¡¶rekindled(Ó¢ÎÄ°æ)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

rekindled(Ó¢ÎÄ°æ)- µÚ22²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
promises¡¡of¡¡misty¡¡mornings¡¡and¡¡golden¡¡afternoons£»¡¡newly¡¡ripening¡¡apples
and¡¡sountain¡¡air£»¡¡it¡¡was¡¡a
perfect¡¡antidote¡¡for¡¡her¡¡malaise¡£¡¡The¡¡small¡¡house¡¡on¡¡its¡¡high¡¡perch¡¡was
everything¡¡the¡¡rental¡¡agent¡¡had¡¡promised¡£¡¡No¡¡matter¡¡that¡¡her¡¡small¡¡car
had¡¡nearly¡¡e¡¡apart¡¡jolting¡¡over¡¡bumps¡¡and¡¡ruts¡¡in¡¡the¡¡steadily
climbing¡¡dirt¡¡road£»¡¡the¡¡house¡¡was¡¡charming¡£¡¡It¡¡sat¡¡peacefully¡¡in¡¡the
arms¡¡of¡¡giant¡¡maples¡¡and¡¡towering¡¡firs£»¡¡its¡¡brown¡¡weathered¡¡shingles¡¡and
silver¡¡slate¡¡roof¡¡blending¡¡with¡¡the¡¡earthen¡¡road¡¡and¡¡the¡¡gray¡¡of¡¡the
sky¡£¡¡Low¡¡shrubbery£»¡¡aged¡¡a¡¡fall¡¡green£»¡¡bordered¡¡the¡¡house¡£¡¡Taller¡¡lilac
bushes£»¡¡their¡¡fragrant¡¡blossoms¡¡long¡¡gone¡¡but¡¡imagined£»¡¡straddled¡¡the
ebony¡¡front¡¡door¡£

Inside£»¡¡the¡¡cottage¡¡was¡¡as¡¡pact¡¡as¡¡its¡¡surroundings¡¡were¡¡generous£»
with¡¡an¡¡open¡­hearthed¡¡living¡¡room¡¡at¡¡the¡¡front£»¡¡a¡¡kitchen£»¡¡bedroom£»¡¡and
bath¡¡at¡¡the¡¡rear¡£¡¡A¡¡narrow¡¡stairway¡¡on¡¡the¡¡far¡¡side¡¡led¡¡to¡¡a¡¡dormered
attic¡£¡¡Decorated¡¡functionally¡¡and¡¡fortably£»¡¡the¡¡whole¡¡was¡¡a¡¡far¡¡cry
from¡¡her¡¡elegant¡¡New¡¡York¡¡apartment£»¡¡but¡¡the¡¡difference¡¡pleased¡¡her¡£
This¡¡was¡¡a¡¡neutral¡¡spot£»¡¡a¡¡place¡¡of¡¡few¡¡luxuries¡¡and¡¡no¡¡memories£»¡¡a
place¡¡where¡¡she¡¡could¡¡face¡¡life¡¡for¡¡the¡¡pleasure¡¡of¡¡the¡¡day¡£

And¡¡this¡¡had¡¡been¡¡a¡¡tiring¡¡one¡£¡¡Its¡¡morning¡¡had¡¡been¡¡filled¡¡with
last¡¡minute¡¡errands¡­to¡¡the¡¡bank¡¡for¡¡money£»¡¡to¡¡the¡¡library¡¡and¡¡the
bookstore¡¡for¡¡the¡¡week's¡¡entertainment£»¡¡to¡¡the¡¡university¡¡for¡¡a¡¡delivery
and¡¡a¡¡pickup£»¡¡to¡¡the¡¡market¡¡for¡¡food¡£¡¡Its¡¡afternoon¡¡had¡¡been¡¡one¡¡of
steady¡¡driving£»¡¡then¡¡storing¡¡groceries¡¡and¡¡unpacking¡¡bags¡£

The¡¡fireplace¡¡had¡¡beckoned¡£¡¡Anne¡¡was¡¡bone¡­weary£»¡¡had¡¡been¡¡lacking¡¡in
stamina¡¡for¡¡weeks¡£¡¡As¡¡the¡¡wing¡­backed¡¡chair¡¡held¡¡her¡¡slim¡¡form£»¡¡the
dancing¡¡flames¡¡lulled¡¡her¡¡into¡¡recollection¡¡of¡¡a¡¡dinner¡¡with¡¡her¡¡parents
the¡¡weekend¡¡before¡£

¡¨I¡¡don't¡¡understand£»¡¨¡¡her¡¡mother¡¡had¡¡tried¡¡to¡¡reason¡¡with¡¡her£»¡¡¡¨why¡¡you
have¡¡to¡¡take¡¡off¡¡all¡¡by¡¡yourself¡£¡¡We've¡¡tried¡¡so¡¡hard¡¡to¡¡do¡¡what's¡¡best¡£
Have¡¡we¡¡failed£¿¡¨

Arodous¡¡to¡¡ease¡¡her¡¡mother's¡¡worry£»¡¡Anne¡¡had¡¡forced¡¡a¡¡smile¡£¡¡¡¨No£»¡¡you
didn't¡¡fail¡£¡¡I¡¡just¡¡want¡¡to¡¡get¡¡out¡¡of¡¡the¡¡city¡¡for¡¡a¡¡while¡£¡¡You¡¡know£»
get¡¡a¡¡little¡¡of¡¡that¡¡fresh¡­air¡­and¡­color¡­on¡­my¡­cheeks¡¡type¡¡of¡¡thing£¿¡¨

¡¨Well£»¡¡you¡¡could¡¡certainly¡¡use¡¡that£»¡¨¡¡came¡¡her¡¡father's¡¡deep¡¡voice¡£¡¡Tall
and¡¡distinguished¡­looking£»¡¡Anthony¡¡Faulke's¡¡sturdy¡¡frame¡¡belied¡¡his
near¡¡sixty¡¡years¡£¡¡Anne¡¡took¡¡the¡¡darkness¡¡of¡¡her¡¡hair¡¡and¡¡eyes¡¡from¡¡him£»
though¡¡her¡¡willowed¡¡shapeliness¡¡was¡¡her¡¡mother's¡£¡¡¡¨But¡¡we'd¡¡have¡¡liked
to¡¡have¡¡you¡¡join¡¡us¡¡on¡¡the¡¡shore¡¡in¡¡several¡¡weeks¡£¡¡Won't¡¡you¡¡reconsider
and¡¡wait¡¡until¡¡then£¿¡¨

Anne¡¡shook¡¡her¡¡head¡£¡¡Not¡¡a¡¡hair¡¡moved¡£¡¡It¡¡was¡¡in¡¡a¡¡somber¡¡knot¡¡at¡¡the
nape¡¡of¡¡her¡¡neck¡£¡¡¡¨Now's¡¡the¡¡time¡£¡¡I've¡¡already¡¡made¡¡the¡¡arrangements
and¡¡paid¡¡for¡¡the¡¡place¡£¡¨

Her¡¡mother¡¡tried¡¡again¡£¡¡¡¨But¡¡you've¡¡never¡¡enjoyed¡¡traveling¡¡alone¡£
Wouldn't¡¡it¡¡be¡¡better¡¡to¡¡have¡¡someone¡¡with¡¡you£¿¡¡If¡¡I¡¡didn't¡¡have¡¡the
charity¡¡luncheon¡¡on¡¡Wednesday£»¡¡I'd¡¡go¡¡with¡¡you¡¡myself¡£¡¡You¡¡need¡¡pany£»
Anne¡£¡¨

Anne¡¡hated¡¡worrying¡¡her¡¡parents¡£¡¡They¡¡had¡¡suffered¡¡nearly¡¡as¡¡much¡¡as¡¡she
had£»¡¡having¡¡to¡¡stand¡¡by¡¡and¡¡watch¡¡helplessly¡¡as¡¡their¡¡elder¡¡daughter's
life¡¡fell¡¡apart¡£¡¡When¡¡they¡¡looked¡¡at¡¡her£»¡¡Anne¡¡knew¡¡what¡¡they¡¡saw¡£¡¡She
saw¡¡it¡¡in¡¡the¡¡mirror¡¡each¡¡morning£»¡¡the¡¡pallor¡¡in¡¡an¡¡oval¡¡face¡¡framed¡¡by
pitch¡­black¡¡hair¡£

Still£»¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡really¡¡have¡¡no¡¡choice£»¡¡have¡¡I£»¡¡Mother£¿¡¡I've¡¡been
more¡¡fortunate¡¡than¡¡others£»¡¡always¡¡having¡¡someone¡¡to¡¡be¡¡with¡£¡¡When¡¡it
wasn't¡¡you¡¡and¡¡Dad£»¡¡it¡¡was¡¡Peggy£»¡¡then¡¡my¡¡roommates¡¡at¡¡college£»¡¡then
Jeff¡£¡¨¡¡Her¡¡voice¡¡caught¡¡on¡¡his¡¡name¡£¡¡She¡¡had¡¡long¡­since¡¡cried¡¡herself
out£»¡¡but¡¡that¡¡little¡¡break¡¡in¡¡her¡¡breath¡¡remained¡£

Marjorie¡¡Faulke¡¡grasped¡¡at¡¡straws¡£¡¡¡¨Call¡¡Peggy¡£¡¡She¡¡won't¡¡be¡¡starting
classes¡¡for¡¡another¡¡few¡¡weeks¡£¡¡She'll¡¡make¡¡the¡¡trip¡¡with¡¡you¡£¡¨

But¡¡Anne¡¡shook¡¡her¡¡head¡£¡¡¡¨No£»¡¡Mom¡£¡¡Peggy's¡¡terrific¡£¡¡For¡¡a¡¡sister£»¡¡I
couldn't¡¡ask¡¡for¡¡finer¡£¡¡But¡¡she¡¡has¡¡her¡¡own¡¡life£»¡¡her¡¡own¡¡friends¡£¡¡It's
not¡¡her¡¡job¡¡to¡¡baby¡­sit¡¡me¡£¡¡And¡¡I'd¡¡really¡¡prefer¡¡to¡¡be¡¡alone¡£¡¨¡¡Her
voice¡¡hardened¡£¡¡¡¨I'd¡¡better¡¡get¡¡used¡¡to¡¡it£»¡¡don't¡¡you¡¡think£¿¡¨¡¡Oh£»¡¡yes£»
there¡¡was¡¡anger¡£¡¡Its¡¡only¡¡cure¡¡was¡¡through¡¡the¡¡courts£»¡¡but¡¡it¡¡would¡¡be
months¡¡more¡¡before¡¡things¡¡were¡¡resolved¡¡there¡£

A¡¡silence¡¡had¡¡hung¡¡over¡¡the¡¡intimate¡¡round¡¡table£»¡¡its¡¡elegant¡¡place
settings¡¡and¡¡fine¡¡food¡¡for¡¡otten¡£¡¡This¡¡had¡¡bee¡¡a¡¡pattern£»¡¡this¡¡family
gathering¡¡turned¡¡wake£»¡¡but¡¡it¡¡had¡¡to¡¡be¡¡broken¡£¡¡Anne¡¡had¡¡to¡¡start¡¡to
live¡¡again¡£¡¡The¡¡trip¡¡to¡¡Vermont¡¡was¡¡a¡¡first¡¡step¡£

As¡¡the¡¡full¡¡blaze¡¡in¡¡the¡¡fireplace¡¡settled¡¡to¡¡a¡¡more¡¡sedate¡¡crackle£»¡¡the
patter¡¡of¡¡raindrops¡¡broke¡¡through¡¡Anne's¡¡reverie¡£¡¡Stretching¡¡her¡¡legs£»
she¡¡stood£»¡¡smoothed¡¡out¡¡her¡¡jeans£»¡¡and¡¡padded¡¡barefoot¡¡to¡¡the¡¡front
window¡£¡¡The¡¡darkness¡¡was¡¡dense¡£¡¡Staring¡¡out¡¡through¡¡rain¡­spattered
panes£»¡¡she¡¡was¡¡grateful¡¡that¡¡she¡¡had¡¡shut¡¡the¡¡car¡¡windows¡¡and¡¡locked¡¡the
door¡£¡¡The¡¡idea¡¡of¡¡going¡¡outside¡¡to¡¡do¡¡it¡¡now¡¡didn't¡¡appeal¡¡to¡¡her¡£¡¡As
she¡¡stood£»¡¡hands¡¡by¡¡her¡¡sides£»¡¡eyes¡¡straight¡¡ahead£»¡¡she¡¡could¡¡see
nothing¡¡but¡¡the¡¡black¡¡of¡¡night¡¡and¡¡her¡¡own¡¡grim¡¡reflection¡£

She¡¡didn't¡¡need¡¡friends¡¡to¡¡tell¡¡her¡¡that¡¡she¡¡looked¡¡gaunt¡¡and¡¡spectral¡£
Her¡¡cheeks¡¡were¡¡pale£»¡¡hollowed¡¡by¡¡a¡¡weight¡¡loss¡¡that¡¡had¡¡cut¡¡into¡¡gentle
curves¡¡all¡¡over¡¡her¡¡body¡£¡¡Her¡¡mouth¡¡was¡¡more¡¡often¡¡drawn¡¡thin¡¡and
straight¡¡now£»¡¡rather¡¡than¡¡curved¡¡in¡¡a¡¡smile¡£¡¡Dark¡¡eyes¡¡that¡¡had¡¡once
danced¡¡with¡¡happiness£»¡¡now¡¡spoke¡¡of¡¡loneliness£»¡¡and¡¡her¡¡hair¡¡didn't
swing¡£¡¡It¡¡fit¡¡her¡¡mood£»¡¡which¡¡was¡¡restrained¡£¡¡Even¡¡now¡¡she¡¡had¡¡it¡¡tied
back¡¡with¡¡a¡¡thin¡¡strip¡¡of¡¡black¡¡velvet¡¡whose¡¡ends¡¡were¡¡lost¡¡in¡¡the
ribbing¡¡of¡¡her¡¡black¡¡turtleneck¡¡sweater¡£

This£»¡¡too¡­this¡¡ghostly¡¡appearance¡­would¡¡have¡¡to¡¡change¡¡if¡¡she¡¡planned¡¡to
start¡¡a¡¡new¡¡life¡£

She¡¡had¡¡been¡¡paralyzed¡¡for¡¡weeks¡¡after¡¡the¡¡previous¡¡January's¡¡debacle¡£
The¡¡thought¡¡of¡¡a¡¡future¡¡without¡¡Jeff¡¡was¡¡still¡¡alien¡£¡¡They¡¡had¡¡been
married¡¡for¡¡seven¡¡years£»¡¡though¡¡it¡¡had¡¡seemed¡¡forever¡£¡¡Anne¡¡was¡¡a
sophomore¡¡in¡¡college£»¡¡a¡¡language¡¡major£»¡¡when¡¡she¡¡had¡¡met¡¡him¡¡during¡¡a
summer¡¡of¡¡study¡¡in¡¡France¡£¡¡He¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡few¡¡Americans¡¡she¡¡had¡¡seen
during¡¡her¡¡three¡¡month¡¡stay¡¡with¡¡a¡¡family¡¡in¡¡a¡¡small¡¡village¡¡west¡¡of
Limoges¡£¡¡His¡¡means¡¡of¡¡transportation¡¡had¡¡been¡¡a¡¡bicycle£»¡¡his¡¡means¡¡of
munication¡¡a¡¡brilliant¡¡smile£»¡¡until¡¡he¡¡discovered¡¡she¡¡spoke¡¡English¡£
From¡¡then¡¡on¡¡they¡¡were¡¡inseparable¡£¡¡He¡¡revised¡¡his¡¡touring¡¡plans¡¡to
acmodate¡¡her£»¡¡and¡¡when¡¡they¡¡returned¡¡to¡¡the¡¡States¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of
August£»¡¡friendship¡¡became¡¡courtship¡£¡¡He¡¡was¡¡also¡¡from¡¡New¡¡York£»¡¡his
family¡¡home¡¡an¡¡hour's¡¡drive¡¡from¡¡her¡¡own¡£¡¡By¡¡January¡¡she¡¡had¡¡transferred
to¡¡his¡¡midwestern¡¡university£»¡¡they¡¡were¡¡married¡¡the¡¡following¡¡summer¡£
Only¡¡two¡¡years¡¡apart¡¡in¡¡age£»¡¡they¡¡grew¡¡up¡¡together£»¡¡passing¡¡through¡¡the
college¡¡years¡¡of¡¡flux¡¡and¡¡idealism¡¡with¡¡hours¡¡of¡¡carefree¡¡camaraderie
and¡¡first¡¡love¡£¡¡Both¡¡had¡¡e¡¡from¡¡hard¡­working£»¡¡upwardly¡¡mobile
families¡¡that¡¡helped¡¡them¡¡financially¡¡until¡¡they¡¡were¡¡on¡¡their¡¡own¡¡feet¡£
But¡¡money¡¡hadn't¡¡mattered£»¡¡even¡¡when¡¡Jeff¡¡became¡¡a¡¡successful¡¡investment
consultant¡£¡¡What¡¡mattered¡¡had¡¡always¡¡been¡¡Jeff¡¡and¡¡Anne£»¡¡Anne¡¡and¡¡Jeff¡£
Then£»¡¡abruptly£»¡¡it¡¡was¡¡Anne£»¡¡alone¡£

When¡¡the¡¡stupor¡¡finally¡¡began¡¡to¡¡wear¡¡off£»¡¡she¡¡took¡¡stock¡¡of¡¡her¡¡assets¡£
She¡¡had¡¡a¡¡home¡­a¡¡spacious£»¡¡well¡­furnished£»¡¡stylishly¡¡decorated¡¡condo¡£
She¡¡had¡¡money¡¡enough¡¡to¡¡live¡¡in¡¡it¡¡fortably£»¡¡with¡¡leftover¡¡to¡¡invest¡£
She¡¡had¡¡friends¡£¡¡She¡¡had¡¡family¡£¡¡She¡¡had¡¡her¡¡own¡¡car£»¡¡one¡¡not¡¡as¡¡sporty
as¡¡Jeff's¡¡Audi£»¡¡but¡¡small£»¡¡reliable£»¡¡and¡¡gas¡¡efficient¡£¡¡And¡¡she¡¡had¡¡her
work¡£

Fluent¡¡in¡¡French¡¡and¡¡Spanish£»¡¡Anne¡¡worked¡¡as¡¡a¡¡freelance¡¡interpreter
through¡¡most¡¡of¡¡her¡¡marriage¡£¡¡At¡¡first¡¡they¡¡had¡¡needed¡¡the¡¡money£»¡¡later
not¡¡so£»¡¡but¡¡she¡¡enjoyed¡¡her¡¡work£»¡¡and¡¡with¡¡nothing¡¡to¡¡keep¡¡her¡¡at¡¡home£»
it¡¡filled¡¡the¡¡hours¡¡when¡¡Jeff¡¡was¡¡at¡¡the¡¡office¡£¡¡When¡¡they¡¡planned¡¡a
trip£»¡¡she¡¡took¡¡on¡¡less¡¡work¡£¡¡When¡¡Jeff¡¡had¡¡a¡¡business¡¡trip£»¡¡she¡¡took¡¡on
more¡¡and¡¡was¡¡busy¡¡until¡¡he¡¡returned¡£

More¡¡than¡¡once¡¡during¡¡those¡¡long£»¡¡morbid¡¡months£»¡¡she¡¡had¡¡wondered¡¡what
would¡¡have¡¡been¡¡if¡¡she¡¡had¡¡been¡¡with¡¡him¡¡on¡¡that¡¡last£»¡¡fateful¡¡trip¡£
They¡¡might¡¡have¡¡been¡¡together¡¡still¡£

But¡¡they¡¡weren't¡£¡¡She¡¡was¡¡alone¡£

Gradually¡¡she¡¡took¡¡on¡¡more¡¡work£»¡¡branching¡¡off¡¡into¡¡textbook¡¡translation
for¡¡local¡¡universities¡£¡¡As¡¡opposed¡¡to¡¡interpreting£»¡¡where¡¡she¡¡had¡¡to¡¡be
personally¡¡on¡¡the¡¡spot¡¡at¡¡a¡¡given¡¡time¡¡on¡¡a¡¡given¡¡day£»¡¡there¡¡was¡¡more
flexibility¡¡in¡¡translation¡£¡¡Once¡¡the¡¡material¡¡had¡¡been¡¡picked¡¡up£»¡¡she
could¡¡tackle¡¡the¡¡job¡¡on¡¡her¡¡own¡¡schedule£»¡¡in¡¡the¡¡fort¡¡and¡¡privacy¡¡of
her¡¡apartment¡£

The¡¡work¡¡was¡¡plentiful¡£¡¡She¡¡could¡¡pick¡¡and¡¡choose¡£¡¡Between¡¡her
availability£»¡¡her¡¡petence£»¡¡and¡¡her¡¡promptness£»¡¡she¡¡was¡¡in¡¡demand¡£

On¡¡occasion£»¡¡she¡¡met¡¡overeager¡¡professors£»¡¡even¡¡some¡¡young¡¡and
attractive¡¡ones¡¡who¡¡were¡¡aware¡¡of¡¡her¡¡situation¡£¡¡She¡¡remained¡¡courteous
and¡¡professionally¡¡efficient£»¡¡but¡¡she¡¡refused¡¡to¡¡date¡¡them¡£¡¡It¡¡disturbed
her£»¡¡even¡¡angered¡¡her£»¡¡that¡¡men¡¡thought¡¡she¡¡would¡¡want¡¡to¡¡date¡¡so¡¡soon¡£

Memories¡¡of¡¡Jeff¡¡were¡¡too¡¡near£»¡¡too¡¡vivid£»¡¡too¡¡dear¡£¡¡Those¡¡memories
would¡¡eventually¡¡settle¡¡in£»¡¡she¡¡knew£»¡¡and¡¡she¡¡might¡¡date¡¡then¡£¡¡For¡¡now£»
though£»¡¡she'd¡¡had¡¡enough¡¡of¡¡love¡¡and¡¡pain¡£

This¡¡trip¡¡was¡¡good¡¡in¡¡that¡¡sense£»¡¡too¡£¡¡It¡¡gave¡¡her¡¡excuses¡¡to¡¡avoid
dating¡£¡¡Between¡¡getting¡¡ready¡¡to¡¡leave¡¡with¡¡a¡¡million¡¡errands¡¡to¡¡do£»
being¡¡physically¡¡out¡¡of¡¡state¡¡for¡¡the¡¡week£»¡¡and¡¡eventually¡¡returning¡¡to
a¡¡huge¡¡pile¡¡of¡¡work£»¡¡she¡¡was¡¡safe¡£¡¡She¡¡didn't¡¡have¡¡to¡¡worry¡¡about¡¡men¡¡in
the¡¡backwoods¡¡of¡¡Vermont¡£¡¡She¡¡was¡¡hoping¡¡she¡¡wouldn't¡¡see¡¡anyone¡¡in¡¡the
week¡¡she¡¡was¡¡here¡£

Pretty¡¡reclusive¡¡for¡¡a¡¡former¡¡socializer£»¡¡she¡¡mused¡¡without¡¡a¡¡hint¡¡of
remorse¡£

From¡¡the¡¡hearth£»¡¡the¡¡sudden¡¡crumbling¡¡of¡¡an¡¡ash¡­split¡¡log¡¡startled¡¡her¡£
She¡¡whirled¡¡from¡¡the¡¡window£»¡¡eyes¡¡wide¡¡in¡¡alarm¡£¡¡When¡¡she¡¡realized¡¡what
the¡¡sound¡¡was£»¡¡she¡¡took¡¡a¡¡breath¡¡and¡¡uncurled¡¡fingers¡¡from¡¡fists¡£¡¡After
months¡¡of¡¡being¡¡bitten¡¡to¡¡the¡¡quick£»¡¡her¡¡nails¡¡had¡¡grown¡¡into¡¡nicely
tapered¡¡tips¡£¡¡And¡¡there¡¡was¡¡her¡¡wedding¡¡band£»¡¡wide¡¡and¡¡gold£»¡¡gleaming
with¡¡deceptive¡¡brightness£»¡¡on¡¡the¡¡third¡¡finger¡¡of¡¡her¡¡left¡¡hand¡£

When¡¡the¡¡fire¡¡spoke¡¡again£»¡¡cackling¡¡for¡¡a¡¡feeding£»¡¡she¡¡knelt¡¡before¡¡the
warm¡¡stone¡£¡¡Taking¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡dried¡¡birch¡¡from¡¡the¡¡large¡¡wood¡¡basket£»
she¡¡laid¡¡it¡¡over¡¡the¡¡broken¡¡embers¡£¡¡The¡¡log¡¡heated£»¡¡then¡¡burst¡¡into
flame¡£¡¡It¡¡was¡¡an¡¡omen£»¡¡she¡¡vowed£»¡¡as¡¡she¡¡picked¡¡up¡¡her¡¡book¡¡from¡¡the
floor¡¡by¡¡her¡¡chair¡£¡¡Slipping¡¡large¡¡tortoiseshell¡¡glasses¡¡over¡¡the¡¡bridge
of¡¡her¡¡nose£»¡¡she¡¡settled¡¡back¡¡between¡¡the¡¡chair's¡¡wide¡¡wings¡£¡¡They¡¡were
a¡¡fort£»¡¡these¡¡wings£»¡¡serving¡¡to¡¡keep¡¡her¡¡sights¡¡on¡¡the¡¡fire¡¡before
her£»¡¡rather¡¡than¡¡on¡¡the¡¡darkness¡¡behind¡£

Her¡¡ticket¡¡to¡¡freedom¡¡lay¡¡in¡¡her¡¡lap¡£¡¡Ever¡¡an¡¡avid¡¡reader£»¡¡Anne¡¡had
escaped¡¡into¡¡books¡¡in¡¡recent¡¡months£»¡¡when¡¡all¡¡else¡¡failed¡¡to¡¡calm¡¡her¡£
As¡¡a¡¡friend£»¡¡a¡¡book¡¡had¡¡advantages¡¡over¡¡the¡¡human¡¡variety¡£¡¡It¡¡was¡¡there
whenever¡¡she¡¡needed¡¡it£»¡¡it¡¡vanished¡¡as¡¡easily£»¡¡and¡¡it¡¡never¡¡asked
questions£»¡¡expected¡¡witty¡¡replies£»¡¡made¡¡awkward¡¡suggestions£»¡¡or
otherwise¡¡overpensated¡¡for¡¡its¡¡own¡¡inability¡¡to¡¡right¡¡the¡¡wrongs¡¡of
the¡¡world¡£¡¡She¡¡had¡¡packed¡¡a¡¡friend¡­a¡­day¡¡supply¡¡for¡¡this¡¡trip¡£¡¡That¡¡was
all¡¡the¡¡pany¡¡she¡¡needed¡£

The¡¡hardcover¡¡in¡¡her¡¡hand¡¡was¡¡a¡¡biography¡£¡¡She¡¡opened¡¡it¡¡now£»¡¡and¡¡was
suddenly¡¡caught¡¡up¡¡in¡¡the¡¡same¡¡world¡¡she¡¡was¡¡trying¡¡to¡¡flee¡£¡¡On¡¡the
inside¡¡cover¡¡of¡¡the¡¡volume¡¡was¡¡an¡¡inscription¡¡that¡¡she¡¡hadn't¡¡noticed
earlier¡£¡¡It¡¡brought¡¡back¡¡a¡¡storm¡¡of¡¡memories¡£

¡¨To¡¡my¡¡favorite¡¡sister¡­in¡­law¡£¡¡Have¡¡a¡¡marvelous¡¡vacation¡¡and¡¡be¡¡sure¡¡to
spend¡¡a¡¡week¡¡with¡¡us¡¡when¡¡you¡¡get¡¡back¡£¡¡Maryellen¡£¡¨

From¡¡the¡¡first£»¡¡Jeff's¡¡family¡¡had¡¡adored¡¡her¡£¡¡They¡¡had¡¡always¡¡insisted
that¡¡they¡¡would¡¡hold¡¡Jeff¡¡personally¡¡to¡¡blame¡¡if¡¡the¡¡m
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü