞻禹穴于会稽，泛长江，临沧海，不亦乐乎！”安曰：“陛下应天御世，居中土而制四维，逍遥顺时，以适圣躬，动则鸣銮清道，止则神栖无为，端拱而化，与尧、舜比隆，何为劳身于驰骑，口倦于经略，栉风沐雨。蒙尘野次乎？且东南区区，地下气疠，虞舜游而不返，大禹适而弗归，何足以上劳神驾，下困苍生。诗》云：'惠此中国，以绥四方。'苟文德足以怀远，可不烦寸兵而坐宾百越。”坚曰：“非为地不广，人不足也，但恩混一六合，以济苍生。天生蒸庶，树之君者，所以除烦去乱，安得惮劳？朕既大运所锺，将简天心，以行天罚。高辛有熊泉之役，唐尧有丹水之师，此皆箸之前典，昭之後王。诚如公言，帝王无省方之文乎？且朕此行也，以义举耳，使流度衣冠之胄，还其墟坟，复其桑梓，止为埔虽设才，不欲穷兵极武。”安曰：“若鸾驾必欲亲动，犹不愿远涉江淮，可暂卒洛阳，明授胜略，驰纸檄於丹阳，关其改迷之路。如其不庭，伐之可也。”坚不纳。先是，坚臣以坚信重道安，请安曰：“主上欲有事於众南，公何不为苍生致一言也？”故安因此而谏。符融及尚书原绍、石越等上书面练，前後数十，坚终，．不从。坚少于中山公就有宠於坚，又谏曰：“臣闻季良衽随，楚人惮之；宫奇在虞，晋不阅兵。国有人焉故也。及谋之不用，而亡不淹岁。前车之覆轨，後车之明鉴。阳平公，国之谋主，而陛下起之；管有谢安、桓冲，而陛下伐之。是行也，臣窃惑焉。”坚曰：“国有元龟，可以决大谋；朝有公卿，可以定进否。孺于吉焉将为戮也。”所司奏刘兰讨蝗幽州，经秋冬不减，请徵下廷尉诏狱。坚曰：“灾降自天，殆非人力所能除也。此自朕之政违所致，兰何罪焉？”
十九年，吕光发长安，坚送于建章宫，谓光曰：“西域荒俗，非礼义之邦，羁縻之道，服而赦之，不以中国之威，导以王化之法，勿极武穷兵，过深残掠。”加部善王休密殿使持节、散骑常侍、都督西域请军事、宁西将军，车师前部王弥寞使持节、平西将军、西域部护，率其国兵为光乡导。是年，益州西南夷、海束谐国皆道使贡其方物。坚南游灞上，从容谓群臣曰：“轩辕，大圣也，其仁如天，其智若神，犹随不顺者从而征之。居无常所，以兵为卫，故能日月所照，风雨所至，莫不率从。今天下垂平，惟东南未珍，朕忝荷大业，巨责攸归，岂敢优游卒岁，不建大同之业 2每思桓温之寇也，江束不可不减。今有劲卒百万，文武如林，鼓行而摧遗晋，若商风之陨秋籀。朝廷内外，皆吉不可，吾责未解所由？晋武若倍朝士之吉而不征吴者，天下何由一轨？吾计决矣，不复与话卿议也。”太子宏进曰：“吴今得岁，不可伐也。且晋主无罪，人为之用，谢安、桓冲兄弟皆一方之备才，君臣戮力，阻险长江，未可图也。但可厉兵积粟，以待暴主，一举而减之。今若动而无功，则威名损於外，资财竭於内。是故圣王之行师也，内断必诚，然後用之。彼若凭长江以固守，徙江北百姓於江南，增城清野，杜门不战，我已疲矣。彼未引弓，上下气疠，不可久留，陛下将若之何？”坚曰：“往年车骑减燕，亦犯岁而捷之。天道幽远，非汝所知也。昔始皇之减六国，其玉岂皆暴乎？且吾内断於心久矣，举必克之，何为无功？吾方命蛮夷以攻其内，精甲劲兵以攻其外，内外如此，安有不克？”道安曰：“文于工百是也，愿陛下纳工。”坚典从。冠更菔更慕廖巫言放坚日！“陛下顿傍斩唐，功高煜成，威澎被於八表，远夷重译而归。司马昌明因余烬之资，敢距王命，是而不诛，法将安措？孙氏跨僭江束，终并於晋，其势然也。臣闻小不敌大，弱不御强，况大秦之应符，陛下之圣武，强兵百万，韩白盈朝，而令其偷魂假号，以贼处遗子孙哉 ！诗》云：“筑室于道谋，是用不溃于成。”陛下内断神谋足矣，不烦广访朝臣，以乱坚虑。昔晋武之平昊也，吉可者张、杜教资而已，若采群臣之育，岂能建不世之功？谚云：凭天俟时，时己至矣，其可已乎？”坚大悦曰：“与吾定天下者，其惟卿乎？”赐帛五百匹。
彗星扫束井。自坚之建元十七年四月，长安有水影，远观若水，视地则见人，至是则止，坚恐之。上林竹死，洛阳地陷。此句亦见御览》八百八十。秦陷襄阳，晋车骑将军桓冲率采十万伐坚，遂攻姿阳。遣其前将军刘波、冠军桓石虔、振威桓石民攻沔北诸城。辅国（扬）〔杨〕亮伐蜀，攻拔五城，进攻涪城。龙骧胡彬攻下蔡，鹰扬郭铨攻武当，冲则将攻万岁城，拔之。坚大怒，遣其子征南钜鹿公睿及冠军慕容垂、左卫毛当等率步骑五万救襄阳，扬武张祟救武当，後将军张蚝、步兵校尉姚苌救治城。睿次新野，垂次邓城，王师败张崇於武当，掠二千余户而归。睿遣垂及骁骑石越为前锋，次於沔水，垂越夜命三军人持十炬火，系炬於树枝上，光照十数里中。冲惧，退还上明。此段亦略见御览》二百八十六。张蚝出斜谷，杨亮亦引兵退归。坚下书曰：“吴人敢恃江山，历寇王境，宜时进讨，以清宇内。使可戒严，速修戒备，悉发诸州公私马，民则十丁遣一兵，居门在灼然者，为祟文义从。良家子年二十以下，武艺骁勇，富室材雄者，皆拜羽林郎。”又下书：“朕将登会稽，复禹绩，伐国存君，义同三王。期克捷之日，以司马昌明为尚书左仆射，谢安为吏部尚书，桓冲为侍郎，势还不远，可并为起第以待之。”良家子至者三万余骑，其秦州主簿金城赵盛之为建威将军、少年都统。八月戊午，遣征南大将军阳平公融、骑从①张蚝、抚军大将军高阳公苻方、卫军梁成、平南慕容暐、冠军慕容垂率步骑二十五万为前锋。甲子，坚发长安戎卒六十余万，骑二十七万，前後千里，族鼓相望。九月，坚至项城，凉州之兵始达成阳。蜀汉之军顺流而下，幽冀之众至於彭城，东西万里，水陆齐进。运漕万艘，自河入石门，达於汝、颍。
①一作骠骑。
融等攻陷寿春，执晋平虏将军徐元喜、安丰太守王先。垂攻陷项城，害晋将军王太邱。梁成与其扬州刺史王显、弋阳太守王咏等率众五万屯於洛涧，栅淮以遏东军。成频败王师，晋遣都督谢石、徐州刺史谢玄、豫州刺史桓伊、辅国谢琰等水陆七万，相继距融，去洛涧二十五里，惮成不进。龙骧将军胡彬先保硖石，为融所逼，粮尽，诈扬沙以示融军，潜遣使告石等曰：“今贼盛粮尽，恐不见大军。”融军人获而送之。融乃驰使白坚曰：“贼少易俘，但惧其越逸，宜速进众军，掎禽贼帅。”坚大悦，恐石等遁也，舍大单於项城，以轻骑八千兼道赴之。令单人曰：“敢言吾至寿春者拔舌。”故石等弗知。晋龙镶将军刘牢之率劲卒五千，夜袭梁成垒，克之。斩成及王显、王咏等十将，士卒死者万五千。谢石等以既败梁成，水陆继进。坚与苻融登城而望晋师，见部阵齐整，将士精锐，又望八公山上，草木皆类人形，顾谓融曰：“此亦勍敌也，何谓少乎？”怃然有惧色。初，朝廷闻坚入寇，会稽王道子以威仪鼓吭术助疋区山之神！奉以开国王号。及坚之见草木状人，若有力焉。
坚遣其尚书朱序说石等以众盛，欲协而�