¡¶ÂÌÀïÆæ¼£(Ó¢ÎÄ°æ)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÂÌÀïÆæ¼£(Ó¢ÎÄ°æ)- µÚ12²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¨Well£»¡¡I¡¡don't¡¡like¡¡to¡¡be¡¡scared£»¡¨¡¡Bill¡¡rumbled£»¡¡¡¨and¡¡I¡¡work¡¡here£»¡¡Wetmore£»¡¡in¡¡case¡¡you¡¡didn't¡¡notice¡£¡¡I¡¡ain't¡¡one¡¡of¡¡your¡¡lugoons¡£¡¨¡¡
Percy¡¡gave¡¡him¡¡a¡¡look¡¡that¡¡was¡¡narrow¡­eyed¡¡and¡¡a¡¡touch¡¡uncertain¡£¡¡
¡¨And¡¡we¡¡don't¡¡scare¡¡them¡¡any¡¡more¡¡than¡¡we¡¡have¡¡to£»¡¡because¡¡they're¡¡under¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡strain£»¡¨¡¡Dean¡¡said¡£¡¡He¡¡was¡¡still¡¡keeping¡¡his¡¡voice¡¡low¡£¡¡¡¨Men¡¡that¡¡are¡¡under¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡strain¡¡can¡¡snap¡£¡¡Hurt¡¡themselves¡£¡¡Hurt¡¡others¡£¡¡Sometimes¡¡get¡¡folks¡¡like¡¡us¡¡in¡¡trouble£»¡¡too¡£¡¨¡¡
Percy's¡¡mouth¡¡twitched¡¡at¡¡that¡£¡¡¡¨In¡¡trouble¡¨¡¡was¡¡an¡¡idea¡¡that¡¡had¡¡power¡¡over¡¡him¡£¡¡Making¡¡trouble¡¡was¡¡okay¡£¡¡Getting¡¡into¡¡it¡¡was¡¡not¡£¡¡
¡¨Our¡¡job¡¡is¡¡talking£»¡¡not¡¡yelling£»¡¨¡¡Dean¡¡said¡£¡¡¡¨A¡¡man¡¡who¡¡is¡¡yelling¡¡at¡¡prisoners¡¡is¡¡a¡¡man¡¡who¡¡has¡¡lost¡¡control¡£¡¨¡¡
Percy¡¡knew¡¡who¡¡had¡¡written¡¡that¡¡scripture¡¡¡­¡¡me¡£¡¡
The¡¡boss¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡love¡¡lost¡¡between¡¡Percy¡¡Wetmore¡¡and¡¡Paul¡¡Edgebe£»¡¡and¡¡this¡¡was¡¡still¡¡summer£»¡¡remember¡¡¡­¡¡long¡¡before¡¡the¡¡real¡¡festivities¡¡started¡£¡¡
¡¨You'll¡¡do¡¡better£»¡¨¡¡Dean¡¡said£»¡¡¡¨if¡¡you¡¡think¡¡of¡¡this¡¡place¡¡as¡¡like¡¡an¡¡intensive¡­care¡¡ward¡¡in¡¡a¡¡hospital¡£¡¡It's¡¡best¡¡to¡¡be¡¡quiet¡­¡­£¡¡¨¡¡
¡¨I¡¡think¡¡of¡¡it¡¡as¡¡a¡¡bucket¡¡of¡¡piss¡¡to¡¡drown¡¡rats¡¡in£»¡¨¡¡Percy¡¡said£»¡¡¡¨and¡¡that's¡¡all¡£¡¡Now¡¡let¡¡me¡¡go¡£¡¨¡¡
He¡¡tore¡¡free¡¡of¡¡Dean's¡¡hand£»¡¡stepped¡¡between¡¡him¡¡and¡¡Bill£»¡¡and¡¡stalked¡¡up¡¡the¡¡corridor¡¡with¡¡his¡¡head¡¡down¡£¡¡He¡¡walked¡¡a¡¡little¡¡too¡¡close¡¡to¡¡The¡¡President's¡¡side¡¡¡­¡¡close¡¡enough¡¡so¡¡that¡¡Flanders¡¡could¡¡have¡¡reached¡¡out£»¡¡grabbed¡¡him£»¡¡and¡¡maybe¡¡headwhipped¡¡him¡¡with¡¡his¡¡own¡¡prized¡¡hickory¡¡baton£»¡¡had¡¡Flanders¡¡been¡¡that¡¡sort¡¡of¡¡man¡£¡¡He¡¡wasn't£»¡¡of¡¡course£»¡¡but¡¡The¡¡Chief¡¡perhaps¡¡was¡£¡¡The¡¡Chief£»¡¡if¡¡given¡¡a¡¡chance£»¡¡might¡¡have¡¡administered¡¡such¡¡a¡¡beating¡¡just¡¡to¡¡teach¡¡Percy¡¡a¡¡lesson¡£¡¡What¡¡Dean¡¡said¡¡to¡¡me¡¡on¡¡that¡¡subject¡¡when¡¡he¡¡told¡¡me¡¡this¡¡story¡¡the¡¡following¡¡night¡¡has¡¡stuck¡¡with¡¡me¡¡ever¡¡since£»¡¡because¡¡it¡¡turned¡¡out¡¡to¡¡be¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡prophecy¡£¡¡¡¨Wetmore¡¡don't¡¡understand¡¡that¡¡he¡¡hasn't¡¡got¡¡any¡¡power¡¡over¡¡them£»¡¨¡¡Dean¡¡said¡£¡¡¡¨That¡¡nothing¡¡he¡¡does¡¡can¡¡really¡¡make¡¡things¡¡worse¡¡for¡¡them£»¡¡that¡¡they¡¡can¡¡only¡¡be¡¡electrocuted¡¡once¡£¡¡Until¡¡he¡¡gets¡¡his¡¡head¡¡around¡¡that£»¡¡he's¡¡going¡¡to¡¡be¡¡a¡¡danger¡¡to¡¡himself¡¡and¡¡to¡¡everyone¡¡else¡¡down¡¡here¡£¡¨¡¡
Percy¡¡went¡¡into¡¡my¡¡office¡¡and¡¡slammed¡¡the¡¡door¡¡behind¡¡him¡£¡¡
¡¨My£»¡¡my£»¡¨¡¡Bill¡¡Dodge¡¡said¡£¡¡¡¨Ain't¡¡he¡¡the¡¡swollen¡¡and¡¡badly¡¡infected¡¡testicle¡£¡¨¡¡
¡¨You¡¡don't¡¡know¡¡the¡¡half¡¡of¡¡it£»¡¨¡¡Dean¡¡said¡£¡¡
¡¨Oh£»¡¡look¡¡on¡¡the¡¡bright¡¡side£»¡¨¡¡Bill¡¡said¡£¡¡He¡¡was¡¡always¡¡telling¡¡people¡¡to¡¡look¡¡on¡¡the¡¡bright¡¡side£»¡¡it¡¡got¡¡so¡¡you¡¡wanted¡¡to¡¡punch¡¡his¡¡nose¡¡every¡¡time¡¡it¡¡came¡¡out¡¡of¡¡his¡¡mouth¡£¡¡¡¨Your¡¡trick¡¡mouse¡¡got¡¡away£»¡¡at¡¡least¡£¡¨¡¡
¡¨Yeah£»¡¡but¡¡we¡¡won't¡¡see¡¡him¡¡no¡¡more£»¡¨¡¡Dean¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡imagine¡¡this¡¡time¡¡goddam¡¡Percy¡¡Wetmore's¡¡scared¡¡him¡¡off¡¡for¡¡good¡£¡¨¡¡
3¡£¡¡
That¡¡was¡¡logical¡¡but¡¡wrong¡£¡¡The¡¡mouse¡¡was¡¡back¡¡the¡¡very¡¡next¡¡evening£»¡¡which¡¡just¡¡happened¡¡to¡¡be¡¡the¡¡first¡¡of¡¡Percy¡¡Wetmore's¡¡two¡¡nights¡¡off¡¡before¡¡he¡¡slid¡¡over¡¡to¡¡the¡¡graveyard¡¡shift¡£¡¡
Steamboat¡¡Willy¡¡showed¡¡up¡¡around¡¡seven¡¡o'clock¡£¡¡I¡¡was¡¡there¡¡to¡¡see¡¡his¡¡reappearance£»¡¡so¡¡was¡¡Dean¡£¡¡Harry¡¡Terwilliger£»¡¡too¡£¡¡Harry¡¡was¡¡on¡¡the¡¡desk¡£¡¡I¡¡was¡¡technically¡¡on¡¡days£»¡¡but¡¡had¡¡stuck¡¡around¡¡to¡¡spend¡¡an¡¡extra¡¡hour¡¡with¡¡The¡¡Chief£»¡¡whose¡¡time¡¡was¡¡getting¡¡close¡¡by¡¡then¡£¡¡Bitterbuck¡¡was¡¡stoical¡¡on¡¡the¡¡outside£»¡¡in¡¡the¡¡tradition¡¡of¡¡his¡¡tribe£»¡¡but¡¡I¡¡could¡¡see¡¡his¡¡fear¡¡of¡¡the¡¡end¡¡growing¡¡inside¡¡him¡¡like¡¡a¡¡poison¡¡flower¡£¡¡So¡¡we¡¡talked¡£¡¡You¡¡could¡¡talk¡¡to¡¡them¡¡in¡¡the¡¡daytime¡¡but¡¡it¡¡wasn't¡¡so¡¡good£»¡¡with¡¡the¡¡shouts¡¡and¡¡conversation¡¡£¨not¡¡to¡¡mention¡¡the¡¡occasional¡¡fist¡­fight£©¡¡ing¡¡from¡¡the¡¡exercise¡¡yard£»¡¡the¡¡chonk¡­chonk¡­chonk¡¡of¡¡the¡¡stamping¡¡machines¡¡in¡¡the¡¡plate¡­shop£»¡¡the¡¡occasional¡¡yell¡¡of¡¡a¡¡guard¡¡for¡¡someone¡¡to¡¡put¡¡down¡¡that¡¡pick¡¡or¡¡grab¡¡up¡¡that¡¡hoe¡¡or¡¡just¡¡to¡¡get¡¡your¡¡ass¡¡over¡¡here£»¡¡Harvey¡£¡¡After¡¡four¡¡it¡¡got¡¡a¡¡little¡¡better£»¡¡and¡¡after¡¡six¡¡it¡¡got¡¡better¡¡still¡£¡¡Six¡¡to¡¡eight¡¡was¡¡the¡¡optimum¡¡time¡£¡¡After¡¡that¡¡you¡¡could¡¡see¡¡the¡¡long¡¡thoughts¡¡starting¡¡to¡¡steal¡¡over¡¡their¡¡minds¡¡again¡¡¡­¡¡in¡¡their¡¡eyes¡¡you¡¡could¡¡see¡¡it£»¡¡like¡¡afternoon¡¡shadows¡¡and¡¡it¡¡was¡¡best¡¡to¡¡stop¡£¡¡They¡¡still¡¡heard¡¡what¡¡you¡¡were¡¡saying£»¡¡but¡¡it¡¡no¡¡longer¡¡made¡¡sense¡¡to¡¡them¡£¡¡Past¡¡eight¡¡they¡¡were¡¡getting¡¡ready¡¡for¡¡the¡¡watches¡¡of¡¡the¡¡night¡¡and¡¡imagining¡¡how¡¡the¡¡cap¡¡would¡¡feel¡¡when¡¡it¡¡was¡¡clamped¡¡to¡¡the¡¡tops¡¡of¡¡their¡¡heads£»¡¡and¡¡how¡¡the¡¡air¡¡would¡¡smell¡¡inside¡¡the¡¡black¡¡bag¡¡which¡¡had¡¡been¡¡rolled¡¡down¡¡over¡¡their¡¡sweaty¡¡faces¡£¡¡
But¡¡I¡¡got¡¡The¡¡Chief¡¡at¡¡a¡¡good¡¡time¡£¡¡He¡¡told¡¡me¡¡about¡¡his¡¡first¡¡wife£»¡¡and¡¡how¡¡they¡¡had¡¡built¡¡a¡¡lodge¡¡together¡¡up¡¡in¡¡Montana¡£¡¡Those¡¡had¡¡been¡¡the¡¡happiest¡¡days¡¡of¡¡his¡¡life£»¡¡he¡¡said¡£¡¡The¡¡water¡¡was¡¡so¡¡pure¡¡and¡¡so¡¡cold¡¡that¡¡it¡¡felt¡¡like¡¡your¡¡mouth¡¡was¡¡cut¡¡every¡¡time¡¡you¡¡drank¡£¡¡
¡¨Hey£»¡¡Mr¡£¡¡Edgebe£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨You¡¡think£»¡¡if¡¡a¡¡man¡¡he¡¡sincerely¡¡repent¡¡of¡¡what¡¡he¡¡done¡¡wrong£»¡¡he¡¡might¡¡get¡¡to¡¡go¡¡back¡¡to¡¡the¡¡time¡¡that¡¡was¡¡happiest¡¡for¡¡him¡¡and¡¡live¡¡there¡¡forever£¿¡¡Could¡¡that¡¡be¡¡what¡¡heaven¡¡is¡¡like£¿¡¨¡¡
¡¨I've¡¡just¡¡about¡¡believed¡¡that¡¡very¡¡thing£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡which¡¡was¡¡a¡¡he¡¡I¡¡didn't¡¡regret¡¡in¡¡the¡¡least¡£¡¡I¡¡had¡¡learned¡¡of¡¡matters¡¡eternal¡¡at¡¡my¡¡mother's¡¡pretty¡¡knee£»¡¡and¡¡what¡¡I¡¡believed¡¡is¡¡what¡¡the¡¡Good¡¡Book¡¡says¡¡about¡¡murderers£º¡¡that¡¡there¡¡is¡¡no¡¡eternal¡¡life¡¡in¡¡them¡£¡¡I¡¡think¡¡they¡¡go¡¡straight¡¡to¡¡hell£»¡¡where¡¡they¡¡burn¡¡in¡¡torment¡¡until¡¡God¡¡finally¡¡gives¡¡Gabriel¡¡the¡¡nod¡¡to¡¡blow¡¡the¡¡Judgment¡¡Trump¡£¡¡When¡¡he¡¡does£»¡¡they'll¡¡wink¡¡out¡¡¡£¡£¡£¡¡and¡¡probably¡¡glad¡¡to¡¡go¡¡they¡¡will¡¡be¡£¡¡But¡¡I¡¡never¡¡gave¡¡a¡¡hint¡¡of¡¡such¡¡beliefs¡¡to¡¡Bitterbuck£»¡¡or¡¡to¡¡any¡¡of¡¡them¡£¡¡I¡¡think¡¡in¡¡their¡¡hearts¡¡they¡¡knew¡¡it¡£¡¡Where¡¡is¡¡your¡¡brother£»¡¡his¡¡blood¡¡crieth¡¡to¡¡me¡¡from¡¡the¡¡ground£»¡¡God¡¡said¡¡to¡¡Cain£»¡¡and¡¡I¡¡doubt¡¡if¡¡the¡¡words¡¡were¡¡much¡¡of¡¡a¡¡surprise¡¡to¡¡that¡¡particular¡¡problem¡­child£»¡¡I¡¡bet¡¡he¡¡heard¡¡Abel's¡¡blood¡¡whining¡¡out¡¡of¡¡the¡¡earth¡¡at¡¡him¡¡with¡¡each¡¡step¡¡he¡¡took¡£¡¡
The¡¡Chief¡¡was¡¡smiling¡¡when¡¡I¡¡left£»¡¡perhaps¡¡thinking¡¡about¡¡his¡¡lodge¡¡in¡¡Montana¡¡and¡¡his¡¡wife¡¡lying¡¡bare¡­breasted¡¡in¡¡the¡¡light¡¡of¡¡the¡¡fire¡£¡¡He¡¡would¡¡be¡¡walking¡¡in¡¡a¡¡warmer¡¡fire¡¡soon£»¡¡I¡¡had¡¡no¡¡doubt¡£¡¡
I¡¡went¡¡back¡¡up¡¡the¡¡corridor£»¡¡and¡¡Dean¡¡told¡¡me¡¡about¡¡his¡¡set¡­to¡¡with¡¡Percy¡¡the¡¡previous¡¡night¡£¡¡I¡¡think¡¡he'd¡¡waited¡¡around¡¡just¡¡so¡¡he¡¡could£»¡¡and¡¡I¡¡listened¡¡carefully¡£¡¡I¡¡always¡¡listened¡¡carefully¡¡when¡¡the¡¡subject¡¡was¡¡Percy£»¡¡because¡¡I¡¡agreed¡¡with¡¡Dean¡¡a¡¡hundred¡¡per¡¡cent¡¡¡­¡¡I¡¡thought¡¡Percy¡¡was¡¡the¡¡sort¡¡of¡¡man¡¡who¡¡could¡¡cause¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡trouble£»¡¡as¡¡much¡¡for¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡us¡¡as¡¡for¡¡himself¡£¡¡
As¡¡Dean¡¡was¡¡finishing£»¡¡old¡¡Toot¡­Toot¡¡came¡¡by¡¡with¡¡his¡¡red¡¡snack¡­wagon£»¡¡which¡¡was¡¡covered¡¡with¡¡handlettered¡¡Bible¡¡quotes¡¡£¨¡¨REPENT¡¡for¡¡the¡¡LORD¡¡shall¡¡judge¡¡his¡¡people£»¡¨¡¡Deut¡£¡¡32£º36£»¡¡¡¨And¡¡surely¡¡your¡¡BLOOD¡¡of¡¡your¡¡lives¡¡will¡¡I¡¡require£»¡¨¡¡Gen¡£¡¡9£º5£»¡¡and¡¡similar¡¡cheery£»¡¡uplifting¡¡sentiments£©£»¡¡and¡¡sold¡¡us¡¡some¡¡sandwiches¡¡and¡¡pops¡£¡¡Dean¡¡was¡¡hunting¡¡for¡¡change¡¡in¡¡his¡¡pocket¡¡and¡¡saying¡¡that¡¡we¡¡wouldn't¡¡see¡¡Steamboat¡¡Willy¡¡anymore£»¡¡that¡¡goddam¡¡Percy¡¡Wetmore¡¡had¡¡scared¡¡him¡¡off¡¡for¡¡good£»¡¡when¡¡old¡¡Toot¡­Toot¡¡said£»¡¡'What's¡¡that'ere£»¡¡then£¿¡¨¡¡
We¡¡looked£»¡¡and¡¡here¡¡came¡¡the¡¡mouse¡¡of¡¡the¡¡hour¡¡his¡¡ownself£»¡¡hopping¡¡up¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡Green¡¡Mile¡£¡¡He'd¡¡e¡¡a¡¡little¡¡way£»¡¡then¡¡stop£»¡¡look¡¡around¡¡with¡¡his¡¡bright¡¡little¡¡oildrop¡¡eyes£»¡¡then¡¡e¡¡on¡¡again¡£¡¡
¡¨Hey£»¡¡mouse£¡¡¨¡¡The¡¡Chief¡¡said£»¡¡and¡¡the¡¡mouse¡¡stopped¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡him£»¡¡whiskers¡¡twitching¡£¡¡I¡¡tell¡¡you£»¡¡it¡¡was¡¡exactly¡¡as¡¡if¡¡the¡¡damned¡¡thing¡¡knew¡¡it¡¡had¡¡been¡¡called¡£¡¡¡¨You¡¡some¡¡kind¡¡of¡¡spirit¡¡guide£¿¡¨¡¡
Bitterbuck¡¡tossed¡¡the¡¡mouse¡¡a¡¡little¡¡morsel¡¡of¡¡cheese¡¡from¡¡his¡¡supper¡£¡¡It¡¡landed¡¡right¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the¡¡mouse£»¡¡but¡¡Steamboat¡¡Willy¡¡hardly¡¡even¡¡glanced¡¡at¡¡it£»¡¡just¡¡came¡¡on¡¡his¡¡way¡¡again£»¡¡up¡¡the¡¡Green¡¡Mile£»¡¡looking¡¡in¡¡empty¡¡cells¡£¡¡
¡¨Boss¡¡Edgebe£¡¡¨¡¡The¡£¡¡President¡¡called¡£¡¡¡¨Do¡¡you¡¡think¡¡that¡¡little¡¡bastard¡¡knows¡¡Wetmore¡¡isn't¡¡here£¿¡¡I¡¡do£»¡¡by¡¡God£¡¡¨¡¡
I¡¡felt¡¡about¡¡the¡¡same¡¡¡£¡£¡£¡¡but¡¡I¡¡wasn't¡¡going¡¡to¡¡say¡¡so¡¡out¡¡loud¡£¡¡
Harry¡¡came¡¡out¡¡into¡¡the¡¡hall£»¡¡hitching¡¡up¡¡his¡¡pants¡¡the¡¡way¡¡he¡¡always¡¡did¡¡after¡¡he'd¡¡spent¡¡a¡¡refreshing¡¡few¡¡minutes¡¡in¡¡the¡¡can£»¡¡and¡¡stood¡¡there¡¡with¡¡his¡¡eyes¡¡wide¡£¡¡Toot¡­Toot¡¡was¡¡also¡¡staring£»¡¡a¡¡sunken¡¡grin¡¡doing¡¡unpleasant¡¡things¡¡to¡¡the¡¡soft¡¡and¡¡toothless¡¡lower¡¡half¡¡of¡¡his¡¡face¡£¡¡
The¡¡mouse¡¡stopped¡¡in¡¡what¡¡was¡¡being¡¡its¡¡usual¡¡spot£»¡¡curled¡¡its¡¡tail¡¡around¡¡its¡¡paws£»¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡us¡£¡¡Again¡¡I¡¡was¡¡reminded¡¡of¡¡pictures¡¡I¡¡had¡¡seen¡¡of¡¡judges¡¡passing¡¡sentence¡¡on¡¡hapless¡¡prisoners¡¡¡£¡£¡£¡¡yet£»¡¡had¡¡there¡¡ever¡¡been¡¡a¡¡prisoner¡¡as¡¡small¡¡and¡¡unafraid¡¡as¡¡this¡¡one£¿¡¡Not¡¡that¡¡it¡¡really¡¡was¡¡a¡¡prisoner£»¡¡of¡¡course£»¡¡it¡¡could¡¡e¡¡and¡¡go¡¡pretty¡¡much¡¡as¡¡it¡¡pleased¡£¡¡Yet¡¡the¡¡idea¡¡would¡¡not¡¡leave¡¡my¡¡mind£»¡¡and¡¡it¡¡again¡¡occurred¡¡to¡¡me¡¡that¡¡most¡¡of¡¡us¡¡would¡¡feel¡¡that¡¡small¡¡when¡¡approaching¡¡God's¡¡judgment¡¡seat¡¡after¡¡our¡¡lives¡¡were¡¡over£»¡¡but¡¡very¡¡few¡¡of¡¡us¡¡would¡¡be¡¡able¡¡to¡¡look¡¡so¡¡unafraid¡£¡¡
¡¨Well£»¡¡I¡¡swear£»¡¨¡¡Old¡¡Toot¡­Toot¡¡said¡£¡¡¡¨There¡¡he¡¡sits£»¡¡big¡¡as¡¡Billy¡­Be¡­Frigged¡£¡¨¡¡
¡¨You¡¡ain't¡¡seen¡¡nothing¡¡yet£»¡¡Toot£»¡¨¡¡Harry¡¡said¡£¡¡¡¨atch¡¡this¡£¡¨¡¡He¡¡reached¡¡into¡¡his¡¡breast¡¡pocket¡¡and¡¡came¡¡out¡¡with¡¡a¡¡slice¡¡of¡¡cinnamon¡¡apple¡¡wrapped¡¡in¡¡waxed¡¡paper¡£¡¡He¡¡broke¡¡off¡¡the¡¡end¡¡and¡¡tossed¡¡it¡¡on¡¡the¡¡floor¡£¡¡It¡¡was¡¡dry¡¡and¡¡hard¡¡and¡¡I¡¡thought¡¡it¡¡would¡¡bounce¡¡right¡¡past¡¡the¡¡mouse£»¡¡but¡¡it¡¡reached¡¡out¡¡one¡¡paw£»¡¡as¡¡carelessly¡¡as¡¡a¡¡man¡¡swatting¡¡at¡¡a¡¡fly¡¡to¡¡pass¡¡the¡¡time£»¡¡and¡¡batted¡¡it¡¡flat¡£¡¡We¡¡all¡¡laughed¡¡in¡¡admiration¡¡and¡¡surprise£»¡¡an¡¡outburst¡¡of¡¡sound¡¡that¡¡should¡¡have¡¡sent¡¡the¡¡mouse¡¡skittering£»¡¡but¡¡it¡¡barely¡¡twitched¡£¡¡It¡¡picked¡¡up¡¡the¡¡piece¡¡of¡¡dried¡¡apple¡¡in¡¡its¡¡paws£»¡¡gave¡¡it¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡licks£»¡¡then¡¡dropped¡¡it¡¡and¡¡looked¡¡up¡¡at¡¡us¡¡as¡¡if¡¡to¡¡say£»¡¡Not¡¡bad£»¡¡what¡¡else¡¡do¡¡you¡¡have£¿¡¡
Toot¡­Toot¡¡opened¡¡his¡¡cart£»¡¡took¡¡out¡¡a¡¡sandwich£»¡¡unwrapped¡¡it£»¡¡and¡¡tore¡¡off¡¡a¡¡scrap¡¡of¡¡bologna¡£¡¡
¡¨Don't¡¡bother£»¡¨¡¡Dean¡¡said¡£¡¡
'What¡¡do¡¡you¡¡mean£¿¡¨¡¡Toot¡­Toot¡¡asked¡£¡¡¡¨Ain't¡¡a¡¡mouse¡¡alive'd¡¡pass¡¡up¡¡bologna¡¡if¡¡he¡¡could¡¡get¡¡it¡£¡¡You¡¡a¡¡crazy¡¡guy£¡¡¨¡¡
But¡¡I¡¡knew¡¡Dean¡¡was¡¡right£»¡¡and¡¡I¡¡could¡¡see¡¡by¡¡Harry's¡¡face¡¡that¡¡he¡¡knew¡¡it£»¡¡too¡£¡¡There¡¡were¡¡floaters¡¡and¡¡there¡¡were¡¡regulars¡£¡¡Somehow£»¡¡that¡¡mouse¡¡seemed¡¡to¡¡know¡¡the¡¡difference¡£¡¡Nuts£»¡¡but¡¡true¡£¡¡
Old¡¡Toot¡­Toot¡¡tossed¡¡the¡¡scrap¡¡of¡¡bologna¡¡down£»¡¡and¡¡sure¡¡enough£»¡¡the¡¡mouse¡¡wouldn't¡¡have¡¡a¡¡thing¡¡to¡¡do¡¡with¡¡it£»¡¡sniffed¡¡it¡¡once¡¡and¡¡then¡¡backed¡¡off¡¡a¡¡pace¡£¡¡
¡¨I'll¡¡be¡¡a¡¡goddamned¡¡son¡¡of¡¡a¡¡bitch£»¡¨¡¡Old¡¡Toot¡­Toot¡¡said£»¡¡sounding¡¡offended¡£¡¡
I¡¡held¡¡out¡¡my¡¡hand¡£¡¡¡¨Give¡¡it¡¡to¡¡me¡£¡¨¡¡
¡¨What¡¡¡­¡¡same¡¡sammitch£¿¡¨¡¡
¡¨Same¡¡one¡£¡¡I'll¡¡pay¡¡for¡¡it¡£¡¨¡¡
Toot¡­Toot¡¡handed¡¡it¡¡over¡£¡¡I¡¡lifted¡¡the¡¡top¡¡slice¡¡of¡¡bread£»¡¡tore¡¡off¡¡another¡¡sliver¡¡of¡¡meat£»¡¡and¡¡dropped¡¡it¡¡over¡¡the¡¡front¡¡of¡¡the¡¡duty¡¡desk¡£¡¡The¡¡mouse¡¡came¡¡forward¡¡at¡¡once¡£¡¡picked¡¡it¡¡up¡¡in¡¡its¡¡paws£»¡¡and¡¡began¡¡to¡¡eat¡£¡¡The¡¡bologna¡¡was¡¡gone¡¡before¡¡you¡¡could¡¡say¡¡Jack¡¡Robinson¡£¡¡
¡¨I'll¡¡be¡¡goddamned£¡¡¨¡¡Toot¡­Toot¡¡cried¡£¡¡¡¨Bloody¡¡hell£¡¡¡Gimme¡¡dat£¡¡¨¡¡
He¡¡snatched¡¡back¡¡the¡¡sandwich£»¡¡tore¡¡off¡¡a¡¡much¡¡larger¡¡piece¡¡of¡¡meat¡¡¡­¡¡not¡¡a¡¡scrap¡¡this¡¡time¡¡but¡¡a¡¡flap¡¡¡­¡¡and¡¡dropped¡¡it¡¡so¡¡close¡¡to¡¡the¡¡mouse¡¡that¡¡Steamboat¡¡Willy¡¡almost¡¡ended¡¡up¡¡wearing¡¡it¡¡for¡¡a¡¡hat¡£¡¡It¡¡drew¡¡back¡¡again£»¡¡sniffed¡¡£¨surely¡¡no¡¡mouse¡¡ever¡¡hit¡¡such¡¡a¡¡jackpot¡¡during¡¡the¡¡Depression¡¡¡­¡¡not¡¡in¡¡our¡¡state£»¡¡at¡¡least£©£»¡¡and¡¡then¡¡looked¡¡up¡¡at¡¡us¡£¡¡
¡¨Go¡¡on£»¡¡eat¡¡it£¡¡¨¡¡Toot¡­Toot¡¡said£»¡¡sounding¡¡more¡¡offended¡¡than¡¡ever¡£¡¡¡¨What's¡¡wrong¡¡witchoo£¿¡¨¡¡
Dean¡¡took¡¡the¡¡sandwich¡¡and¡¡dropped¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡meat¡¡¡­¡¡by¡¡then¡¡it¡¡was¡¡like¡¡some¡¡strange¡¡munion¡¡service¡£¡¡The¡¡mouse¡¡picked¡¡it¡¡up¡¡at¡¡once¡¡and¡¡bolted¡¡it¡¡down¡£¡¡Then¡¡it¡¡turned¡¡and¡¡went¡¡back¡¡down¡¡the¡¡corridor¡¡to¡¡the¡¡restraint¡¡room£»¡¡pausing¡¡along¡¡the¡¡way¡¡to¡¡peer¡¡into¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡empty¡¡cells¡¡and¡¡to¡¡take¡¡a¡¡brief¡¡investigatory¡¡tour¡¡of¡¡a¡¡third¡£¡¡Once¡¡again¡¡the¡¡idea¡¡that¡¡it¡¡was¡¡looking¡¡for¡¡someone¡¡occurred¡¡to¡¡me£»¡¡and¡¡this¡¡time¡¡I¡¡dismissed¡¡the¡¡thought¡¡more¡¡slowly¡£¡¡
¡¨I'm¡¡not¡¡going¡¡to¡¡talk¡¡about¡¡this£»¡¨¡¡Harry¡¡said¡£¡¡He¡¡sounded¡¡as¡¡if¡¡he¡¡was¡¡half¡­joking£»¡¡half¡­not¡£¡¡¡¨First¡¡of¡¡all£»¡¡nobody'd¡¡care¡£¡¡Second£»¡¡they¡¡wouldn't¡¡believe¡¡me¡¡if¡¡they¡¡did¡£¡¨¡¡
¡¨He¡¡only¡¡ate¡¡from¡¡you¡¡fellas£»¡¨¡¡Toot¡­Toot¡¡said¡£¡¡He¡¡shook¡¡his¡¡head¡¡in¡¡disbeli
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü