¡¶ÂÌÀïÆæ¼£(Ó¢ÎÄ°æ)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÂÌÀïÆæ¼£(Ó¢ÎÄ°æ)- µÚ21²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
fection¡¡which¡¡had¡¡so¡¡troubled¡¡my¡¡life¡¡in¡¡the¡¡fall¡¡of¡¡1932¡¡¡­¡¡the¡¡fall¡¡of¡¡John¡¡Coffey£»¡¡Percy¡¡Wetmore£»¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Jingles£»¡¡the¡¡trained¡¡mouse¡£¡¡
The¡¡fall¡¡of¡¡William¡¡Wharton£»¡¡it¡¡had¡¡been£»¡¡too¡£¡¡
¡¨Paul£¡¡¨¡¡Elaine¡¡cried£»¡¡and¡¡hurried¡¡over¡¡to¡¡me¡¡hurried¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡the¡¡rusty¡¡nails¡¡and¡¡ground¡¡glass¡¡in¡¡her¡¡hips¡¡would¡¡allow£»¡¡anyway¡£¡¡¡¨Paul£»¡¡what's¡¡wrong£¿¡¨¡¡
¡¨I'll¡¡be¡¡all¡¡right£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡but¡¡the¡¡words¡¡didn't¡¡sound¡¡very¡¡convincing¡¡¡­¡¡they¡¡came¡¡out¡¡all¡¡uneven£»¡¡through¡¡teeth¡¡that¡¡wanted¡¡to¡¡chatter¡£¡¡¡¨Just¡¡give¡¡me¡¡a¡¡minute¡¡or¡¡two£»¡¡I'll¡¡be¡¡right¡¡as¡¡rain¡£¡¨¡¡
She¡¡sat¡¡next¡¡to¡¡me¡¡and¡¡put¡¡her¡¡arm¡¡around¡¡my¡¡shoulders¡£¡¡¡¨I'm¡¡sure£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨But¡¡what¡¡happened£¿¡¡For¡¡heaven's¡¡sake£»¡¡Paul£»¡¡you¡¡look¡¡like¡¡you¡¡saw¡¡a¡¡ghost¡£¡¨¡¡
I¡¡did£»¡¡I¡¡thought£»¡¡and¡¡didn't¡¡realize¡¡until¡¡her¡¡eyes¡¡widened¡¡that¡¡I'd¡¡said¡¡it¡¡out¡¡loud¡£¡¡
¡¨Not¡¡really¡£¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡and¡¡patted¡¡her¡¡hand¡¡£¨gently¡¡¡­¡¡so¡¡gently£¡£©¡£¡¡¡¨But¡¡for¡¡a¡¡minute¡£¡¡Elaine¡¡God£¡¡¨¡¡
¡¨Was¡¡it¡¡from¡¡the¡¡time¡¡when¡¡you¡¡were¡¡a¡¡guard¡¡at¡¡the¡¡prison£¿¡¨¡¡she¡¡asked¡£¡¡¡¨The¡¡time¡¡that¡¡you've¡¡been¡¡writing¡¡about¡¡in¡¡the¡¡solarium£¿¡¨¡¡
I¡¡nodded¡£¡¡¡¨I¡¡worked¡¡on¡¡our¡¡version¡¡of¡¡Death¡¡Row¡¡¡­¡¡¡¨¡¡
¡¨I¡¡know¡¡¡­¡¡¡¨¡¡
¡¨Only¡¡we¡¡called¡¡it¡¡the¡¡Green¡¡Mile¡£¡¡Because¡¡of¡¡the¡¡linoleum¡¡on¡¡the¡¡floor¡£¡¡In¡¡the¡¡fall¡¡of¡¡'32£»¡¡we¡¡got¡¡this¡¡fellow¡¡¡­¡¡we¡¡got¡¡this¡¡wildman¡¡¡­¡¡named¡¡William¡¡Wharton¡£¡¡Liked¡¡to¡¡think¡¡of¡¡himself¡¡as¡¡Billy¡¡the¡¡Kid£»¡¡even¡¡had¡¡it¡¡tattooed¡¡on¡¡his¡¡arm¡£¡¡Just¡¡a¡¡kid£»¡¡but¡¡dangerous¡£¡¡I¡¡can¡¡still¡¡remember¡¡what¡¡Curtis¡¡Anderson¡¡¡­¡¡he¡¡was¡¡the¡¡assistant¡¡warden¡¡back¡¡in¡¡those¡¡days¡¡¡­¡¡wrote¡¡about¡¡him¡£¡¡'Crazy¡­wild¡¡and¡¡proud¡¡of¡¡it¡£¡¡Wharton¡¡is¡¡nieen¡¡years¡¡old£»¡¡and¡¡he¡¡just¡¡doesn't¡¡care¡£'¡¡He'd¡¡underlined¡¡that¡¡part¡£¡¨¡¡
The¡¡hand¡¡which¡¡had¡¡gone¡¡around¡¡my¡¡shoulders¡¡was¡¡now¡¡rubbing¡¡my¡¡back¡£¡¡I¡¡was¡¡beginning¡¡to¡¡calm¡£¡¡In¡¡that¡¡moment¡¡I¡¡loved¡¡Elaine¡¡Connelly£»¡¡and¡¡could¡¡have¡¡kissed¡¡her¡¡all¡¡over¡¡her¡¡face¡¡as¡¡I¡¡told¡¡her¡¡so¡£¡¡Maybe¡¡I¡¡should¡¡have¡£¡¡It's¡¡terrible¡¡to¡¡be¡¡alone¡¡and¡¡frightened¡¡at¡¡any¡¡age£»¡¡but¡¡I¡¡think¡¡it's¡¡worst¡¡when¡¡you're¡¡old¡£¡¡But¡¡I¡¡had¡¡this¡¡other¡¡thing¡¡on¡¡my¡¡mind£»¡¡this¡¡load¡¡of¡¡old¡¡and¡¡still¡¡unfinished¡¡business¡£¡¡
¡¨Anyway£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨you're¡¡right¡­I've¡¡been¡¡scribbling¡¡about¡¡how¡¡Wharton¡¡came¡¡on¡¡the¡¡block¡¡and¡¡almost¡¡killed¡¡Dean¡¡Stanton¡¡¡­¡¡One¡¡of¡¡the¡¡guys¡¡I¡¡worked¡¡with¡¡back¡¡then¡¡¡­¡¡when¡¡he¡¡did¡£¡¨¡¡
¡¨How¡¡could¡¡he¡¡do¡¡that£¿¡¨¡¡Elaine¡¡asked¡£¡¡
¡¨Meanness¡¡and¡¡carelessness£»¡¨¡¡I¡¡said¡¡grimly¡£¡¡¡¨Wharton¡¡supplied¡¡the¡¡meanness£»¡¡and¡¡the¡¡guards¡¡who¡¡brought¡¡him¡¡in¡¡supplied¡¡the¡¡carelessness¡£¡¡The¡¡real¡¡mistake¡¡was¡¡Wharton's¡¡wrist¡­chain¡¡¡­¡¡it¡¡was¡¡a¡¡little¡¡too¡¡long¡£¡¡When¡¡Dean¡¡unlocked¡¡the¡¡door¡¡to¡¡E¡¡Block£»¡¡Wharton¡¡was¡¡behind¡¡him¡£¡¡There¡¡were¡¡guards¡¡on¡¡either¡¡side¡¡of¡¡him£»¡¡but¡¡Anderson¡¡was¡¡right¡¡¡­¡¡Wild¡¡Billy¡¡just¡¡didn't¡¡care¡¡about¡¡such¡¡things¡£¡¡He¡¡dropped¡¡that¡¡wrist¡­chain¡¡down¡¡over¡¡Dean's¡¡head¡¡and¡¡started¡¡choking¡¡him¡¡with¡¡it¡£¡¨¡¡
Elaine¡¡shuddered¡£¡¡
¡¨Anyway£»¡¡I¡¡got¡¡thinking¡¡about¡¡all¡¡that¡¡and¡¡couldn't¡¡sleep£»¡¡so¡¡I¡¡came¡¡down¡¡here¡£¡¡I¡¡turned¡¡on¡¡AMC£»¡¡thinking¡¡you¡¡might¡¡e¡¡down¡¡and¡¡we'd¡¡have¡¡us¡¡a¡¡little¡¡date¡­¡¨¡¡
She¡¡laughed¡¡and¡¡kissed¡¡my¡¡forehead¡¡just¡¡above¡¡the¡¡eyebrow¡£¡¡It¡¡used¡¡to¡¡make¡¡me¡¡prickle¡¡all¡¡over¡¡when¡¡Janice¡¡did¡¡that£»¡¡and¡¡it¡¡still¡¡made¡¡me¡¡prickle¡¡all¡¡over¡¡when¡¡Elaine¡¡did¡¡it¡¡early¡¡this¡¡morning¡£¡¡I¡¡guess¡¡some¡¡things¡¡don't¡¡ever¡¡change¡£¡¡
¡¨¡­and¡¡what¡¡came¡¡on¡¡was¡¡this¡¡old¡¡black¡­and¡­white¡¡gangster¡¡movie¡¡from¡¡the¡¡forties¡£¡¡Kiss¡¡of¡¡Death£»¡¡it's¡¡called¡£¡¨¡¡
I¡¡could¡¡feel¡¡myself¡¡wanting¡¡to¡¡start¡¡shaking¡¡again¡¡and¡¡tried¡¡to¡¡suppress¡¡it¡£¡¡
¡¨Richard¡¡Widmark's¡¡in¡¡it£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨It¡¡was¡¡his¡¡first¡¡big¡¡part£»¡¡I¡¡think¡£¡¡I¡¡never¡¡went¡¡to¡¡see¡¡it¡¡with¡¡Jan¡¡¡­¡¡we¡¡gave¡¡the¡¡cops¡¡and¡¡robbers¡¡a¡¡miss£»¡¡usually¡¡¡­¡¡but¡¡I¡¡remember¡¡reading¡¡somewhere¡¡that¡¡Widmark¡¡gave¡¡one¡¡hell¡¡of¡¡a¡¡performance¡¡as¡¡the¡¡punk¡£¡¡He¡¡sure¡¡did¡£¡¡He's¡¡pale¡¡¡£¡£¡£¡¡doesn't¡¡seem¡¡to¡¡walk¡¡so¡¡much¡¡as¡¡go¡¡gliding¡¡around¡¡¡£¡£¡£¡¡he's¡¡always¡¡calling¡¡people¡¡'squirt'¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡talking¡¡about¡¡squealers¡¡how¡¡much¡¡he¡¡hates¡¡the¡¡squealers¡¡¡£¡¡¡£¡¡£¡¡¨¡¡
I¡¡was¡¡starting¡¡to¡¡shiver¡¡again¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡my¡¡best¡¡efforts¡£¡¡I¡¡just¡¡couldn't¡¡help¡¡it¡£¡¡
¡¨Blond¡¡hair£»¡¨¡¡I¡¡whispered¡£¡¡¡¨Lank¡¡blond¡¡hair¡£¡¡I¡¡watched¡¡until¡¡the¡¡part¡¡where¡¡he¡¡pushed¡¡this¡¡old¡¡woman¡¡in¡¡a¡¡wheelchair¡¡down¡¡a¡¡flight¡¡of¡¡stairs£»¡¡then¡¡I¡¡turned¡¡it¡¡off¡£¡¨¡¡
¡¨He¡¡reminded¡¡you¡¡of¡¡Wharton£¿¡¨¡¡
¡¨He¡¡was¡¡Wharton£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨To¡¡the¡¡life£¡¡¨¡¡
¡¨Paul£¡'¡¡she¡¡began£»¡¡and¡¡stopped¡£¡¡She¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡blank¡¡screen¡¡of¡¡the¡¡TV¡¡£¨the¡¡cable¡¡box¡¡on¡¡top¡¡of¡¡it¡¡was¡¡still¡¡on£»¡¡the¡¡red¡¡numerals¡¡still¡¡showing¡¡10£»¡¡the¡¡number¡¡of¡¡the¡¡AMC¡¡channel£©£»¡¡then¡¡back¡¡at¡¡me¡£¡¡
¡¨What£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡£¡¡'What£»¡¡Elaine£¿¡¨¡¡Thinking£»¡¡She's¡¡going¡¡to¡¡tell£»¡¡me¡¡I¡¡ought¡¡to¡¡quit¡¡writing¡¡about¡¡it¡£¡¡That¡¡I¡¡ought¡¡to¡¡tear¡¡up¡¡the¡¡pages¡¡I've¡¡written¡¡so¡¡far¡¡and¡¡just¡¡quit¡¡on¡¡it¡£¡¡
What¡¡she¡¡said¡¡was¡¡¡¨Don't¡¡let¡¡this¡¡stop¡¡you£¡¡¨¡¡
I¡¡gawped¡¡at¡¡her¡£¡¡
¡¨Close¡¡your¡¡mouth£»¡¡Paul¡¡¡­¡¡you'll¡¡catch¡¡a¡¡fly¡£¡¨¡¡
¡¨Sorry¡£¡¡It's¡¡just¡¡that¡¡¡£¡£¡£¡¡well¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¨¡¡
¡¨You¡¡thought¡¡I¡¡was¡¡going¡¡to¡¡tell¡¡you¡¡just¡¡the¡¡opposite£»¡¡didn't¡¡you£¿¡¨¡¡
¡¨Yes¡£¡¡¡¨¡¡
She¡¡took¡¡my¡¡hands¡¡in¡¡hers¡¡£¨gently£»¡¡so¡¡gently¡¡¡­¡¡her¡¡long¡¡and¡¡beautiful¡¡fingers£»¡¡her¡¡bunched¡¡and¡¡ugly¡¡knuckles£©¡¡and¡¡leaned¡¡forward£»¡¡fixing¡¡my¡¡blue¡¡eyes¡¡with¡¡her¡¡hazel¡¡ones£»¡¡the¡¡left¡¡slightly¡¡dimmed¡¡by¡¡the¡¡mist¡¡of¡¡a¡¡coalescing¡¡cataract¡£¡¡¡¨I¡¡may¡¡be¡¡too¡¡old¡¡and¡¡brittle¡¡to¡¡live£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨but¡¡I'm¡¡not¡¡too¡¡old¡¡to¡¡think¡£¡¡What's¡¡a¡¡few¡¡sleepless¡¡nights¡¡at¡¡our¡¡age£¿¡¡What's¡¡seeing¡¡a¡¡ghost¡¡on¡¡the¡¡TV£»¡¡for¡¡that¡¡matter£¿¡¡Are¡¡you¡¡going¡¡to¡¡tell¡¡me¡¡it's¡¡the¡¡only¡¡one¡¡you've¡¡ever¡¡seen£¿¡¨¡¡
I¡¡thought¡¡about¡¡Warden¡¡Moores£»¡¡and¡¡Harry¡¡Terwilliger£»¡¡and¡¡Brutus¡¡Howell£»¡¡I¡¡thought¡¡about¡¡MY¡¡mother£»¡¡and¡¡about¡¡Jan£»¡¡my¡¡wife£»¡¡who¡¡died¡¡in¡¡Alabama¡£¡¡I¡¡knew¡¡about¡¡ghosts£»¡¡all¡¡right¡£¡¡
¡¨No£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨It¡¡wasn't¡¡the¡¡first¡¡ghost¡¡I've¡¡ever¡¡seen¡£¡¡But¡¡Elaine¡¡¡­¡¡it¡¡was¡¡a¡¡shock¡£¡¡Because¡¡it¡¡was¡¡him¡£¡¨¡¡
She¡¡kissed¡¡me¡¡again£»¡¡then¡¡stood¡¡up£»¡¡wincing¡¡as¡¡she¡¡did¡¡so¡¡and¡¡pressing¡¡the¡¡heels¡¡of¡¡her¡¡hands¡¡to¡¡the¡¡tops¡¡of¡¡her¡¡hips£»¡¡as¡¡if¡¡she¡¡were¡¡afraid¡¡they¡¡might¡¡actually¡¡explode¡¡out¡¡through¡¡her¡¡skin¡¡if¡¡she¡¡wasn't¡¡very¡¡careful¡£¡¡
¡¨I¡¡think¡¡I've¡¡changed¡¡my¡¡mind¡¡about¡¡the¡¡television£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨I've¡¡got¡¡an¡¡extra¡¡pill¡¡that¡¡I've¡¡been¡¡keeping¡¡for¡¡a¡¡rainy¡¡day¡¡¡£¡£¡£¡¡or¡¡night¡£¡¡I¡¡think¡¡I'll¡¡take¡¡it¡¡and¡¡go¡¡back¡¡to¡¡bed¡£¡¡Maybe¡¡you¡¡should¡¡do¡¡the¡¡same¡£¡¨¡¡
¡¨Yes£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡suppose¡¡I¡¡should£¡¡¨¡¡For¡¡one¡¡wild¡¡moment¡¡I¡¡thought¡¡of¡¡suggesting¡¡that¡¡we¡¡go¡¡back¡¡to¡¡bed¡¡together£»¡¡and¡¡then¡¡I¡¡saw¡¡the¡¡dull¡¡pain¡¡in¡¡her¡¡eyes¡¡and¡¡thought¡¡better¡¡of¡¡it¡£¡¡Because¡¡she¡¡might¡¡have¡¡said¡¡yes£»¡¡and¡¡she¡¡would¡¡only¡¡have¡¡said¡¡that¡¡for¡¡me¡£¡¡Not¡¡so¡¡good¡£¡¡
We¡¡left¡¡the¡¡TV¡¡room¡¡£¨I¡¡won't¡¡dignify¡¡it¡¡with¡¡that¡¡other¡¡name£»¡¡not¡¡even¡¡to¡¡be¡¡ironic£©¡¡side¡¡by¡¡side£»¡¡me¡¡matching¡¡my¡¡steps¡¡to¡¡hers£»¡¡which¡¡were¡¡slow¡¡and¡¡painfully¡¡careful¡£¡¡The¡¡building¡¡eone¡¡moaning¡¡in¡¡the¡¡grip¡¡of¡¡a¡¡bad¡¡dream¡¡behind¡¡some¡¡closed¡¡door¡£¡¡
¡¨Will¡¡you¡¡be¡¡able¡¡to¡¡sleep£»¡¡do¡¡you¡¡think£¿¡¨¡¡she¡¡asked¡£¡¡
¡¨Yes£»¡¡I¡¡think¡¡so£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡but¡¡of¡¡course¡¡I¡¡wasn't¡¡able¡¡to£»¡¡I¡¡lay¡¡in¡¡my¡¡bed¡¡until¡¡sunup£»¡¡thinking¡¡about¡¡Kiss¡¡of¡¡Death¡£¡¡I'd¡¡see¡¡Richard¡¡Widmark£»¡¡giggling¡¡madly£»¡¡tying¡¡the¡¡old¡¡lady¡¡into¡¡her¡¡wheelchair¡¡and¡¡then¡¡pushing¡¡her¡¡down¡¡the¡¡stairs¡¡¡­¡¨This¡¡is¡¡what¡¡we¡¡do¡¡to¡¡squealers£»¡¨¡¡he¡¡told¡¡her¡­and¡¡then¡¡his¡¡face¡¡would¡¡merge¡¡into¡¡the¡¡face¡¡of¡¡William¡¡Wharton¡¡as¡¡he'd¡¡looked¡¡on¡¡the¡¡day¡¡when¡¡he¡¡came¡¡to¡¡E¡¡Block¡¡and¡¡the¡¡Green¡¡Mile¡¡¡­¡¡Wharton¡¡giggling¡¡like¡¡Widmark£»¡¡Wharton¡¡screaming£»¡¡Ain't¡¡this¡¡a¡¡pa¡¨£»¡¡now£¿¡¡Is¡¡it£»¡¡or¡¡what£¿¡¡I¡¡didn't¡¡bother¡¡with¡¡breakfast£»¡¡not¡¡after¡¡that£»¡¡I¡¡just¡¡came¡¡down¡¡here¡¡to¡¡the¡¡solarium¡¡and¡¡began¡¡to¡¡write¡£¡¡
Ghosts£¿¡¡Sure¡£¡¡
I¡¡know¡¡all¡¡about¡¡ghosts¡£¡¡
2¡£¡¡
¡¨Woooee£»¡¡boys£¡¡¨¡¡Wharton¡¡laughed¡£¡¡¡¨Ain't¡¡this¡¡a¡¡party£»¡¡now£¿¡¡Is¡¡it£»¡¡or¡¡what£¿¡¨¡¡
Still¡¡screaming¡¡and¡¡laughing£»¡¡Wharton¡¡went¡¡back¡¡to¡¡choking¡¡Dean¡¡with¡¡his¡¡chain¡£¡¡Why¡¡not£¿¡¡Wharton¡¡knew¡¡what¡¡Dean¡¡and¡¡Harry¡¡and¡¡my¡¡friend¡¡Brutus¡¡Howell¡¡knew¡¡¡­¡¡they¡¡could¡¡only¡¡fry¡¡a¡¡man¡¡once¡£¡¡
¡¨Hit¡¡him£¡¡¨¡¡Harry¡¡Terwilliger¡¡screamed¡£¡¡He¡¡had¡¡grappled¡¡with¡¡Wharton£»¡¡tried¡¡to¡¡stop¡¡things¡¡before¡¡they¡¡got¡¡fairly¡¡started£»¡¡but¡¡Wharton¡¡had¡¡thrown¡¡him¡¡off¡¡and¡¡now¡¡Harry¡¡was¡¡trying¡¡to¡¡find¡¡his¡¡feet¡£¡¡¡¨Percy£»¡¡hit¡¡him£¡¡¨¡¡
But¡¡Percy¡¡only¡¡stood¡¡there£»¡¡hickory¡¡baton¡¡in¡¡hand£»¡¡eyes¡¡as¡¡wide¡¡as¡¡soup¡­plates¡£¡¡He¡¡loved¡¡that¡¡damned¡¡baton¡¡of¡¡his£»¡¡and¡¡you¡¡would¡¡have¡¡said¡¡this¡¡was¡¡the¡¡chance¡¡to¡¡use¡¡it¡¡he'd¡¡been¡¡pining¡¡for¡¡ever¡¡since¡¡he¡¡came¡¡to¡¡Cold¡¡Mountain¡¡Penitentiary¡¡¡£¡£¡£¡¡but¡¡now¡¡that¡¡it¡¡had¡¡e£»¡¡he¡¡was¡¡too¡¡scared¡¡to¡¡use¡¡the¡¡opportunity¡£¡¡This¡¡wasn't¡¡some¡¡terrified¡¡little¡¡Frenchman¡¡like¡¡Delacroix¡¡or¡¡a¡¡black¡¡giant¡¡who¡¡hardly¡¡seemed¡¡to¡¡know¡¡he¡¡was¡¡in¡¡his¡¡own¡¡body£»¡¡like¡¡John¡¡Coffey£»¡¡this¡¡was¡¡a¡¡whirling¡¡devil¡£¡¡
I¡¡came¡¡out¡¡of¡¡Wharton's¡¡cell£»¡¡dropping¡¡my¡¡clipboard¡¡and¡¡pulling¡¡my¡¡¡£38¡£¡¡For¡¡the¡¡second¡¡time¡¡that¡¡day¡¡I¡¡had¡¡forgotten¡¡the¡¡infection¡¡that¡¡was¡¡heating¡¡up¡¡my¡¡middle¡£¡¡I¡¡didn't¡¡doubt¡¡the¡¡story¡¡the¡¡others¡¡told¡¡of¡¡Wharton's¡¡blank¡¡face¡¡and¡¡dull¡¡eyes¡¡when¡¡they¡¡recounted¡¡it¡¡later£»¡¡but¡¡that¡¡wasn't¡¡the¡¡Wharton¡¡I¡¡saw¡£¡¡What¡¡I¡¡saw¡¡was¡¡the¡¡face¡¡of¡¡an¡¡animal¡¡¡­¡¡not¡¡an¡¡intelligent¡¡animal£»¡¡but¡¡one¡¡filled¡¡with¡¡cunning¡¡¡£¡£¡£¡¡and¡¡meanness¡¡¡£¡£¡£¡¡and¡¡joy¡£¡¡Yes¡£¡¡He¡¡was¡¡doing¡¡what¡¡he¡¡had¡¡been¡¡made¡¡to¡¡do¡£¡¡The¡¡place¡¡and¡¡the¡¡circumstances¡¡didn't¡¡matter¡£¡¡The¡¡other¡¡thing¡¡I¡¡saw¡¡was¡¡Dean¡¡Stanton's¡¡red£»¡¡swelling¡¡face¡£¡¡He¡¡was¡¡dying¡¡in¡¡front¡¡of¡¡my¡¡eyes¡£¡¡Wharton¡¡saw¡¡the¡¡gun¡¡in¡¡my¡¡hand¡¡and¡¡turned¡¡Dean¡¡toward¡¡it£»¡¡so¡¡that¡¡I'd¡¡almost¡¡certainly¡¡have¡¡to¡¡hit¡¡one¡¡to¡¡hit¡¡the¡¡other¡£¡¡From¡¡over¡¡Dean's¡¡shoulder£»¡¡one¡¡blazing¡¡blue¡¡eye¡¡dared¡¡me¡¡to¡¡shoot¡£¡¡Wharton's¡¡other¡¡eye¡¡was¡¡hidden¡¡by¡¡Dean's¡¡hair¡£¡¡Behind¡¡them¡¡I¡¡saw¡¡Percy¡¡standing¡¡irresolute£»¡¡with¡¡his¡¡baton¡¡half¡­raised¡£¡¡And¡¡then£»¡¡filling¡¡the¡¡open¡¡doorway¡¡to¡¡the¡¡prison¡¡yard£»¡¡a¡¡miracle¡¡in¡¡the¡¡flesh£º¡¡Brutus¡¡Howell¡£¡¡They¡¡had¡¡finished¡¡moving¡¡the¡¡last¡¡of¡¡the¡¡infirmary¡¡equipment£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡e¡¡over¡¡to¡¡see¡¡who¡¡wanted¡¡coffee¡£¡¡
He¡¡acted¡¡without¡¡a¡¡moment's¡¡hesitation¡¡¡­¡¡shoved¡¡Percy¡¡aside¡¡and¡¡into¡¡the¡¡wall¡¡with¡¡tooth¡­rattling¡¡force£»¡¡pulled¡¡his¡¡own¡¡baton¡¡out¡¡of¡¡its¡¡loop£»¡¡and¡¡brought¡¡it¡¡crashing¡¡down¡¡on¡¡the¡¡back¡¡of¡¡Wharton's¡¡head¡¡with¡¡all¡¡the¡¡force¡¡in¡¡his¡¡massive¡¡right¡¡arm¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡dull¡¡whock£¡¡¡Sound¡¡¡­¡¡an¡¡almost¡¡hollow¡¡sound£»¡¡as¡¡if¡¡there¡¡were¡¡no¡¡brain¡¡at¡¡all¡¡under¡¡Wharton's¡¡skull¡¡¡­¡¡and¡¡the¡¡chain¡¡finally¡¡loosened¡¡around¡¡Dean's¡¡neck¡£¡¡Wharton¡¡went¡¡down¡¡like¡¡a¡¡sack¡¡of¡¡meal¡¡and¡¡Dean¡¡crawled¡¡away£»¡¡hacking¡¡harshly¡¡and¡¡holding¡¡one¡¡hand¡¡to¡¡his¡¡throat£»¡¡his¡¡eyes¡¡bulging¡£¡¡
I¡¡knelt¡¡by¡¡him¡¡and¡¡he¡¡shook¡¡his¡¡head¡¡violently¡£¡¡¡¨Okay£»¡¨¡¡he¡¡rasped¡£¡¡¡¨Take¡¡care¡¡¡£¡£¡£¡¡him£¡¡¨¡¡He¡¡motioned¡¡at¡¡Wharton¡£¡¡¡¨Lock£¡¡¡Cell£¡¡¨¡¡
I¡¡didn't¡¡think¡¡he'd¡¡need¡¡a¡¡cell£»¡¡as¡¡hard¡¡as¡¡Brutal¡¡had¡¡hit¡¡him£»¡¡I¡¡thought¡¡he'd¡¡need¡¡a¡¡coffin¡£¡¡No¡¡such¡¡luck£»¡¡though¡£¡¡Wharton¡¡was¡¡conked¡¡out£»¡¡but¡¡a¡¡long¡¡way¡¡from¡¡dead¡£¡¡He¡¡lay¡¡sprawled¡¡on¡¡his¡¡side£»¡¡one¡¡arm¡¡thrown¡¡out¡¡so¡¡that¡¡the¡¡tips¡¡of¡¡his¡¡fingers¡¡touched¡¡the¡¡linoleum¡¡of¡¡the¡¡Green¡¡Mile£»¡¡his¡¡eyes¡¡shut£»¡¡his¡¡breathing¡¡slow¡¡but¡¡regular¡£¡¡There¡¡was¡¡even¡¡a¡¡peaceful¡¡little¡¡smile¡¡on¡¡his¡¡face£»¡¡as¡¡if¡¡he'd¡¡gone¡¡to¡¡sleep¡¡listening¡¡to¡¡his¡¡favorite¡¡lullaby¡£¡¡A¡¡tiny¡¡red¡¡rill¡¡of¡¡blood¡¡was¡¡seeping¡¡out¡¡of¡¡his¡¡hair¡¡and¡¡staining¡¡the¡¡collar¡¡of¡¡his¡¡new¡¡prison¡¡shirt¡£¡¡That¡¡was¡¡all¡£¡¡
¡¨Percy£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨Help¡¡me£¡¡¨¡¡
Percy¡¡didn't¡¡move£»¡¡only¡¡stood¡¡against¡¡the¡¡wall£»¡¡staring¡¡with¡¡wide£»¡¡stunned¡¡eyes¡£¡¡I¡¡don't¡¡think¡¡he¡¡knew¡¡exactly¡¡where¡¡he¡¡was¡£¡¡
¡¨Percy£»¡¡goddammit£»¡¡grab¡¡hold¡¡of¡¡him£¡¡¨¡¡
He¡¡got¡¡moving£»¡¡then£»¡¡and¡¡Harry¡¡helped¡¡him¡£¡¡Together¡¡the¡¡three¡¡of¡¡us¡¡hauled¡¡the¡¡unconscious¡¡Mr¡£¡¡Wharton¡¡into¡¡his¡¡cell¡¡while¡¡Brutal¡¡helped¡¡Dean¡¡to¡¡his¡¡feet¡¡and¡¡held¡¡him¡¡as¡¡gently¡¡as¡¡any¡¡mother¡¡while¡¡Dean¡¡bent¡¡over¡¡and¡¡hacked¡¡air¡¡back¡¡into¡¡his¡¡lungs¡£¡¡
Our¡¡new¡¡problem¡¡child¡¡didn't¡¡wake¡¡up¡¡for¡¡almost¡¡three¡¡hours£»¡¡but¡¡when¡¡he¡¡did£»¡¡he¡¡showed¡¡absolutely¡¡no¡¡ill¡¡effects¡¡from¡¡Brutal's¡¡savage¡¡hit¡£¡¡He¡¡came¡¡to¡¡the¡¡way¡¡he¡¡moved¡¡¡­¡¡fast¡£¡¡At¡¡one¡¡moment¡¡he¡¡was¡¡lying¡¡on¡¡his¡¡bunk£»¡¡dead¡¡to¡¡the¡¡world¡£¡¡At¡¡the¡¡next¡¡he¡¡was¡¡standing¡¡at¡¡the¡¡bars¡¡¡­¡¡he¡¡was¡¡silent¡¡as¡¡a¡¡cat¡¡¡­¡¡and¡¡staring¡¡out¡¡at¡¡me¡¡as¡¡I¡¡sat¡¡at¡¡the¡¡duty¡¡desk£»¡¡writing¡¡a¡¡report¡¡on¡¡the¡¡incident¡£¡¡When¡¡I¡¡finally¡¡sensed¡¡someone¡¡looking¡¡at¡¡me¡¡and¡¡glanced¡¡up£»¡¡there¡¡he¡¡was£»¡¡his
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü