¡¶ÂÌÀïÆæ¼£(Ó¢ÎÄ°æ)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÂÌÀïÆæ¼£(Ó¢ÎÄ°æ)- µÚ31²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
When¡¡I¡¡walked¡¡back¡¡up¡¡the¡¡path¡¡twenty¡¡minutes¡¡later£»¡¡I¡¡could¡¡feel¡¡a¡¡worm¡¡of¡¡hunger¡¡stirring¡¡in¡¡my¡¡belly£»¡¡and¡¡thought¡¡I¡¡could¡¡eat¡¡something¡¡a¡¡little¡¡more¡¡substantial¡¡than¡¡toast¡£¡¡A¡¡dish¡¡of¡¡oatmeal£»¡¡perhaps¡¡even¡¡a¡¡scrambled¡¡egg¡¡with¡¡a¡¡sausage¡¡on¡¡the¡¡side¡£¡¡I¡¡love¡¡sausage£»¡¡always¡¡have£»¡¡but¡¡if¡¡I¡¡eat¡¡more¡¡than¡¡one¡¡these¡¡days£»¡¡I'm¡¡apt¡¡to¡¡get¡¡the¡¡squitters¡£¡¡One¡¡would¡¡be¡¡safe¡¡enough£»¡¡though¡£¡¡Then£»¡¡with¡¡my¡¡belly¡¡full¡¡and¡¡with¡¡the¡¡damp¡¡air¡¡still¡¡perking¡¡up¡¡my¡¡brain¡¡£¨or¡¡so¡¡I¡¡hoped£©£»¡¡I¡¡would¡¡go¡¡up¡¡to¡¡the¡¡solarium¡¡and¡¡write¡¡about¡¡the¡¡execution¡¡of¡¡Eduard¡¡Delacroix¡£¡¡I¡¡would¡¡do¡¡it¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡I¡¡could£»¡¡so¡¡as¡¡not¡¡to¡¡lose¡¡my¡¡courage¡£¡¡
It¡¡was¡¡Mr¡£¡¡Jingles¡¡I¡¡was¡¡thinking¡¡about¡¡as¡¡I¡¡crossed¡¡the¡¡croquet¡¡course¡¡to¡¡the¡¡kitchen¡¡door¡¡¡­¡¡how¡¡Percy¡¡Wetmore¡¡had¡¡stamped¡¡on¡¡him¡¡and¡¡broken¡¡his¡¡back£»¡¡and¡¡how¡¡Delacroix¡¡had¡¡screamed¡¡when¡¡he¡¡realized¡¡what¡¡his¡¡enemy¡¡had¡¡done¡¡¡­¡¡and¡¡I¡¡didn't¡¡see¡¡Brad¡¡Dolan¡¡standing¡¡there£»¡¡half¡­hidden¡¡by¡¡the¡¡Dumpster£»¡¡until¡¡he¡¡reached¡¡out¡¡and¡¡grabbed¡¡my¡¡wrist¡£¡¡
¡¨Out¡¡for¡¡a¡¡little¡¡stroll£»¡¡Paulie£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡£¡¡
I¡¡jerked¡¡back¡¡from¡¡him£»¡¡yanking¡¡my¡¡wrist¡¡out¡¡of¡¡his¡¡hand¡£¡¡Some¡¡of¡¡it¡¡was¡¡just¡¡being¡¡startled¡¡¡­¡¡anyone¡¡will¡¡jerk¡¡when¡¡they're¡¡startled¡¡¡­¡¡but¡¡that¡¡wasn't¡¡all¡¡of¡¡it¡£¡¡I'd¡¡been¡¡thinking¡¡about¡¡Percy¡¡Wetmore£»¡¡remember£»¡¡and¡¡it's¡¡Percy¡¡that¡¡Brad¡¡always¡¡reminds¡¡me¡¡of¡£¡¡Some¡¡of¡¡it's¡¡how¡¡Brad¡¡always¡¡goes¡¡around¡¡with¡¡a¡¡paperback¡¡stuffed¡¡into¡¡his¡¡pocket¡¡£¨with¡¡Percy¡¡it¡¡was¡¡always¡¡a¡¡men's¡¡adventure¡¡magazine£»¡¡with¡¡Brad¡¡it's¡¡books¡¡of¡¡jokes¡¡that¡¡are¡¡only¡¡funny¡¡if¡¡you're¡¡stupid¡¡and¡¡mean¡­hearted£©£»¡¡some¡¡of¡¡it's¡¡how¡¡he¡¡acts¡¡like¡¡he's¡¡King¡¡Shit¡¡of¡¡Turd¡¡Mountain£»¡¡but¡¡mostly¡¡it's¡¡that¡¡he's¡¡sneaky£»¡¡and¡¡he¡¡likes¡¡to¡¡hurt¡£¡¡
He'd¡¡just¡¡gotten¡¡to¡¡work£»¡¡I¡¡saw£»¡¡hadn't¡¡even¡¡changed¡¡into¡¡his¡¡orderly's¡¡whites¡¡yet¡£¡¡He¡¡was¡¡wearing¡¡jeans¡¡and¡¡a¡¡cheesy¡­looking¡¡Western¡­style¡¡shirt¡£¡¡In¡¡one¡¡hand¡¡was¡¡the¡¡remains¡¡of¡¡a¡¡Danish¡¡he'd¡¡hooked¡¡out¡¡of¡¡the¡¡kitchen¡£¡¡He'd¡¡been¡¡standing¡¡under¡¡the¡¡leave£»¡¡eating¡¡it¡¡where¡¡he¡¡wouldn't¡¡get¡¡wet¡£¡¡And¡¡where¡¡he¡¡could¡¡watch¡¡for¡¡me£»¡¡I'm¡¡pretty¡¡sure¡¡of¡¡that¡¡now¡£¡¡I'm¡¡pretty¡¡sure¡¡of¡¡something¡¡else£»¡¡as¡¡well£º¡¡I'll¡¡have¡¡to¡¡watch¡¡out¡¡for¡¡Mr¡£¡¡Brad¡¡Dolan¡£¡¡He¡¡doesn't¡¡like¡¡me¡¡much¡£¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡why£»¡¡but¡¡I¡¡never¡¡knew¡¡why¡¡Percy¡¡Wetmore¡¡didn't¡¡like¡¡Delacroix£»¡¡either¡£¡¡And¡¡dislike¡¡is¡¡really¡¡too¡¡weak¡¡a¡¡word¡£¡¡Percy¡¡hated¡¡Del's¡¡guts¡¡from¡¡the¡¡very¡¡first¡¡moment¡¡the¡¡little¡¡Frenchman¡¡came¡¡onto¡¡the¡¡Green¡¡Mile¡£¡¡
'¡¨What's¡¡with¡¡this¡¡poncho¡¡you¡¡got¡¡on£»¡¡Paulie£¿¡¨¡¡he¡¡asked£»¡¡flicking¡¡the¡¡collar¡£¡¡¡¨This¡¡isn't¡¡yours¡£¡¨¡¡
¡¨I¡¡got¡¡it¡¡in¡¡the¡¡hall¡¡outside¡¡the¡¡kitchen£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡I¡¡hate¡¡it¡¡when¡¡he¡¡calls¡¡me¡¡Paulie£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡he¡¡knows¡¡it£»¡¡but¡¡I¡¡was¡¡damned¡¡if¡¡I'd¡¡give¡¡him¡¡the¡¡satisfaction¡¡of¡¡seeing¡¡it¡£¡¡¡¨There's¡¡a¡¡whole¡¡row¡¡of¡¡them¡£¡¡I'm¡¡not¡¡hurting¡¡it¡¡any£»¡¡would¡¡you¡¡say£¿¡¡Rain's¡¡what¡¡it's¡¡made¡¡for£»¡¡after¡¡all¡£¡¨¡¡
¡¨But¡¡it¡¡wasn't¡¡made¡¡for¡¡you£»¡¡Paulie£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡giving¡¡it¡¡another¡¡little¡¡flick¡£¡¡¡¨That's¡¡the¡¡thing¡£¡¡Those¡¡slickers're¡¡for¡¡the¡¡employees£»¡¡not¡¡the¡¡residents¡£¡¨¡¡
¡¨I¡¡still¡¡don't¡¡see¡¡what¡¡harm¡¡it¡¡does¡£¡¨¡¡
He¡¡gave¡¡me¡¡a¡¡thin¡¡little¡¡smile¡£¡¡¡¨It's¡¡not¡¡about¡¡harm£»¡¡it's¡¡about¡¡the¡¡rules¡£¡¡What¡¡would¡¡life¡¡be¡¡without¡¡rules£¿¡¡Paulie£»¡¡Paulie£»¡¡Paulie¡£¡¨¡¡He¡¡shook¡¡his¡¡head£»¡¡as¡¡if¡¡just¡¡looking¡¡at¡¡me¡¡made¡¡him¡¡feel¡¡sorry¡¡to¡¡be¡¡alive¡£¡¡¡¨You¡¡probably¡¡think¡¡an¡¡old¡¡fart¡¡like¡¡you¡¡doesn't¡¡have¡¡to¡¡mind¡¡about¡¡the¡¡rules¡¡anymore£»¡¡but¡¡that's¡¡just¡¡not¡¡true¡£¡¡Paulie¡£¡¨¡¡
Smiling¡¡at¡¡me¡£¡¡Disliking¡¡me¡£¡¡Maybe¡¡even¡¡hating¡¡me¡£¡¡And¡¡why£¿¡¡I¡¡don't¡¡know¡£¡¡Sometimes¡¡there¡¡is¡¡no¡¡why¡£¡¡That's¡¡the¡¡scary¡¡part¡£¡¡
¡¨Well£»¡¡I'm¡¡sorry¡¡if¡¡I¡¡broke¡¡the¡¡rules£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡It¡¡came¡¡out¡¡sounding¡¡whiney£»¡¡a¡¡little¡¡shrill£»¡¡and¡¡I¡¡hated¡¡myself¡¡for¡¡sounding¡¡that¡¡way£»¡¡but¡¡I'm¡¡old£»¡¡and¡¡old¡¡people¡¡whine¡¡easily¡£¡¡Old¡¡people¡¡scare¡¡easily¡£¡¡
Brad¡¡nodded¡£¡¡¡¨Apology¡¡accepted¡£¡¡Now¡¡go¡¡hang¡¡that¡¡back¡¡up¡£¡¡You¡¡got¡¡no¡¡business¡¡out¡¡walking¡¡in¡¡the¡¡rain£»¡¡anyway¡£¡¡Specially¡¡not¡¡in¡¡those¡¡woods¡£¡¡What¡¡if¡¡you¡¡were¡¡to¡¡slip¡¡and¡¡fall¡¡and¡¡break¡¡your¡¡damned¡¡hip£¿¡¡Huh£¿¡¡Who¡¡do¡¡you¡¡think'd¡¡have¡¡to¡¡hoss¡¡your¡¡elderly¡¡freight¡¡back¡¡up¡¡the¡¡hill£¿¡¨¡¡
¡¨I¡¡don't¡¡know£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡I¡¡just¡¡wanted¡¡to¡¡get¡¡away¡¡from¡¡him¡£¡¡The¡¡more¡¡I¡¡listened¡¡to¡¡him£»¡¡the¡¡more¡¡he¡¡sounded¡¡like¡¡Percy¡£¡¡William¡¡Wharton£»¡¡the¡¡crazyman¡¡who¡¡came¡¡to¡¡the¡¡Green¡¡Mile¡¡in¡¡the¡¡fall¡¡of¡¡¡®32£»¡¡once¡¡grabbed¡¡Percy¡¡and¡¡scared¡¡him¡¡so¡¡bad¡¡that¡¡Percy¡¡squirted¡¡in¡¡his¡¡pants¡£¡¡You¡¡talk¡¡about¡¡this¡¡to¡¡anyone£»¡¡Percy¡¡told¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡us¡¡afterward£»¡¡and¡¡you'll¡¡all¡¡be¡¡on¡¡the¡¡breadlines¡¡in¡¡a¡¡week¡£¡¡Now£»¡¡these¡¡many¡¡years¡¡later£»¡¡I¡¡could¡¡almost¡¡hear¡¡Brad¡¡Dolan¡¡saying¡¡those¡¡same¡¡words£»¡¡in¡¡that¡¡same¡¡tone¡¡of¡¡voice¡£¡¡It's¡¡as¡¡if£»¡¡by¡¡writing¡¡about¡¡those¡¡old¡¡times£»¡¡I¡¡have¡¡unlocked¡¡some¡¡unspeakable¡¡door¡¡that¡¡connects¡¡the¡¡past¡¡to¡¡the¡¡present¡¡¡­¡¡Percy¡¡Wetmore¡¡to¡¡Brad¡¡Dolan£»¡¡Janice¡¡Edgebe¡¡to¡¡Elaine¡¡Connelly£»¡¡Cold¡¡Mountain¡¡Penitentiary¡¡to¡¡the¡¡Georgia¡¡Pines¡¡old¡¡folks'¡¡home¡£¡¡And¡¡if¡¡that¡¡thought¡¡doesn't¡¡keep¡¡me¡¡awake¡¡tonight£»¡¡I¡¡guess¡¡nothing¡¡will¡£¡¡
I¡¡made¡¡as¡¡if¡¡to¡¡go¡¡in¡¡through¡¡the¡¡kitchen¡¡door¡¡and¡¡Brad¡¡grabbed¡¡me¡¡by¡¡the¡¡wrist¡¡again¡£¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡about¡¡the¡¡first¡¡one£»¡¡but¡¡this¡¡time¡¡he¡¡was¡¡doing¡¡it¡¡on¡¡purpose£»¡¡squeezing¡¡to¡¡hurt¡£¡¡His¡¡eyes¡¡shifting¡¡back¡¡and¡¡forth£»¡¡making¡¡sure¡¡no¡¡one¡¡was¡¡around¡¡in¡¡the¡¡early¡­morning¡¡wet£»¡¡no¡¡one¡¡to¡¡see¡¡he¡¡was¡¡abusing¡¡one¡¡of¡¡the¡¡old¡¡folks¡¡he¡¡was¡¡supposed¡¡to¡¡be¡¡taking¡¡care¡¡of¡£¡¡
¡¨What¡¡do¡¡you¡¡do¡¡down¡¡that¡¡path£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡£¡¡¡¨I¡¡know¡¡you¡¡don't¡¡go¡¡down¡¡there¡¡and¡¡jerk¡¡off£»¡¡those¡¡days¡¡are¡¡long¡¡behind¡¡you£»¡¡so¡¡what¡¡do¡¡you¡¡do£¿¡¨¡¡
¡¨Nothing£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡telling¡¡myself¡¡to¡¡be¡¡calm£»¡¡not¡¡to¡¡show¡¡him¡¡how¡¡bad¡¡he¡¡was¡¡hurting¡¡me¡¡and¡¡to¡¡be¡¡calm£»¡¡to¡¡remember¡¡he'd¡¡only¡¡mentioned¡¡the¡¡path£»¡¡he¡¡didn't¡¡know¡¡about¡¡the¡¡shed¡£¡¡¡¨I¡¡just¡¡walk¡£¡¡To¡¡clear¡¡my¡¡mind¡¨¡¡
¡¨Too¡¡late¡¡for¡¡that£»¡¡Paulie£»¡¡your¡¡mind's¡¡never¡¡gonna¡¡be¡¡clear¡¡again£¡'¡¡He¡¡squeezed¡¡my¡¡thin¡¡old¡¡mares¡¡wrist¡¡again£»¡¡grinding¡¡the¡¡brittle¡¡bones£»¡¡eyes¡¡continually¡¡shifting¡¡from¡¡side¡¡to¡¡side£»¡¡wanting¡¡to¡¡make¡¡sure¡¡he¡¡was¡¡safe¡£¡¡Brad¡¡wasn't¡¡afraid¡¡of¡¡breaking¡¡the¡¡rules£»¡¡he¡¡was¡¡only¡¡afraid¡¡of¡¡being¡¡caught¡¡breaking¡¡them¡£¡¡And¡¡in¡¡that£»¡¡too£»¡¡he¡¡was¡¡like¡¡Percy¡¡Wetmore£»¡¡who¡¡would¡¡never¡¡let¡¡you¡¡forget¡¡he¡¡was¡¡the¡¡governor's¡¡nephew¡£¡¡¡¨Old¡¡as¡¡you¡¡are£»¡¡its¡¡a¡¡miracle¡¡you¡¡can¡¡remember¡¡who¡¡you¡¡are¡£¡¡You're¡¡too¡¡goddam¡¡old¡£¡¡Even¡¡for¡¡a¡¡museum¡¡like¡¡this¡£¡¡You¡¡give¡¡me¡¡the¡¡fucking¡¡creeps£»¡¡Paulie¡£¡¨¡¡
¡¨Let¡¡go¡¡of¡¡me£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡trying¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡whine¡¡out¡¡of¡¡my¡¡voice¡£¡¡It¡¡wasn't¡¡just¡¡pride£»¡¡either¡£¡¡I¡¡thought¡¡if¡¡he¡¡heard¡¡it£»¡¡it¡¡might¡¡inflame¡¡him£»¡¡the¡¡way¡¡the¡¡smell¡¡of¡¡sweat¡¡can¡¡sometimes¡¡inflame¡¡a¡¡bad¡­tempered¡¡dog¡¡¡­¡¡one¡¡which¡¡would¡¡otherwise¡¡only¡¡growl¡¡¡­¡¡to¡¡bite¡£¡¡That¡¡made¡¡me¡¡think¡¡of¡¡a¡¡reporter¡¡who'd¡¡covered¡¡John¡¡Coffey's¡¡trial¡£¡¡The¡¡reporter¡¡was¡¡a¡¡terrible¡¡man¡¡named¡¡Hammersmith£»¡¡and¡¡the¡¡most¡¡terrible¡¡thing¡¡about¡¡him¡¡was¡¡that¡¡he¡¡hadn't¡¡known¡¡he¡¡was¡¡terrible¡£¡¡
Instead¡¡of¡¡letting¡¡go£»¡¡Dolan¡¡squeezed¡¡my¡¡wrist¡¡again¡£¡¡I¡¡groaned¡£¡¡I¡¡didn't¡¡want¡¡to£»¡¡but¡¡I¡¡couldn't¡¡help¡¡it¡£¡¡It¡¡hurt¡¡all¡¡the¡¡way¡¡down¡¡to¡¡my¡¡ankles¡£¡¡
¡¨What¡¡do¡¡you¡¡do¡¡down¡¡there£»¡¡Paulie£¿¡¡Tell¡¡me¡£¡¨¡¡
¡¨Nothing£¡¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡I¡¡wasn't¡¡crying£»¡¡not¡¡yet£»¡¡but¡¡I¡¡was¡¡afraid¡¡I'd¡¡start¡¡soon¡¡if¡¡he¡¡kept¡¡bearing¡¡down¡¡like¡¡that¡£¡¡¡¨Nothing£»¡¡I¡¡just¡¡walk£»¡¡I¡¡like¡¡to¡¡walk£»¡¡let¡¡go¡¡of¡¡me£¡¡¨¡¡
He¡¡did£»¡¡but¡¡only¡¡long¡¡enough¡¡so¡¡he¡¡could¡¡grab¡¡my¡¡other¡¡hand¡£¡¡That¡¡one¡¡was¡¡rolled¡¡closed¡£¡¡¡¨Open¡¡up£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨Let¡¡Poppa¡¡see¡£¡¨¡¡
I¡¡did£»¡¡and¡¡he¡¡grunted¡¡with¡¡disgust¡£¡¡It¡¡was¡¡nothing¡¡but¡¡the¡¡remains¡¡of¡¡my¡¡second¡¡piece¡¡of¡¡toast¡£¡¡I'd¡¡clenched¡¡it¡¡in¡¡my¡¡right¡¡hand¡¡y¡¡left¡¡wrist£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡butter¡¡¡­¡¡well£»¡¡oleo£»¡¡they¡¡don't¡¡have¡¡real¡¡butter¡¡here£»¡¡of¡¡course¡¡¡­¡¡on¡¡my¡¡fingers¡£¡¡
¡¨Go¡¡on¡¡inside¡¡and¡¡wash¡¡your¡¡damned¡¡hands£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡stepping¡¡back¡¡and¡¡taking¡¡another¡¡bite¡¡of¡¡his¡¡Danish¡£¡¡¡¨Jesus¡¡Christ¡£¡¨¡¡
I¡¡went¡¡up¡¡the¡¡steps¡£¡¡My¡¡legs¡¡were¡¡shaking£»¡¡my¡¡heart¡¡pounding¡¡like¡¡an¡¡engine¡¡with¡¡leaky¡¡valves¡¡and¡¡shaky¡¡old¡¡pistons¡£¡¡As¡¡I¡¡grasped¡¡the¡¡knob¡¡that¡¡would¡¡let¡¡me¡¡into¡¡the¡¡kitchen¡¡¡­¡¡and¡¡safety¡¡¡­¡¡Dolan¡¡said£º¡¡¡¨If¡¡you¡¡tell¡¡anyone¡¡I¡¡squeezed¡¡your¡¡po'¡¡old¡¡wrist£»¡¡Paulie£»¡¡I'll¡¡tell¡¡them¡¡you're¡¡having¡¡delusions¡£¡¡Onset¡¡of¡¡senile¡¡dementia£»¡¡likely¡£¡¡And¡¡you¡¡know¡¡they'll¡¡believe¡¡me¡£¡¡If¡¡there¡¡are¡¡bruises£»¡¡they'll¡¡think¡¡you¡¡made¡¡them¡¡yourself¡£¡¨¡¡
Yes¡£¡¡Those¡¡things¡¡were¡¡true¡£¡¡And¡¡once¡¡again£»¡¡it¡¡could¡¡have¡¡been¡¡Percy¡¡Wetmore¡¡saying¡¡them£»¡¡a¡¡Percy¡¡that¡¡had¡¡somehow¡¡stayed¡¡young¡¡and¡¡mean¡¡while¡¡I'd¡¡grown¡¡old¡¡and¡¡brittle¡£¡¡
¡¨I'm¡¡not¡¡going¡¡to¡¡say¡¡anything¡¡to¡¡anyone£»¡¨¡¡I¡¡mutered¡£¡¡¡¨Got¡¡nothing¡¡to¡¡say¡£¡¨¡¡
¡¨That's¡¡right£»¡¡you¡¡old¡¡sweetie¡£¡¨¡¡His¡¡voice¡¡light¡¡and¡¡mocking£»¡¡the¡¡voice¡¡of¡¡a¡¡lugoon¡¡£¨to¡¡use¡¡Percy's¡¡word£©¡¡who¡¡thought¡¡he¡¡was¡¡going¡¡to¡¡be¡¡young¡¡forever¡£¡¡¡¨And¡¡I'm¡¡going¡¡to¡¡find¡¡out¡¡what¡¡you're¡¡up¡¡to¡£¡¡I'm¡¡going¡¡to¡¡make¡¡it¡¡my¡¡business¡£¡¡You¡¡hear£¿¡¨¡¡
I¡¡heard£»¡¡all¡¡right£»¡¡but¡¡wouldn't¡¡give¡¡him¡¡the¡¡satisfaction¡¡of¡¡saying¡¡so¡£¡¡I¡¡went¡¡in£»¡¡passed¡¡through¡¡the¡¡kitchen¡¡£¨I¡¡could¡¡now¡¡smell¡¡eggs¡¡and¡¡sausage¡¡cooking£»¡¡but¡¡no¡¡longer¡¡wanted¡¡any£©£»¡¡and¡¡hung¡¡the¡¡poncho¡¡back¡¡up¡¡on¡¡its¡¡hook¡£¡¡Then¡¡I¡¡went¡¡upstairs¡¡to¡¡my¡¡room¡¡¡­¡¡resting¡¡at¡¡every¡¡step£»¡¡giving¡¡my¡¡heart¡¡time¡¡to¡¡slow¡¡¡­¡¡and¡¡gathered¡¡my¡¡writing¡¡materials¡¡together¡£¡¡
I¡¡went¡¡down¡¡to¡¡the¡¡solarium¡¡and¡¡was¡¡just¡¡sitting¡¡at¡¡the¡¡little¡¡table¡¡by¡¡the¡¡windows¡¡when¡¡my¡¡friend¡¡Elaine¡¡poked¡¡her¡¡head¡¡in¡£¡¡She¡¡looked¡¡tired£»¡¡and£»¡¡I¡¡thought£»¡¡unwell¡£¡¡She'd¡¡bed¡¡her¡¡hair¡¡out¡¡but¡¡was¡¡still¡¡in¡¡her¡¡robe¡£¡¡We¡¡old¡¡sweeties¡¡don't¡¡stand¡¡much¡¡on¡¡ceremony£»¡¡for¡¡the¡¡most¡¡part£»¡¡we¡¡can't¡¡afford¡¡to¡£¡¡
¡¨I¡¡won't¡¡disturb¡¡you£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡see¡¡you're¡¡getting¡¡set¡¡to¡¡write¡­¡¨¡¡
¡¨Don't¡¡be¡¡silly£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨I've¡¡got¡¡more¡¡time¡¡than¡¡Carter's¡¡got¡¡liver¡¡pills¡£¡¡e¡¡on¡¡in¡£¡¨¡¡
She¡¡did£»¡¡but¡¡stood¡¡by¡¡the¡¡door¡£¡¡¡¨It's¡¡just¡¡that¡¡I¡¡couldn't¡¡sleep¡¡¡­¡¡again¡¡¡­¡¡and¡¡happened¡¡to¡¡be¡¡looking¡¡out¡¡my¡¡window¡¡a¡¡little¡¡earlier¡¡¡£¡£¡£¡¡and¡¡¡£¡£¡£¡¨¡¡
¡¨And¡¡you¡¡saw¡¡Mr¡£¡¡Dolan¡¡and¡¡me¡¡having¡¡our¡¡pleasant¡¡little¡¡chat£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡I¡¡hoped¡¡seeing¡¡was¡¡all¡¡she'd¡¡done£»¡¡that¡¡her¡¡window¡¡had¡¡been¡¡closed¡¡and¡¡she¡¡hadn't¡¡heard¡¡me¡¡whining¡¡to¡¡be¡¡let¡¡go¡£¡¡
¡¨It¡¡didn't¡¡look¡¡pleasant¡¡and¡¡it¡¡didn't¡¡look¡¡friendly£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨Paul£»¡¡that¡¡Mr¡£¡¡Dolan's¡¡been¡¡asking¡¡around¡¡about¡¡you¡£¡¡He¡¡asked¡¡me¡¡about¡¡you¡¡¡­¡¡last¡¡week£»¡¡this¡¡was¡£¡¡I¡¡didn't¡¡think¡¡much¡¡about¡¡it¡¡then£»¡¡just¡¡that¡¡he's¡¡got¡¡himself¡¡a¡¡nasty¡¡long¡¡nose¡¡for¡¡other¡¡people's¡¡business£»¡¡but¡¡now¡¡I¡¡wonder¡£¡¨¡¡
¡¨Asking¡¡about¡¡me£¿¡¨¡¡I¡¡hoped¡¡I¡¡didn't¡¡sound¡¡as¡¡uneasy¡¡as¡¡I¡¡felt¡£¡¡¡¨Asking¡¡what£¿¡¨¡¡
¡¨Where¡¡you¡¡go¡¡walking£»¡¡for¡¡one¡¡thing¡£¡¡And¡¡why¡¡you¡¡go¡¡walking¡£¡¨¡¡
I¡¡tried¡¡to¡¡laugh¡£¡¡¡¨There's¡¡a¡¡man¡¡who¡¡doesn't¡¡believe¡¡in¡¡exercise£»¡¡that¡¡much¡¡is¡¡clear¡£¡¨¡¡
¡¨He¡¡thinks¡¡you've¡¡got¡¡a¡¡secret¡£¡¨¡¡She¡¡paused¡£¡¡¡¨So¡¡do¡¡I¡£¡¨¡¡
I¡¡opened¡¡my¡¡mouth¡¡¡­¡¡to¡¡say¡¡what£»¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡¡­¡¡but¡¡Elaine¡¡raised¡¡one¡¡of¡¡her¡¡gnarled¡¡but¡¡oddly¡¡beautiful¡¡hands¡¡before¡¡I¡¡could¡¡get¡¡a¡¡single¡¡word¡¡out¡£¡¡¡¨If¡¡you¡¡do£»¡¡I¡¡don't¡¡want¡¡to¡¡know¡¡what¡¡it¡¡is£»¡¡Paul¡£¡¡Your¡¡business¡¡is¡¡your¡¡business¡£¡¡I¡¡was¡¡raised¡¡to¡¡think¡¡that¡¡way£»¡¡but¡¡not¡¡everyone¡¡was¡£¡¡Be¡¡careful¡£¡¡That's¡¡all¡¡I¡¡want¡¡to¡¡tell¡¡you¡£¡¡And¡¡now¡¡I'll¡¡let¡¡you¡¡alone¡¡to¡¡do¡¡your¡¡work¡£¡¨¡¡
She¡¡turned¡¡to¡¡go£»¡¡but¡¡before¡¡she¡¡could¡¡get¡¡out¡¡the¡¡door£»¡¡I¡¡called¡¡her¡¡name¡£¡¡She¡¡turned¡¡back£»¡¡eyes¡¡questioning¡£¡¡
¡¨When¡¡I¡¡finish¡¡what¡¡I'm¡¡writing¡­¡¨¡¡I¡¡began£»¡¡then¡¡shook¡¡my¡¡head¡¡a¡¡little¡£¡¡That¡¡was¡¡wrong¡£¡¡¡¨If¡¡I¡¡finish¡¡what¡¡I'm¡¡writing£»¡¡would¡¡you¡¡read¡¡it£¿¡¨¡¡
She¡¡seemed¡¡to¡¡consider£»¡¡then¡¡gave¡¡me¡¡the¡¡sort¡¡of¡¡smile¡¡a¡¡man¡¡could¡¡easily¡¡fall¡¡in¡¡love¡¡with£»¡¡even¡¡a¡¡man¡¡as¡¡old¡¡as¡¡me¡£¡¡¡¨That¡¡would¡¡be¡¡my¡¡honor¡£¡¨¡¡
¡¨You'd¡¡better¡¡wait¡¡until¡¡you¡¡read¡¡it¡¡before¡¡you¡¡talk¡¡about¡¡honor£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡Delacroix's¡¡death¡¡I¡¡was¡¡thinking¡¡of¡£¡¡
¡¨I'll¡¡read¡¡it£»¡¡though£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨Every¡¡word¡£¡¡I¡¡promise¡£¡¡But¡¡you¡¡have¡¡to¡¡finish¡¡writing¡¡it£»¡¡first¡£¡¨¡¡
She¡¡left¡¡me¡¡to¡¡it£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡a¡¡long¡¡time¡¡before¡¡I¡¡wrote¡¡anything¡£¡¡I¡¡sat¡¡staring¡¡out¡¡the¡¡windows¡¡for¡¡almost¡¡an¡¡hour£»¡¡tapping¡¡my¡¡pen¡¡against¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡table£»¡¡watching¡¡the¡¡gray¡¡day¡¡brighten¡¡a¡¡little¡¡at¡¡a¡¡time£»¡¡thinking¡¡about¡¡Brad¡¡Dolan£»¡¡who¡¡calls¡¡me¡¡Paulie¡¡and¡¡never¡¡tires¡¡of¡¡jokes¡¡about¡¡chinks¡¡and¡¡slopes¡¡and¡¡spicks¡¡and¡¡micks£»¡¡thinking¡¡about¡¡what¡¡Elaine¡¡Connelly¡¡had¡¡s
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü