成法文，可以考虑找她帮忙。
巴斯蒂安被苏菲…玛索“暖昧”的语气吓了一跳，作为经纪人他可不希望看到苏菲…玛索和裘德这时候走得太近。
在巴斯蒂安紧张的目光注视下，裘德放下手里的红酒杯，微笑答道：“《谍影重重》第一部的主要取景地就在巴黎，如果索玛小姐不介意，我很愿意聘请你担任我在法国的临时翻译。”
考虑到自己不可能一直待在剧组，苏菲…玛索最后还是拒绝了这个提议，也没有再提帮裘德翻译剧本的事情。
巴斯蒂安觉得自己的心脏再不能接受类似的冲击了，赶紧转移话题。
“洛克导演，你刚才提到《谍影重重》会拍成一部写实风格的电影，我很好奇现实中真的有这种记忆分离的情况发生吗？”
“说到这个问题，就不得不提到电影的原著小说《伯恩的身份》。我曾经问过罗伯特…鲁德鲁姆先生，他告诉我伯恩这个名字来源于美国罗得岛州的一位名叫安塞尔…伯恩的牧师，这是世界上第一位有档案记录的分离性漫游病例，1887年有一天他突然忘记自己是谁，在宾夕法尼亚州开始一种新的生活，并且取名为布朗，在那里开了一家便利商店，大约在三个月之后，他清醒过来不但记得自己作为伯恩的生活，而且还把自己作为布朗的生活全都忘记了……这当然就很麻烦了，他非常困惑为什么自己会出现在宾夕法尼亚州。”
巴斯蒂安还是第一次听说这样的故事，就连正菜端上餐桌都没能将他的注意力转移开。
“嗯，这道北极红点鲑鱼很不错！”
苏菲…玛索尝了一口后忍不住称赞起来。
巴斯蒂安用餐刀切下一小块鲑鱼肉放进嘴里，慢慢品尝起来。
配料中加了罗勒碎，味道很鲜美，配上西红柿的鱼没有太多讨厌的腥味，就连一向挑剔的巴斯蒂安也被这道美食征服了，暂时忘记了正在谈论的正事。
主菜上桌后大家都停止了交谈，苏菲…玛索也把剧本放到一边，专心品尝起美食来。
裘德自己点了一道红鲷鱼，配料是生菜汁加香醋，因为他吃得很快，所以也没有品尝出什么特别的味道。
二十分钟后，四人都停下了手里的刀叉，面前餐盘被撤下，一道道甜点被端了上来。
各种巧克力、草莓的拼盘没什么特别的惊喜，特别是对于苏菲…玛索和巴斯蒂安两个吃惯了各种精致法式甜点的人来说，餐厅里提供的这些甜点显然提不起他们太多的兴趣，餐桌上的话题自然而然从食物又转回到了电影上。
“影片涉及到的取景地很多，第一部主要会在瑞士和法国取景，第二部会增加德国、俄罗斯以及香港，第三部这个范围会进一步扩大，摩纳哥首都丹吉尔、伦敦、柏林、马德里以及纽约都会加入进来，三部套拍的好处就是剧组不用在这些国家来回转移，把一个地方所有的戏全部拍完之后再转移到下一个地方取景，所以拍摄时候的顺序肯定会被打乱。”
“香港？”巴斯蒂安下意识地往李特身上看了两眼，他很怀疑裘德的这个安排是受了自己经纪人的影响。
李特发觉误会后立即澄清：“我不是香港人，我来自中国大陆。”
巴斯蒂安的目光又转回裘德身上。
“在影片第二部的剧情中，玛丽被绑架，并成为勒索伯恩的筹码，这段戏我一开始是想到印度的果阿去拍摄，那里60年代末至70年代初的旅游热点，我研究了一下，发现现在还有很多欧洲人到那旅游，但是考虑到当地的拍摄环境和复杂的宗教问题，最终我放弃了这个决定，决定把这场戏放在一个更安全和方便的地方拍摄，然后我就想到了香港。”
为了说服巴斯蒂安，裘德还列举了两个理由。
“在世界上可以藏身的地方，你必须能和当地融为一体，香港现在还是英国人的地盘，伯恩和玛丽两个外国人出现在那里并不会引起特别的注意，这一点符合剧情的需要；而且是香港是亚洲电影的中心，虽然这两年影响力在下降，但那边电影配套产业比较完善，剧组在那里取景很容易得到各种拍摄上的便利。”
还有一个理由裘德没有说，那就是再有一年多的时间，英国就会把香港的行政主权交还给中国，这种权力交替的前夕正是各种间谍活动最频繁的时候。
《谍影重重》故事发生的背景不再是原著小说中的冷战时期，而回归前的香港正好可以提供这样一个类似于冷战时代两方对立的特殊“舞台”，这对加深电影的主题有很大的帮助。
当然公开提到的只会是上面两个理由，最后一个裘德对外是绝对不会承认的。
因为剧本还没有看完，对于是否出演《谍影重重》的女主角一事苏菲…玛索没办法立刻给出答复，不过巴斯蒂安承诺他们会在离开美国之前最终确定这件事。
第一次接触能够谈到这种程度裘德认为已经可以了，正当他翻开账单准备结账，一张小纸条从里面掉了出来。
这画面李特格外眼熟，但是场合不对。
如果这是一家普通的餐厅，侍应生偷偷在裘德的账单里夹带“私货”还可以理解，毕竟这种事情以前也没少发生，但在JeanGeorges餐厅出现这样的事情，情况就有些反常了。
苏菲…玛索和巴斯蒂安显然也意识到了这个问题，为了避免裘德尴尬，巴斯蒂安打趣地说道：“我还以为只有法兰西的姑娘才这么大胆奔放，没想到纽约的姑娘也这么的热情。”
“我想你们可能误会了！”裘德咳嗽一声，“这个纸条是餐厅的主人让…乔治先生传来的，他很想过来和大家打声招呼，但又不确定我们是否在聊很重要的事情不希望被打扰，所以才用这样的方式先征询一下我们的意见。”
“今天的午餐我非常满意，可以的话我也想见一见让…乔治先生，向他当面表示感谢！”苏菲…玛索第一个表示同意。
她开了口，巴斯蒂安的意见就不再重要了。
正好李特带了笔，裘德在纸条的背面写上了“欢迎”这个单词，夹上五十美元作为小费，一起交给餐厅的侍应生。
身穿白色厨师服的让…乔治一出现，正在就餐的其他客人也很快注意到了裘德他们这一桌。
很快就有人认出了裘德和苏菲…玛索，幸好这里是JeanGeorges餐厅，能坐在这里吃饭的人都是有身份地位的，要不然就该有人直接上来索要签名或是合影了。
“洛克先生，玛索小姐，不知道今天的食物是否让两位满意？”让…乔治的发音不像苏菲…玛索那样还带着法式的强调，直接听声音的话你根本都不会认为他是一个法国人，当然朝后梳的发型以及棕绿色的眼睛还是可以看出一些法国人的特征。
苏菲…玛索特别强调了今天主菜的美味，而裘德则对JeanGeorges餐厅相比起其他的高档西餐厅而言还算亲民的价格表示了赞赏。
见两人都很满意，让…乔治顺势就提出了到厨房参观的邀请。（未完待续。）
第146章 汽车影帝（）
在JeanGeorges餐厅的厨房，裘德和苏菲…玛索亲眼目睹了让…乔治制作一道新菜的全过程。
“欧洲比目鱼肉厚而且刺少，新嫩柔滑，和鳕鱼一般容易入口，不过这道菜最特殊的地方还是在酱汁，我用了法国汝拉山区的黄葡萄酒融合大量的高汤、奶油制成，里面可以品尝出三种不同的味道。”让…乔治在纽约开店前曾在曼谷、新加坡和香港都工作过一段时间，他对法式菜肴最大的改变就是将传统浓郁的奶油肉汤底改良为清新的蔬菜汁、水果香味和清汤，此外大量加强对于香料的的运用，从而营造出富有异国情调的亚洲风味。
苏菲…玛索用指头蘸着尝了一口，吮指的模样别具一番风情。
“嗯，我尝到了淡淡的酒香还有浓郁的奶香，洛克，你也试试看！”
她把盘子递到裘德面前，因为黄葡萄酒的加入，盘子里的酱汁呈现出漂亮的橘色，看上去很美味。
因为吮手指的这个动作很容易让人产生某种邪恶的联想，裘德最终还是放弃了品尝的打算，只是端着盘子凑到鼻子前闻了闻。
“里面应该还加入了新鲜的蔬菜汁，这股味道我很熟悉。”
他和苏菲…玛索的回答加在一起，正好凑齐三种味道。
“完全正确！”让…乔治得意的将这个酱汁的用法做了一番介绍，顺便还提到了他最近正在写一本有关美食的书，其中就有涉及到这道新菜的一些内容。因为裘德和苏菲…玛索是第一个品尝这道菜的客人，他很希望能够端着这盘菜与两人合影留念。
裘德和苏菲…玛索都没有拒绝。
看着拿出相机准备和裘德、苏菲…玛索合影的让…乔治，巴斯蒂安侧头问身旁的李特说：“你觉得我们要制止吗？”
李特摇摇头说：“应该不用，JeanGeorges餐厅在这方面的信誉还是值得信赖的。”
巴斯蒂安疑惑地看了李特一眼，总觉得对方的话里还隐藏了一些信息。
李特没有解释的意思，只提示了一句：“洛克和玛索小姐一起到JeanGeorges餐厅吃饭，巴斯蒂安先生不觉得这是一个很好的新闻标题吗？”
巴斯蒂安冷哼一声：“瑞特先生，苏菲现在还没有正式答应出演《谍影重重》的女主角！”
“我这么说无意冒犯，但事实上凡是看过洛克剧本的演员，还没有一个人能对他说‘不’，相信玛索小姐也不会例外。”
巴斯蒂安很怀疑李特这么说是在故意制造声势，不过他也没有继续再反驳。
从JeanGeorges餐厅出来，坐上车后裘德开口第一句话就替李特感到可惜。
“刚才你应该给让…乔治留一张名片的。”
“然后方便你以后到这里订座？”
“不不，你误会我的意思了，我是说你可以试着把让…乔治变成你的客户。”
“你说什么？”李特瞪大眼睛看着裘德，“你让我去给一个厨师做经纪人？”
“准确的说是给一个拥有上千万资产的厨师做经纪人。”
“这有区别吗？”
“当然有区别。”裘德一脸严肃地看着李特：“你认为一个世界顶级厨师再往上会变成什么？”
李特脑中下意识地冒出“厨神”两个字，可他不知道这个词应该怎么用英语来表示，厨师的上帝？他肯定自己如果真的这么翻译，绝对会被裘德嘲笑一辈子。
裘德公布答案说：“顶级厨师再往上就是厨师中的国王，但是这个世界上和让…乔治一样优秀的厨师还有很多，所以这个目标很难实现。”
李特满脸疑惑地看着裘德：“这和我们谈论的话题有关系？”
裘德眯起眼睛，反问道：“怎么没关系？成为厨师中的国王很难，但是退一步成为厨师中的明星呢？”
简单的一句话，却让李特有了更多的想法。
JeanGeorges餐厅能够经营出现在这样夸张的名气，让…乔治靠的仅仅是自身的厨艺？这句话说出去连李特自己都不相信。
其实只要认真研究一下JeanGeorges餐厅的发迹史就不难得出结论，让…乔治经营餐厅的理念和好莱坞包装明星的思路惊人的相似，所以裘德才会说他想要做厨师中的明星。
想到这里，李特不禁有些心动。
“你确定他真的需要一个经纪人？”
“设想一下，一个29岁的年轻厨师只用了三个月时间就让自己的餐厅荣获《纽约时报》四星好评，入选由‘杰姆拜耳基金会’颁发的最佳新餐厅和最杰出厨师大奖。而后更是一举拿下米其林三星，全球前50餐厅等多项大奖，这样的人会是一个简单的家伙吗？很明显，让…乔治不仅是世界上最棒的主厨，也是最成功和精明的商人。而他现在已经不仅仅只满足于名人、明星就餐带来的光环效应，更想要把自己也打造成一个明星，所以他开始出书，参加各种电视节目……虽然包装厨师和包装艺人还是有些不同，但我觉得你可以试一试。”
李特对裘德提出的跨界经纪的事情很感兴趣，但裘德却不肯再接着往下聊了，非要换一个话题。
“你联系汽车公司的事情有结果了吗？”
李特满脑子里想的还是让…乔治和他的制作的美食，突然间被裘德问到汽车的事情，脑子一下有些转不过弯来。
“联系汽车公司？你准备买车吗？”
裘德用手捂着额头，极度无语。
“我说的是赞助剧组拍摄用车的事情！”
“抱歉，你不提醒我都快忘了这件事。”李特用力拍了拍脑袋，把不相干的念头都挤了出去，“美国这边，通用和福特都对赞助用车很感兴趣，你真的不考虑一下吗？”
裘德想了想说：“拍摄在纽约的那几场戏时可以考虑用他们的汽车，不过必须是当前市场上常见的车型，我是在拍电影，不是在给他们的新车做广告。”
李特拿出纸笔来记录下了裘德的要求，准备进一步和这两家汽车公司谈判时再提出来。
“欧洲那边的汽车公司呢？谈得怎么样？”裘德继续又问。
“大众公司对第一集里出现的那辆小车很感兴趣，他们愿意为剧组提供最新一代的高尔夫作为拍摄用车。”进入状态后，李特说话的思路和条理都变得清晰了起来。
裘德等了几秒钟不见下文，忍不住问道：“没有其他的条件了吗？比如说广告赞助费。”
李特惊讶地抬起头，看了裘德一眼。
“你想要大众公司赞助这部电影？”
“这么明显的广告植入，大众公司难道不应该支付我们广告费吗？”
“恐怕不能！”李特苦笑着摇摇头，“高尔夫现在的销量很好，大众公司肯定不会把钱浪费在赞助电影拍摄上。”
“浪费？”裘德皱了皱眉。
“好吧，我的用词可能不太恰当，但是现在大众真的不缺我们帮它打这点广告，除非你愿意在电影里给汽车标志几个明显的镜头特写。”
李特只是打个比方，他知道裘德肯定不会这样做。
《谍影重重》第一部里出现的那辆小车，裘德最想用的车型其实是甲壳虫，那是大众公司本土已经从80年代就开始停产这个车型，曾经作为一个时代象征的甲壳虫如今在欧洲的公路上已经不多见了。
而李特之前提到的高尔夫三代，虽然大小长度也符合拍摄的要求，但裘德却不太看得上那车的造型，再加上大众公司赞助影片拍摄的意愿并不强烈，所以也被排除。
“大众公司不行，那就去找宝马公司谈！”
裘德说完后，李特那边半天都没有反应。
不是他不想接话，而是根本就不知道该说什么。
“抱歉，宝马公司在欧洲好像没有生产过小型车吧？”
“MINI不就是宝马公司的小型车吗？”
“MINI不是英国罗孚公司的产品吗？”
这一问一答把两个人都弄糊涂了，为了验证对错，李特马上给人工查询台打电话详细问了这件事。
“先生，罗孚公司去年已经被其控股的英国航空卖给了宝马公司，MINI这个品牌也一并归入宝马，不知道你对这答复是否满意？”
李特缓缓放下手机，心里已经做好了被裘德嘲笑的准备。
但是裘德却一反常态的没有讽刺挖苦，而是好像这件事根本没有发生，直接就和李特谈起了与宝马公司合作的问题。
“宝马收购了罗