¡¶ÂÌÀïÆæ¼£(Ó¢ÎÄ°æ)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÂÌÀïÆæ¼£(Ó¢ÎÄ°æ)- µÚ57²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¨You¡¡didn't¡¡see¡¡him¡¡up¡¡at¡¡Indianola¡¡Hospital£»¡¡ma'am£»¡¨¡¡Harry¡¡said¡£¡¡¡¨Just¡¡standin¡¡there¡¡with¡¡his¡¡mouth¡¡open¡¡and¡¡his¡¡bare¡¡butt¡¡hangin¡¡out¡¡the¡¡back¡¡of¡¡his¡¡Johnny¡£¡¡Lettin¡¡us¡¡dress¡¡him¡£¡¡We¡¡thought¡¡he¡¡was¡¡either¡¡drugged¡¡or¡¡foolish¡£¡¡Didn't¡¡we£»¡¡Dean£¿¡¨¡¡
Dean¡¡nodded¡£¡¡
¡¨The¡¡day¡¡after¡¡he¡¡finished¡¡the¡¡barn¡¡and¡¡left£»¡¡a¡¡man¡¡wearing¡¡a¡¡bandanna¡¡mask¡¡robbed¡¡Hampey's¡¡Freight¡¡Office¡¡in¡¡Jarvis£»¡¨¡¡I¡¡told¡¡them¡£¡¡¡¨Cot¡¡away¡¡with¡¡seventy¡¡dollars¡£¡¡He¡¡also¡¡took¡¡an¡¡1892¡¡silver¡¡dollar¡¡the¡¡freight¡¡agent¡¡carried¡¡as¡¡a¡¡lucky¡¡piece¡£¡¡That¡¡silver¡¡dollar¡¡was¡¡on¡¡Wharton¡¡when¡¡he¡¡was¡¡captured£»¡¡and¡¡Jarvis¡¡is¡¡only¡¡thirty¡¡miles¡¡from¡¡Tefton¡£¡¨¡¡
¡¨So¡¡this¡¡robber¡¡this¡¡wildman¡¡you¡¡think¡¡he¡¡stopped¡¡for¡¡three¡¡days¡¡to¡¡help¡¡Klaus¡¡Detterick¡¡pain¡¡his¡¡barn£»¡¨¡¡my¡¡wife¡¡said¡£¡¡¡¨Ate¡¡dinner¡¡with¡¡them¡¡and¡¡said¡¡please¡¡pass¡¡the¡¡peas¡¡just¡¡like¡¡folks¡£¡¨¡¡
¡¨The¡¡scariest¡¡thing¡¡about¡¡men¡¡like¡¡him¡¡is¡¡how¡¡unpredictable¡¡they¡¡are¡¨£»¡¡Brutal¡¡said¡£¡¡¡¨He¡¡might've¡¡been¡¡planning¡¡to¡¡kill¡¡the¡¡Dettericks¡¡and¡¡rifle¡¡their¡¡house£»¡¡then¡¡changed¡¡his¡¡mind¡¡because¡¡a¡¡cloud¡¡came¡¡over¡¡the¡¡sun¡¡at¡¡the¡¡wrong¡¡time£»¡¡or¡¡something¡¡like¡£¡¡Maybe¡¡he¡¡just¡¡wanted¡¡to¡¡cool¡¡off¡¡a¡¡little¡£¡¡But¡¡most¡¡likely¡¡he¡¡already¡¡had¡¡his¡¡eye¡¡on¡¡those¡¡two¡¡girls¡¡and¡¡was¡¡planning¡¡to¡¡e¡¡back¡£¡¡Do¡¡you¡¡think£»¡¡Paul£¿¡¨¡¡
I¡¡nodded¡£¡¡Of¡¡course¡¡I¡¡thought¡¡it¡£¡¡¡¨And¡¡then¡¡there's¡¡the¡¡name¡¡he¡¡gave¡¡Detterick¡£¡¨¡¡
¡¨What¡¡name£¿¡¨¡¡Jan¡¡asked¡£¡¡
¡¨Will¡¡Bonney¡£¡¨¡¡
¡¨Bonney£¿¡¡I¡¡don't¡¡¡­¡¡¡¨¡¡
¡¨It¡¡was¡¡Billy¡¡the¡¡Kid's¡¡real¡¡name¡£¡¨¡¡
¡¨Oh¡£¡¨¡¡Then¡¡her¡¡eyes¡¡widened¡£¡¡¡¨Oh£¡¡¡So¡¡you¡¡can¡¡get¡¡John¡¡Coffey¡¡off£¡¡¡Thank¡¡God£¡¡¡All¡¡you¡¡have¡¡to¡¡do¡¡is¡¡show¡¡Mr¡£¡¡Detterick¡¡a¡¡picture¡¡of¡¡William¡¡Wharton¡¡¡£¡£¡£¡¡his¡¡mug¡­shot¡¡should¡¡do¡£¡£¡£¡¨¡¡
Brutal¡¡and¡¡I¡¡exchanged¡¡an¡¡unfortable¡¡look¡£¡¡Dean¡¡was¡¡looking¡¡a¡¡bit¡¡hopeful£»¡¡but¡¡Harry¡¡was¡¡staring¡¡down¡¡at¡¡his¡¡hands£»¡¡as¡¡if¡¡all¡¡at¡¡once¡¡fabulously¡¡interested¡¡in¡¡his¡¡fingernails¡£¡¡
¡¨What's¡¡wrong£¿¡¨¡¡Janice¡¡asked¡£¡¡¡¨Why¡¡are¡¡you¡¡looking¡¡at¡¡each¡¡other¡¡that¡¡way£¿¡¡Surely¡¡this¡¡man¡¡McGee¡¡will¡¡have¡¡to¡­¡¨¡¡
¡¨Rob¡¡McGee¡¡struck¡¡me¡¡as¡¡a¡¡good¡¡man£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡he's¡¡a¡¡hell¡¡of¡¡a¡¡law¡¡officer¡¨£»¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨but¡¡he¡¡swings¡¡no¡¡weight¡¡in¡¡Trapingus¡¡County¡£¡¡The¡¡power¡¡there¡¡is¡¡Sheriff¡¡Cribus£»¡¡and¡¡the¡¡day¡¡he¡¡reopens¡¡the¡¡Detterick¡¡case¡¡on¡¡the¡¡basis¡¡of¡¡what¡¡I¡¡was¡¡able¡¡to¡¡find¡¡out¡¡would¡¡be¡¡the¡¡day¡¡it¡¡snows¡¡in¡¡hell¡£¡¨¡¡
¡¨But¡¡¡£¡£¡£¡¡if¡¡Wharton¡¡was¡¡there¡¡¡£¡£¡£¡¡if¡¡Detterick¡¡can¡¡identify¡¡a¡¡picture¡¡of¡¡him¡¡and¡¡they¡¡know¡¡he¡¡was¡¡there¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¨¡¡
¡¨Him¡¡being¡¡there¡¡in¡¡May¡¡doesn't¡¡mean¡¡he¡¡came¡¡back¡¡and¡¡killed¡¡those¡¡girls¡¡in¡¡June¡¨£»¡¡Brutal¡¡said¡£¡¡He¡¡spoke¡¡in¡¡a¡¡low£»¡¡gentle¡¡voice£»¡¡the¡¡way¡¡you¡¡speak¡¡when¡¡you're¡¡telling¡¡someone¡¡there's¡¡been¡¡a¡¡death¡¡in¡¡the¡¡family¡£¡¡¡¨On¡¡one¡¡hand¡¡you've¡¡got¡¡this¡¡fellow¡¡who¡¡helped¡¡Klaus¡¡Detterick¡¡paint¡¡a¡¡barn¡¡and¡¡then¡¡went¡¡away¡£¡¡Turns¡¡out¡¡he¡¡was¡¡mitting¡¡crimes¡¡all¡¡over¡¡the¡¡place£»¡¡but¡¡there's¡¡nothing¡¡against¡¡him¡¡for¡¡the¡¡three¡¡days¡¡in¡¡May¡¡he¡¡was¡¡around¡¡Tefton¡£¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡you've¡¡got¡¡this¡¡big¡¡Negro£»¡¡this¡¡huge¡¡Negro£»¡¡that¡¡you¡¡found¡¡on¡¡the¡¡riverbank£»¡¡holding¡¡two¡¡little¡¡dead¡¡girls£»¡¡both¡¡of¡¡them¡¡naked£»¡¡in¡¡his¡¡arms¡£¡¨¡¡
He¡¡shook¡¡his¡¡head¡£¡¡
¡¨Paul's¡¡right£»¡¡Jan¡£¡¡McGee¡¡may¡¡have¡¡his¡¡doubts£»¡¡but¡¡McGee¡¡doesn't¡¡matter¡£¡¡Cribus¡¡is¡¡the¡¡only¡¡one¡¡who¡¡can¡¡reopen¡¡the¡¡case£»¡¡and¡¡Cribus¡¡doesn't¡¡want¡¡to¡¡mess¡¡with¡¡what¡¡he¡¡thinks¡¡of¡¡as¡¡a¡¡happy¡¡ending¡¡¡­¡¡'it¡¡was¡¡a¡¡nigger¡¨¡¡thinks¡¡he£»¡¡'and¡¡not¡¡one¡¡of¡¡our'n¡¡in¡¡any¡¡case¡£¡¡Beautiful¡£¡¡I'll¡¡go¡¡up¡¡there¡¡to¡¡Cold¡¡Mountain£»¡¡have¡¡me¡¡a¡¡steak¡¡and¡¡a¡¡draft¡¡beer¡¡at¡¡Ma's£»¡¡then¡¡watch¡¡him¡¡fry£»¡¡and¡¡there's¡¡an¡¡end¡¡to¡¡it£»¡¡¡¨¡¡
Janice¡¡listened¡¡to¡¡all¡¡this¡¡with¡¡a¡¡mounting¡¡expression¡¡of¡¡horror¡¡on¡¡her¡¡face£»¡¡then¡¡turned¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¨But¡¡McGee¡¡believes¡¡it£»¡¡doesn't¡¡he£»¡¡Paul£¿¡¡I¡¡could¡¡see¡¡it¡¡on¡¡your¡¡face¡£¡¡Deputy¡¡McGee¡¡knows¡¡he¡¡arrested¡¡the¡¡wrong¡¡man¡£¡¡Won't¡¡he¡¡stand¡¡up¡¡to¡¡the¡¡Sheriff£¿¡¨¡¡
¡¨All¡¡he¡¡can¡¡do¡¡by¡¡standing¡¡up¡¡to¡¡him¡¡is¡¡lose¡¡his¡¡job¡¨£»¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨Yes£»¡¡I¡¡think¡¡that¡¡in¡¡his¡¡heart¡¡he¡¡knows¡¡it¡¡was¡¡Wharton¡£¡¡But¡¡what¡¡he¡¡says¡¡to¡¡himself¡¡is¡¡that£»¡¡if¡¡he¡¡keeps¡¡his¡¡mouth¡¡shut¡¡and¡¡plays¡¡the¡¡game¡¡until¡¡Cribus¡¡either¡¡retires¡¡or¡¡eats¡¡himself¡¡to¡¡death£»¡¡he¡¡gets¡¡the¡¡job¡£¡¡And¡¡things¡¡will¡¡be¡¡different¡¡then¡£¡¡That's¡¡what¡¡he¡¡tells¡¡himself¡¡to¡¡get¡¡to¡¡sleep£»¡¡I¡¡imagine¡£¡¡And¡¡he's¡¡probably¡¡not¡¡so¡¡much¡¡different¡¡than¡¡Homer¡¡about¡¡one¡¡thing¡£¡¡He'll¡¡tell¡¡himself£»¡¡'After¡¡all£»¡¡it's¡¡only¡¡a¡¡Negro¡£¡¡It's¡¡not¡¡like¡¡they're¡¡going¡¡to¡¡burn¡¡a¡¡white¡¡man¡¡for¡¡it¡££»¡¡¡¨¡¡
¡¨Then¡¡you'll¡¡have¡¡to¡¡go¡¡to¡¡them¡¨£»¡¡Janice¡¡said£»¡¡and¡¡my¡¡heart¡¡turned¡¡cold¡¡at¡¡the¡¡decisive£»¡¡no¡­doubt¡­about¡­it¡¡tone¡¡of¡¡her¡¡voice¡£¡¡¡¨Go¡¡and¡¡tell¡¡them¡¡what¡¡you¡¡found¡¡out¡£¡¨¡¡
¡¨And¡¡how¡¡should¡¡we¡¡tell¡¡them¡¡we¡¡found¡¡it¡¡out£»¡¡Jan£¿¡¨¡¡Brutal¡¡asked¡¡her¡¡in¡¡that¡¡same¡¡low¡¡voice¡£¡¡
¡¨Should¡¡we¡¡tell¡¡them¡¡about¡¡how¡¡Wharton¡¡grabbed¡¡John¡¡while¡¡we¡¡were¡¡taking¡¡him¡¡out¡¡of¡¡the¡¡prison¡¡to¡¡work¡¡a¡¡miracle¡¡on¡¡the¡¡Warden's¡¡wife£¿¡¨¡¡
¡¨No¡¡¡£¡£¡£¡¡of¡¡course¡¡not£»¡¡but¡£¡£¡£¡¨¡¡She¡¡saw¡¡how¡¡thin¡¡the¡¡ice¡¡was¡¡in¡¡that¡¡direction¡¡and¡¡skated¡¡in¡¡another¡¡one¡£¡¡¡¨Lie£»¡¡then£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡She¡¡looked¡¡defiantly¡¡at¡¡Brutal£»¡¡then¡¡turned¡¡that¡¡look¡¡on¡¡me¡£¡¡It¡¡was¡¡hot¡¡enough¡¡to¡¡smoke¡¡a¡¡hole¡¡in¡¡newspaper£»¡¡you'd¡¡have¡¡said¡£¡¡
¡¨Lie£»¡¨¡¡I¡¡repeated¡£¡¡¡¨Lie¡¡about¡¡what£¿¡¨¡¡
¡¨About¡¡what¡¡got¡¡you¡¡going£»¡¡first¡¡up¡¡to¡¡Purdom¡¡County¡¡and¡¡then¡¡down¡¡to¡¡Trapingus¡£¡¡Go¡¡down¡¡there¡¡to¡¡that¡¡fat¡¡old¡¡Sheriff¡¡Cribus¡¡and¡¡say¡¡that¡¡Wharton¡¡told¡¡you¡¡he¡¡raped¡¡and¡¡murdered¡¡the¡¡Detterick¡¡girls¡£¡¡That¡¡he¡¡confessed¡£¡¨¡¡She¡¡switched¡¡her¡¡hot¡¡gaze¡¡to¡¡Brutal¡¡for¡¡a¡¡moment¡£¡¡¡¨You¡¡can¡¡back¡¡him¡¡up£»¡¡Brutus¡£¡¡You¡¡can¡¡say¡¡you¡¡were¡¡there¡¡when¡¡he¡¡confessed£»¡¡you¡¡heard¡¡it£»¡¡too¡£¡¡Why£»¡¡Percy¡¡probably¡¡heard¡¡it¡¡as¡¡well£»¡¡and¡¡that¡¡was¡¡probably¡¡what¡¡set¡¡him¡¡off¡£¡¡He¡¡shot¡¡Wharton¡¡because¡¡he¡¡couldn't¡¡stand¡¡thinking¡¡of¡¡what¡¡Wharton¡¡had¡¡done¡¡to¡¡those¡¡children¡£¡¡It¡¡snapped¡¡his¡¡mind¡£¡¡Just¡¡¡£¡£¡£¡¡What£¿¡¡What¡¡now£»¡¡in¡¡the¡¡name¡¡of¡¡God£¿¡¨¡¡
It¡¡wasn't¡¡just¡¡me¡¡and¡¡Brutal£»¡¡Harry¡¡and¡¡Dean¡¡were¡¡looking¡¡at¡¡her£»¡¡too£»¡¡with¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡horror¡£¡¡
¡¨We¡¡never¡¡reported¡¡anything¡¡like¡¡that£»¡¡ma'am£»¡¨¡¡Harry¡¡said¡£¡¡He¡¡spoke¡¡as¡¡if¡¡talking¡¡to¡¡a¡¡child¡£¡¡¡¨The¡¡first¡¡thing¡¡people'd¡¡ask¡¡is¡¡why¡¡we¡¡didn't¡£¡¡We're¡¡supposed¡¡to¡¡report¡¡anything¡¡our¡¡cell¡­babies¡¡say¡¡about¡¡prior¡¡crimes¡£¡¡Theirs¡¡or¡¡anyone¡¡else's¡£¡¨¡¡
¡¨Not¡¡that¡¡we¡¡would've¡¡believed¡¡him£»¡¨¡¡Brutal¡¡put¡¡in¡£¡¡¡¨A¡¡man¡¡like¡¡Wild¡¡Bill¡¡Wharton¡¡lies¡¡about¡¡anything£»¡¡Jan¡£¡¡Crimes¡¡he's¡¡mitted£»¡¡bigshots¡¡he's¡¡known£»¡¡women¡¡he's¡¡gone¡¡to¡¡bed¡¡with£»¡¡touchdowns¡¡he¡¡scored¡¡in¡¡high¡¡school£»¡¡even¡¡the¡¡damn¡¡weather¡£¡¨¡¡
¡¨But¡¡¡£¡£¡£¡¡but¡£¡£¡¡¡¨¡¡Her¡¡face¡¡was¡¡agonized¡£¡¡I¡¡went¡¡to¡¡put¡¡my¡¡arm¡¡around¡¡her¡¡and¡¡she¡¡pushed¡¡it¡¡violently¡¡away¡£¡¡¡¨But¡¡he¡¡was¡¡there£¡¡¡He¡¡painted¡¡their¡¡goddamned¡¡barn£¡¡¡HE¡¡ATE¡¡DINNER¡¡WITH¡¡THEM£¡¡¨¡¡
¡¨All¡¡the¡¡more¡¡reason¡¡why¡¡he¡¡might¡¡take¡¡credit¡¡for¡¡the¡¡crime£»¡¨¡¡Brutal¡¡said¡£¡¨¡¡After¡¡all£»¡¡what¡¡harm£¿¡¡Why¡¡not¡¡boast£¿¡¡You¡¡can't¡¡fry¡¡a¡¡man¡¡twice£»¡¡after¡¡all¡£¡¨¡¡
¡¨Let¡¡me¡¡see¡¡if¡¡I've¡¡got¡¡this¡¡right¡£¡¡We¡¡here¡¡at¡¡this¡¡table¡¡know¡¡that¡¡not¡¡only¡¡did¡¡John¡¡Coffey¡¡not¡¡kill¡¡those¡¡girls£»¡¡he¡¡was¡¡trying¡¡to¡¡save¡¡their¡¡lives¡£¡¡Deputy¡¡McGee¡¡doesn't¡¡know¡¡all¡¡that£»¡¡of¡¡course£»¡¡but¡¡he¡¡does¡¡have¡¡a¡¡pretty¡¡good¡¡idea¡¡that¡¡the¡¡man¡¡condemned¡¡to¡¡die¡¡for¡¡the¡¡murders¡¡didn't¡¡do¡¡them¡£¡¡And¡¡still¡¡¡£¡£¡£¡¡still¡¡I¡¡¡£¡¡¡£¡¡you¡¡can't¡¡get¡¡him¡¡a¡¡new¡¡trial¡£¡¡Can't¡¡even¡¡reopen¡¡the¡¡case¡£¡¨¡¡
¡¨Yessum£»¡¨¡¡Dean¡¡said¡£¡¡He¡¡was¡¡polishing¡¡his¡¡glasses¡¡furiously¡£¡¡¡¨That's¡¡about¡¡the¡¡size¡¡of¡¡it¡£¡¨¡¡
She¡¡sat¡¡with¡¡her¡¡head¡¡lowered£»¡¡thinking¡£¡¡Brutal¡¡started¡¡to¡¡say¡¡something¡¡and¡¡I¡¡raised¡¡a¡¡hand£»¡¡shushing¡¡him¡£¡¡I¡¡didn't¡¡believe¡¡Janice¡¡could¡¡think¡¡of¡¡a¡¡way¡¡to¡¡get¡¡John¡¡out¡¡of¡¡the¡¡killing¡¡box¡¡he¡¡was¡¡in£»¡¡but¡¡I¡¡didn't¡¡believe¡¡it¡¡was¡¡impossible£»¡¡either¡£¡¡She¡¡was¡¡a¡¡fearsomely¡¡smart¡¡lady£»¡¡my¡¡wife¡£¡¡Fearsomely¡¡determined£»¡¡as¡¡well¡£¡¡That's¡¡a¡¡bination¡¡that¡¡sometimes¡¡turns¡¡mountains¡¡into¡¡valleys¡£¡¡
¡¨All¡¡right¡¨£»¡¡she¡¡said¡¡at¡¡last¡£¡¡¡¨Then¡¡you've¡¡got¡¡to¡¡get¡¡him¡¡out¡¡on¡¡your¡¡own¡£¡¨¡¡
¡¨Ma'am£¿¡¨¡¡Harry¡¡looked¡¡flabbergasted¡£¡¡Frightened£»¡¡too¡£¡¡
¡¨You¡¡can¡¡do¡¡it¡£¡¡You¡¡did¡¡it¡¡once£»¡¡didn't¡¡you£¿¡¡You¡¡can¡¡do¡¡it¡¡again¡£¡¡Only¡¡this¡¡time¡¡you¡¡won't¡¡bring¡¡him¡¡back¡£¡¨¡¡
¡¨Would¡¡you¡¡want¡¡to¡¡be¡¡the¡¡one¡¡to¡¡explain¡¡to¡¡my¡¡kids¡¡why¡¡their¡¡daddy¡¡is¡¡in¡¡prison£»¡¡Missus¡¡Edgebe£¿¡¨¡¡Dean¡¡asked¡£¡¡¡¨Charged¡¡with¡¡helping¡¡a¡¡murderer¡¡escape¡¡jail£¿¡¨¡¡
¡¨There¡¡won't¡¡be¡¡any¡¡of¡¡that£»¡¡Dean£»¡¡we'll¡¡work¡¡out¡¡a¡¡plan¡£¡¡Make¡¡it¡¡look¡¡like¡¡a¡¡real¡¡escape¡£¡¨¡¡
¡¨Make¡¡sure¡¡it's¡¡a¡¡plan¡¡that¡¡could¡¡be¡¡worked¡¡out¡¡by¡¡a¡¡fellow¡¡who¡¡can't¡¡even¡¡remember¡¡how¡¡to¡¡tie¡¡his¡¡own¡¡shoes£»¡¡then¡¨£»¡¡Harry¡¡said¡£¡¡¡¨They'll¡¡have¡¡to¡¡believe¡¡that¡£¡¨¡¡
She¡¡looked¡¡at¡¡him¡¡uncertainly¡£¡¡
¡¨It¡¡wouldn't¡¡do¡¡any¡¡good£»¡¨¡¡Brutal¡¡said¡£¡¡¡¨Even¡¡if¡¡we¡¡could¡¡think¡¡of¡¡a¡¡way£»¡¡it¡¡wouldn't¡¡do¡¡any¡¡good¡£¡¨¡¡
¡¨Why¡¡not£¿¡¨¡¡She¡¡sounded¡¡as¡¡if¡¡she¡¡might¡¡be¡¡going¡¡to¡¡cry¡£¡¡¡¨Just¡¡why¡¡the¡¡damn¡¡hell¡¡not£¿¡¨¡¡
¡¨Because¡¡he's¡¡a¡¡six¡­foot¡­eight¡­inch¡¡baldheaded¡¡black¡¡man¡¡with¡¡barely¡¡enough¡¡brains¡¡to¡¡feed¡¡himself¡¨£»¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨How¡¡long¡¡do¡¡you¡¡think¡¡it¡¡would¡¡be¡¡before¡¡he¡¡was¡¡recaptured£¿¡¡Two¡¡hours£¿¡¡Six£¿¡¨¡¡
¡¨He¡¡got¡¡along¡¡without¡¡attracting¡¡much¡¡attention¡¡before¡¨£»¡¡she¡¡said¡£¡¡A¡¡tear¡¡trickled¡¡down¡¡her¡¡cheek¡£¡¡She¡¡slapped¡¡it¡¡away¡¡with¡¡the¡¡heel¡¡of¡¡her¡¡hand¡£¡¡
That¡¡much¡¡was¡¡true¡£¡¡I¡¡had¡¡written¡¡letters¡¡to¡¡some¡¡friends¡¡and¡¡relatives¡¡of¡¡mine¡¡farther¡¡down¡¡south£»¡¡asking¡¡if¡¡they'd¡¡seen¡¡anything¡¡in¡¡the¡¡papers¡¡about¡¡a¡¡man¡¡fitting¡¡John¡¡Coffey's¡¡description¡£¡¡Anything¡¡at¡¡all¡£¡¡Janice¡¡had¡¡done¡¡the¡¡same¡£¡¡We¡¡had¡¡e¡¡up¡¡with¡¡just¡¡one¡¡possible¡¡sighting¡¡so¡¡far£»¡¡in¡¡the¡¡town¡¡of¡¡Muscle¡¡Shoals£»¡¡Alabama¡£¡¡A¡¡twister¡¡had¡¡struck¡¡a¡¡church¡¡there¡¡during¡¡choir¡¡practice¡¡¡­¡¡in¡¡1929£»¡¡this¡¡had¡¡been¡¡¡­and¡¡a¡¡large¡¡black¡¡man¡¡had¡¡hauled¡¡two¡¡fellows¡¡out¡¡of¡¡the¡¡rubble¡£¡¡Both¡¡had¡¡looked¡¡dead¡¡to¡¡onlookers¡¡at¡¡first£»¡¡but¡¡as¡¡it¡¡turned¡¡out£»¡¡neither¡¡had¡¡been¡¡even¡¡seriously¡¡hurt¡£¡¡It¡¡was¡¡like¡¡a¡¡miracle£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡witnesses¡¡was¡¡quoted¡¡as¡¡saying¡£¡¡The¡¡black¡¡man£»¡¡a¡¡drifter¡¡who¡¡had¡¡been¡¡hired¡¡by¡¡the¡¡church¡¡pastor¡¡to¡¡do¡¡a¡¡day's¡¡worth¡¡of¡¡chores£»¡¡had¡¡disappeared¡¡in¡¡the¡¡excitement¡£¡¡
¡¨You're¡¡right£»¡¡he¡¡got¡¡along£»¡¨¡¡Brutal¡¡said¡£¡¡¡¨But¡¡you¡¡have¡¡to¡¡remember¡¡that¡¡he¡¡did¡¡most¡¡of¡¡his¡¡getting¡¡along¡¡before¡¡he¡¡was¡¡convicted¡¡of¡¡raping¡¡and¡¡murdering¡¡two¡¡little¡¡girls¡£¡¨¡¡
She¡¡sat¡¡without¡¡answering¡£¡¡She¡¡sat¡¡that¡¡way¡¡for¡¡almost¡¡a¡¡full¡¡minute£»¡¡and¡¡then¡¡she¡¡did¡¡something¡¡which¡¡shocked¡¡me¡¡as¡¡badly¡¡as¡¡my¡¡sudden¡¡flow¡¡of¡¡tears¡¡must¡¡have¡¡shocked¡¡her¡£¡¡She¡¡reached¡¡out¡¡and¡¡shoved¡¡everything¡¡off¡¡the¡¡table¡¡with¡¡one¡¡wide¡¡sweep¡¡of¡¡her¡¡arm¡­plates£»¡¡glasses£»¡¡cups£»¡¡silverware£»¡¡the¡¡he¡¡bowl¡¡of¡¡collards£»¡¡the¡¡bowl¡¡of¡¡squash£»¡¡the¡¡platter¡¡with¡¡the¡¡carved¡¡ham¡¡on¡¡it£»¡¡the¡¡milk£»¡¡the¡¡pitcher¡¡of¡¡cold¡¡tea¡£¡¡All¡¡off¡¡the¡¡table¡¡and¡¡onto¡¡the¡¡floor£»¡¡ker¡­smash¡£¡¡
¡¨Holy¡¡shit£¡¡¨¡¡Dean¡¡cried£»¡¡rocking¡¡back¡¡from¡¡the¡¡table¡¡so¡¡hard¡¡he¡¡damned¡¡near¡¡went¡¡over¡¡on¡¡his¡¡back¡£¡¡
Janice¡¡ignored¡¡him¡£¡¡It¡¡was¡¡Brutal¡¡and¡¡me¡¡she¡¡was¡¡looking¡¡at£»¡¡mostly¡¡me¡£¡¡¡¨Do¡¡you¡¡mean¡¡to¡¡kill¡¡him£»¡¡you¡¡cowards£¿¡¨¡¡she¡¡asked¡£¡¡¡¨Do¡¡you¡¡mean¡¡to¡¡kill¡¡the¡¡man¡¡who¡¡saved¡¡Melinda¡¡Moores's¡¡life£»¡¡who¡¡tried¡¡to¡¡save¡¡those¡¡little¡¡girls£»¡¡lives£¿¡¡Well£»¡¡at¡¡least¡¡there¡¡will¡¡be¡¡one¡¡less¡¡black¡¡man¡¡in¡¡the¡¡world¡¡won't¡¡there£¿¡¡You¡¡can¡¡console¡¡yourselves¡¡with¡¡that¡£¡¡One¡¡less¡¡nigger¡£¡¨¡¡
She¡¡got¡¡up£»¡¡looked¡¡at¡¡her¡¡chair£»¡¡and¡¡kicked¡¡it¡¡into¡¡the¡¡wall¡£¡¡It¡¡rebounded¡¡and¡¡fell¡¡into¡¡the¡¡spilled¡¡squash¡£¡¡I¡¡took¡¡her¡¡wrist¡¡and¡¡she¡¡yanked¡¡it¡¡free¡£¡¡
¡¨Don't¡¡touch¡¡me¡¨£»¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨Next¡¡week¡¡this¡¡time¡¡you'll¡¡be¡¡a¡¡murderer£»¡¡no¡¡better¡¡than¡¡that¡¡man¡¡Wharton£»¡¡so¡¡don't¡¡touch¡¡me¡£¡¨¡¡
She¡¡went¡¡out¡¡onto¡¡the¡¡back¡¡stoop£»¡¡put¡¡her¡¡apron¡¡up¡¡to¡¡her¡¡face£»¡¡and¡¡began¡¡to¡¡sob¡¡into¡¡it¡£¡¡The¡¡four¡¡of¡¡us¡¡looked¡¡at¡¡each¡¡other¡£¡¡After¡¡a¡¡little¡¡bit¡¡I¡¡got¡¡on¡¡my¡¡feet¡¡and¡¡set¡¡about¡¡cleaning¡¡up¡¡the¡¡mess¡£¡¡Brutal¡¡joined¡¡me¡¡first£»¡¡then¡¡Harry¡¡and¡¡Dean¡£¡¡When¡¡the¡¡place¡¡looked¡¡more¡¡or¡¡less¡¡shipshape¡¡again£»¡¡they¡¡left¡£¡¡None¡¡of¡¡us¡¡said¡¡a¡¡word¡¡the¡¡whole¡¡time¡£¡¡There¡¡was¡¡really¡¡nothing¡¡left¡¡to¡¡say¡£¡¡
6¡£¡¡
That¡¡was¡¡my¡¡night¡¡off¡£¡¡I¡¡sat¡¡in¡¡the¡¡living¡¡room¡¡of¡¡our¡¡little¡¡house£»¡¡smoking¡¡cigarettes£»¡¡listening¡¡to¡¡the¡¡radio£»¡¡and¡¡watching¡¡the¡¡dark¡¡e¡¡up¡¡out¡¡of¡¡the¡¡ground¡¡to¡¡swallow¡¡the¡¡sky¡£¡¡Television¡¡is¡¡all¡¡right£»¡¡I've¡¡nothing¡¡against¡¡it£»¡¡but¡¡I¡¡don't¡¡like¡¡how¡¡it¡¡turns¡¡you¡¡away¡¡from¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡world¡¡and¡¡toward¡¡nothing¡¡but¡¡its¡¡own¡¡glassy¡¡self¡£¡¡In¡¡that¡¡one¡¡way£»¡¡at¡¡least£»¡¡radio¡¡was
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü