慕ㄒ椋看馐浅鲇谇珊下穑俊薄 �
“我的客户之所以这么做，完全是出于增加顾客所持债券价值的考虑。”卢克给了我一个干巴巴的笑容，“他们向我保证，说他们只是希望能够让顾客获益。他们向我保证说……”
“那么，照你这么说，这是由于你的客户无能而造成的啰？”我反驳道，“你说他们用心良苦，但是好心却办了坏事？”
卢克的眼中闪过一丝愤怒，我则兴奋不已。
“我不明白……”
“唔，我们可以就此辩论上一整天！”埃玛在位置上轻微地移了移身子说，“但是现在让我们转向一个更为……”
“得了，卢克！”我打断了她的话，“你不可能自圆其说的。”我把身子向前倾了倾，列举出所有的要点。“若不是弗莱格史蒂夫保险公司能力不足，就是他们想故意省钱。不论是哪种情况，他们都是错的。韦伯斯特夫妇是他们忠实的客户，本应该得到那笔钱的。在我看来，是弗莱格史蒂夫保险公司故意诱使他们转移资产，让他们得不到分红的。这是很明显的，对吧？”
我环顾四周以寻求支持，但只发现罗里茫然地盯着我。
“对我来说，这听起来有点太专业化了。”他笑了笑，“有点太复杂了。”
“好吧，让我们换个说法，”我连忙说，“比如说……”我闭上眼睛寻找灵感，“比如说……假设我在一家服装店中！”我再次睁开眼睛。“我在一家服装店中，看中了一件漂亮的‘Nicole Farhi’开司米外套。这能懂吗？”
“能。”罗里谨慎小心地回答。
“我喜欢‘Nicole Farhi’的衣服！”埃玛说道，振作起精神来，“它们的针织服装很棒！”
“没错！”我说，“好的，那么想像一下我正在收银台前排队付款，想着自己的事情。这时一个售货员走到我跟前说：‘你为什么不买这件呢？它的品质更好，而且还赠送一瓶香水。’我没有理由怀疑售货员所说的话，因此我想这太棒了，我就买了她所推荐的这一件。”
“不错，”罗里点了点头说，“我能明白。”
“但是等我走出商店，”我小心地说，“我发现这件衣服并不是‘Nicole Farhi’的，也不是真正的开司米。于是我又回到店里，但是商店却不退钱给我。”
“你被骗了！”罗里大声宣布，好像他现在才发现了事情的严重性。
“没错！”我说，“我被骗了。关键就是——数以万计的弗莱格史蒂夫保险公司的客户们也是如此。他们被说服放弃了最初的投资，却发现自己落入了一个骗局，丧失了两万英镑的分红。”我停下来，整理了一下思绪。“也许弗莱格史蒂夫保险公司并没有触犯什么法律或规定，但是这个世界上有一种自然存在的公正。该公司不仅仅是触犯了这种公正，简直就是把这种公正彻底地击碎了。那些客户应该得到分红，他们是一些忠诚的老客户，他们应该得到的！卢克？布兰登，说出你的真心话，你知道他们是应该得到的！”
我一口气把话说完，然后看着卢克。他正带着一副难以理解的表情盯着我。我不由得感到一阵紧张。我咽了一下口水，尽量不去看他，但是却怎么也动不了自己的脑袋，就好像两个人的目光融合在了一起。
“卢克？”埃玛问，“对于丽贝卡的观点你作何回答？”
卢克没有作声，只是盯着我看，我也盯着他，感觉就像怀里揣着一只兔子。
“卢克？”埃玛有些不耐烦地又问，“你有什么……”
“是的。”卢克回答，“是的，我有话要说。丽贝卡……”他摇了摇头，几乎是对自己笑了笑，然后抬起头再次看着我说：“丽贝卡，你是对的。”
摄影棚中忽然一片寂静。
我张开了嘴，却说不出一句话来。
我用眼角的余光瞥到埃玛和罗里也正在不知所措地对望着。
“对不起，卢克。”埃玛说，“你是说……”
“她是对的。”卢克耸了耸肩，“丽贝卡说的完全正确。”他伸手拿起面前的那杯水，往沙发上一靠，喝了一口水。“如果你们想知道我的真实看法，那就是那些顾客应该得到分红，我非常希望他们能够得到。”
这不可能是真的，卢克？布兰登同意了我的观点。他怎么可能同意我的观点呢？
“我明白了，”埃玛听上去有些想不通，“这么说，你转变立场了？”
第四部分 贝基要上电视了第57节 我不可以问他这个问题
一阵沉默，卢克若有所思地望着杯中的水，然后抬起头来说：“弗莱格史蒂夫保险公司聘请我负责他们的公众形象，但这并不表示我个人要和他们公司做的一切保持一致，也不表示我知道他们所做的每一件事。”他停了停又说，“说实话，在我读丽贝卡在《每日世界》上的文章之前，我一直都被蒙在鼓里。顺便提一下，那篇报道写得真不错。”他对我点了点头。“祝贺你！”
我手足无措地盯着他，简直连“谢谢”都不会说了。我一生中从来没像现在这样不知所措过。我想停下来，把头埋进手里，慢慢地仔仔细细地把这一切想清楚。但是，我不能，正在进行现场直播。全国有250万人正看着我。
该死，我希望我的腿在镜头前看起来还好。
“如果我是弗莱格史蒂夫保险公司的一个客户，这件事发生在我的身上，我也会感到非常气愤的。”卢克继续说道，“世界上毕竟还存在着信用和公正。我希望我所有的委托人都能够遵守这两条原则。”
“我明白了，”埃玛转过身对着镜头说，“唔——这真是一个意想不到的转折。代表弗莱格史蒂夫保险公司的卢克？布兰登现在却说他的委托人做错了。卢克，你还有什么要说的吗？”
“说实在的，”卢克苦笑了一下，“我不敢确信在此之后，我是否还会代表弗莱格史蒂夫保险公司。”
“啊！”罗里很感兴趣地把身子向前探了探，“你可以告诉我们这是为什么吗？”
“真是的，罗里！”埃玛不耐烦地对罗里使了个眼色。卢克笑了一声。
突然，大家都笑了，我也有点放纵地笑了起来。我看了卢克一眼，感到什么东西在我心里一闪；我赶紧又把视线转移开。
“好吧，不管怎样，这是来自财经界专家的讨论。”埃玛唐突地说。她控制住自己，对着镜头微笑。“广告过后，请欣赏紧身短裤的时装秀……”
“还有那些减肥霜——它们真的有用吗？”罗里补充道。
“还有我们的特别嘉宾——‘七重天’组合的现场演唱！”
节目的主题音乐从扩音器中传出，埃玛和罗里都一跃而起。
“精彩的辩论！”埃玛匆忙向外走去，“对不起，我急着上厕所。”
“太棒了！”罗里也热情地说，“虽然我一句也听不懂，但效果很好。”他拍了一下卢克的背，对我扬了扬手，然后也匆匆离开了摄影棚。
突然之间就完了，一切都结束了。只剩下卢克和我面对面地坐在沙发上，灯光依然明亮地照在我们眼中，我们衣领上的麦克风也都还没有取下来，我感到有点不知所措，有点头晕目眩。
刚才所发生的这一切都是真的吗？
“那么……”终于，我清了清嗓子开口说。
“那么，”卢克回应了一声，脸上带着微笑，“干得不错。”
“谢谢。”我尴尬地咬了咬嘴唇，就不再吭气了。
我不知道他现在是不是给自己惹了大麻烦。他竟然在电视上攻击自己的委托人！他真的是因为我的文章而改变了主意吗？因为我？
但是，我不可以问他这个问题，是吗？
沉默让人越来越不能忍受，最后我深呼了一口气。
“你……”
“我……”
我们俩同时开了口。
“不，”我的脸红了，“你先说。我……你先说吧。”
“好吧，”卢克耸了耸肩，“我就是想问问你是否愿意和我共进晚餐。”
我盯着他，大吃一惊。
这是什么意思，共进晚餐？他难道是想……
“讨论一些公事，”他继续说，“我对你在销售中建立单位信托投资的创意非常感兴趣。”
我的什么？
什么创意？他在说些什么？
噢，上帝，是那个。他是说真的吗？那只是我一时心血来潮，口无遮拦时说出的蠢话。
“我认为，这对我们的某些客户将会有很大的推动作用。”他说，“我不知道你是否愿意成为这个专案的财务顾问？当然是以自由撰稿人的身份。”
财务顾问，自由撰稿人，专案！
我无法相信。他是认真的。
“噢，”我有点莫名其妙地感到失望，“让我想想……今天晚上我可能有空的。”
“好的，”卢克说，“那我们在里兹饭店见面如何？”
“随便。”我漫不经心地回答，就好像那儿我常去似的。
“好的，”卢克又说，他的眼睛透露出一些笑意，“我期待那一刻的到来。”
然后，让我自己惊恐万分的是，我居然不怀好意地脱口问出：“莎茜怎么办？难道你们今天晚上没有约会吗？”
话刚一出口，我的脸就红了。该死！该死！我这么问是什么意思？
沉默长得让我恨不得挖个地洞钻进去。
“莎茜一个星期前就离开了。”终于，卢克说。我感觉到脑袋中“嗡”的一声。
“噢，”我无力地说，“亲爱的。”
“事先没有任何征兆，她用我送她的行李箱装好行李，然后就走了。”卢克抬头说，“但是，也许本来事情会比这还糟，”他面无表情耸了耸肩，“起码，我并没有把那个手提袋也为她一起买下。”
上帝，我简直想笑出声来。但是我不能，一定不能。
“我真的感到非常难过。”我终于设法说出。
“我倒没感到难过。”卢克认真地盯着我。我心里不再感到好笑了。我也紧张地盯着他，心脏开始跳得怦怦作响。
“丽贝卡！卢克！”
我们都猛地扭过头，看见泽尔达正拿着记事本向我们走来。
“太棒了！”她感叹地说，“这正是我们想要的。卢克，你太伟大了！丽贝卡……”她走过来，在我身边坐下，拍了拍我的肩膀。“你太棒了！我们正在考虑……你是否愿意等会儿在节目中充当解答观众热线电话的专家？”
“什么？”我瞪着她，“但是……但是我不行的！我不是什么专家。”
“哈哈，太好了！”泽尔达欣赏地笑着。“丽贝卡，你的与众不同就在于你的通俗易懂。我们觉得你是财经权威与邻家女孩的综合体。你博学多才又和蔼可亲，知识丰富又实事求是，正是大家最喜欢的那种理财专家。你觉得如何，卢克？”
“我认为丽贝卡完全能够胜任这个工作，”卢克说，“我想不出比她更合适的人选了。我想我最好还是不耽误你们了。”他站起身来对我笑了笑。“回头见，丽贝卡。再见，泽尔达。”
我呆呆地看着他绕过地板上凌乱的电线朝出口走去，暗自希望他能够回头看一眼。
“好吧，”泽尔达捏了捏我的手，“让我们为你准备准备吧！”
第四部分 贝基要上电视了第58节 我是为电视而生的
我是为电视而生的，这是事实。我绝对是为电视而生的。
现在我们再次坐回到沙发上，罗里、埃玛还有我。来自利兹的安妮打电话进来，结结巴巴地说她从来没有收到过税单。
我看了埃玛一眼，然后笑了，她也对我眨了眨眼睛。我是成员之一，团队中的一员。我的一生中从没像现在这样幸福快乐过。
奇怪的是，当我接受别人采访时，我感到紧张不安，舌头打结；但是一旦我变成采访者，坐到沙发的这一边，我马上就进入了状态，伶牙俐齿起来。上帝！这样的工作，让我做一天都行。我甚至都不再介意那些明亮的灯光，现在的我已经完全习惯了。而且通过实践我已经找到了在镜头前的最佳坐姿（膝盖并拢，腿在脚踝处交叉），于是我就一直这么坐着。
“我是做清洁工作的，”安妮说，“我从来没多想过。但是现在我的雇主问我有没有纳税。我是说，我从来没考虑过这个问题。”
“噢，亲爱的，”埃玛说。她看着我，“显然安妮处境困难。”
“的确如此，”我满怀同情地说，“唔，首先你要明白，安妮，也许你根本就不需要纳税，如果你的收入少于最低标准。其次，你还有足够的时间获得税单，解决所有的问题。”
另一件让人奇怪的事是，我能回答出所有的问题，天晓得怎么会这样！从资产抵押到人身保险，再到养老金，我无所不知！几分钟之前，圣奥斯特尔的肯尼思打电话来问一张ISA的年终极限量是多少——5000英镑，我想都没想就脱口回答。就好像我以前在《成功理财》上写过的点点滴滴都在大脑中存储起来了似的，现在，该用它们的时候到了，它们就自动跳了出来。随便问我什么！问问我……国家关于提供家政服务者的纳税规定吧，继续问吧。
“如果我是你，安妮，”我接着把话讲完，“我会跟当地的国内税收局联系，向他们咨询。别害怕！”
“谢谢，”安妮细声细气地说，“非常感谢，丽贝卡。”
“唔，但愿这对你有所帮助，安妮。”埃玛说道。她对着镜头微笑着。“现在将由戴维娜为我们报告新闻和天气状况——但是，由于打电话的人太多，之后我们会回来继续热线电话单元——‘管好你的钱’。”
“有许多人遇到经济上的问题。”罗里插话道。
“没错，”埃玛说，“我们乐于提供帮助。不论问题是大是小，您都可以拨打电话征求丽贝卡？布卢姆伍德的建议，电话号码是0333－4567。”她让笑容在脸上凝结了一会儿，直至灯光熄灭，才放松地往椅背上靠去。“这次节目进行得顺利极了！”她高兴地说道。一个化妆师匆匆走上前去给她补妆。“是不是啊，泽尔达？”
“太棒了！”泽尔达从黑暗处走了出来，“自从‘我爱辣妹’之后，电话线还没像今天这般繁忙过。”接着，她又好奇地看着我，“丽贝卡，你是否修过有关电视主持的课？”
“没有，”我如实回答，“我没有。但是……我经常看电视。”
泽尔达大笑起来。
“答得好！好了，伙伴们，我们还有30秒的时间。”
埃玛对我笑了一下，就去查看她面前那张纸上的内容了；罗里靠在椅背上，检查自己的指甲。他们把我当作专业人士来对待，我快乐地想到。他们把我视为圈子里的一员。
我从来没有像现在这样完全彻底地快乐过，从来没有。即使是那个时候在Harvey Nichols百货公司打折时仅用60英镑就买了一件Vinienne Westwod无吊带紧身胸衣，也没有像现在这么快乐。（其实，我都不知道把它放到哪儿了。我应该什么时候把它找出来穿穿。）此时此刻是绝无仅有的，生活简直完美至极！
正当我心满意足地靠在沙发上，懒洋洋地环视摄影棚时