¡¶little dorrit-ÐÅÀö(Ó¢ÎÄ°æ)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

little dorrit-ÐÅÀö(Ó¢ÎÄ°æ)- µÚ69²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
to¡¡all¡¡of¡¡us£»¡¡and¡¡had¡¡nothing¡¡in¡¡mon¡¡with¡¡any¡¡of¡¡us¡¡when¡¡she
unfortunately¡¡fell¡¡in¡¡your¡¡way¡£¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡what¡¡you¡¡are£»¡¡but¡¡you¡¡don't
hide£»¡¡can't¡¡hide£»¡¡what¡¡a¡¡dark¡¡spirit¡¡you¡¡have¡¡within¡¡you¡£¡¡If¡¡it¡¡should
happen¡¡that¡¡you¡¡are¡¡a¡¡woman£»¡¡who£»¡¡from¡¡whatever¡¡cause£»¡¡has¡¡a¡¡perverted
delight¡¡in¡¡making¡¡a¡¡sister¡­woman¡¡as¡¡wretched¡¡as¡¡she¡¡is¡¡£¨I¡¡am¡¡old¡¡enough
to¡¡have¡¡heard¡¡of¡¡such£©£»¡¡I¡¡warn¡¡her¡¡against¡¡you£»¡¡and¡¡I¡¡warn¡¡you¡¡against
yourself¡£'

'Gentlemen£¡'¡¡said¡¡Miss¡¡Wade£»¡¡calmly¡£¡¡'When¡¡you¡¡have¡¡concluded¡­¡­Mr
Clennam£»¡¡perhaps¡¡you¡¡will¡¡induce¡¡your¡¡friend¡­¡­'

'Not¡¡without¡¡another¡¡effort£»'¡¡said¡¡Mr¡¡Meagles£»¡¡stoutly¡£¡¡'Tattycoram£»
my¡¡poor¡¡dear¡¡girl£»¡¡count¡¡five¡­and¡­twenty¡£'¡¡'Do¡¡not¡¡reject¡¡the¡¡hope£»¡¡the
certainty£»¡¡this¡¡kind¡¡man¡¡offers¡¡you£»'¡¡said¡¡Clennam¡¡in¡¡a¡¡low¡¡emphatic
voice¡£¡¡'Turn¡¡to¡¡the¡¡friends¡¡you¡¡have¡¡not¡¡forgotten¡£¡¡Think¡¡once¡¡more£¡'

'I¡¡won't£¡¡¡Miss¡¡Wade£»'¡¡said¡¡the¡¡girl£»¡¡with¡¡her¡¡bosom¡¡swelling¡¡high£»¡¡and
speaking¡¡with¡¡her¡¡hand¡¡held¡¡to¡¡her¡¡throat£»¡¡'take¡¡me¡¡away£¡'

'Tattycoram£»'¡¡said¡¡Mr¡¡Meagles¡£¡¡'Once¡¡more¡¡yet£¡¡¡The¡¡only¡¡thing¡¡I¡¡ask¡¡of
you¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡my¡¡child£¡¡¡Count¡¡five¡­and¡­twenty£¡'

She¡¡put¡¡her¡¡hands¡¡tightly¡¡over¡¡her¡¡ears£»¡¡confusedly¡¡tumbling¡¡down¡¡her
bright¡¡black¡¡hair¡¡in¡¡the¡¡vehemence¡¡of¡¡the¡¡action£»¡¡and¡¡turned¡¡her¡¡face
resolutely¡¡to¡¡the¡¡wall¡£¡¡Miss¡¡Wade£»¡¡who¡¡had¡¡watched¡¡her¡¡under¡¡this¡¡final
appeal¡¡with¡¡that¡¡strange¡¡attentive¡¡smile£»¡¡and¡¡that¡¡repressing¡¡hand
upon¡¡her¡¡own¡¡bosom¡¡with¡¡which¡¡she¡¡had¡¡watched¡¡her¡¡in¡¡her¡¡struggle¡¡at
Marseilles£»¡¡then¡¡put¡¡her¡¡arm¡¡about¡¡her¡¡waist¡¡as¡¡if¡¡she¡¡took¡¡possession
of¡¡her¡¡for¡¡evermore¡£

And¡¡there¡¡was¡¡a¡¡visible¡¡triumph¡¡in¡¡her¡¡face¡¡when¡¡she¡¡turned¡¡it¡¡to
dismiss¡¡the¡¡visitors¡£

'As¡¡it¡¡is¡¡the¡¡last¡¡time¡¡I¡¡shall¡¡have¡¡the¡¡honour£»'¡¡she¡¡said£»¡¡'and¡¡as¡¡you
have¡¡spoken¡¡of¡¡not¡¡knowing¡¡what¡¡I¡¡am£»¡¡and¡¡also¡¡of¡¡the¡¡foundation¡¡of¡¡my
influence¡¡here£»¡¡you¡¡may¡¡now¡¡know¡¡that¡¡it¡¡is¡¡founded¡¡in¡¡a¡¡mon¡¡cause¡£
What¡¡your¡¡broken¡¡plaything¡¡is¡¡as¡¡to¡¡birth£»¡¡I¡¡am¡£¡¡She¡¡has¡¡no¡¡name£»¡¡I¡¡have
no¡¡name¡£¡¡Her¡¡wrong¡¡is¡¡my¡¡wrong¡£¡¡I¡¡have¡¡nothing¡¡more¡¡to¡¡say¡¡to¡¡you¡£'

This¡¡was¡¡addressed¡¡to¡¡Mr¡¡Meagles£»¡¡who¡¡sorrowfully¡¡went¡¡out¡£¡¡As¡¡Clennam
followed£»¡¡she¡¡said¡¡to¡¡him£»¡¡with¡¡the¡¡same¡¡external¡¡posure¡¡and¡¡in¡¡the
same¡¡level¡¡voice£»¡¡but¡¡with¡¡a¡¡smile¡¡that¡¡is¡¡only¡¡seen¡¡on¡¡cruel¡¡faces£º¡¡a
very¡¡faint¡¡smile£»¡¡lifting¡¡the¡¡nostril£»¡¡scarcely¡¡touching¡¡the¡¡lips£»¡¡and
not¡¡breaking¡¡away¡¡gradually£»¡¡but¡¡instantly¡¡dismissed¡¡when¡¡done¡¡with£º

'I¡¡hope¡¡the¡¡wife¡¡of¡¡your¡¡dear¡¡friend¡¡Mr¡¡Gowan£»¡¡may¡¡be¡¡happy¡¡in¡¡the
contrast¡¡of¡¡her¡¡extraction¡¡to¡¡this¡¡girl's¡¡and¡¡mine£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡high¡¡good
fortune¡¡that¡¡awaits¡¡her¡£'




CHAPTER¡¡28¡£¡¡Nobody's¡¡Disappearance


Not¡¡resting¡¡satisfied¡¡with¡¡the¡¡endeavours¡¡he¡¡had¡¡made¡¡to¡¡recover¡¡his
lost¡¡charge£»¡¡Mr¡¡Meagles¡¡addressed¡¡a¡¡letter¡¡of¡¡remonstrance£»¡¡breathing
nothing¡¡but¡¡goodwill£»¡¡not¡¡only¡¡to¡¡her£»¡¡but¡¡to¡¡Miss¡¡Wade¡¡too¡£¡¡No¡¡answer
ing¡¡to¡¡these¡¡epistles£»¡¡or¡¡to¡¡another¡¡written¡¡to¡¡the¡¡stubborn¡¡girl
by¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡her¡¡late¡¡young¡¡mistress£»¡¡which¡¡might¡¡have¡¡melted¡¡her
if¡¡anything¡¡could¡¡£¨all¡¡three¡¡letters¡¡were¡¡returned¡¡weeks¡¡afterwards¡¡as
having¡¡been¡¡refused¡¡at¡¡the¡¡house¡­door£©£»¡¡he¡¡deputed¡¡Mrs¡¡Meagles¡¡to¡¡make
the¡¡experiment¡¡of¡¡a¡¡personal¡¡interview¡£¡¡That¡¡worthy¡¡lady¡¡being¡¡unable¡¡to
obtain¡¡one£»¡¡and¡¡being¡¡steadfastly¡¡denied¡¡admission£»¡¡Mr¡¡Meagles¡¡besought
Arthur¡¡to¡¡essay¡¡once¡¡more¡¡what¡¡he¡¡could¡¡do¡£¡¡All¡¡that¡¡came¡¡of¡¡his
pliance¡¡was£»¡¡his¡¡discovery¡¡that¡¡the¡¡empty¡¡house¡¡was¡¡left¡¡in¡¡charge
of¡¡the¡¡old¡¡woman£»¡¡that¡¡Miss¡¡Wade¡¡was¡¡gone£»¡¡that¡¡the¡¡waifs¡¡and¡¡strays¡¡of
furniture¡¡were¡¡gone£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡old¡¡woman¡¡would¡¡accept¡¡any¡¡number¡¡of
half¡­crowns¡¡and¡¡thank¡¡the¡¡donor¡¡kindly£»¡¡but¡¡had¡¡no¡¡information¡¡whatever
to¡¡exchange¡¡for¡¡those¡¡coins£»¡¡beyond¡¡constantly¡¡offering¡¡for¡¡perusal¡¡a
memorandum¡¡relative¡¡to¡¡fixtures£»¡¡which¡¡the¡¡house¡­agent's¡¡young¡¡man¡¡had
left¡¡in¡¡the¡¡hall¡£

Unwilling£»¡¡even¡¡under¡¡this¡¡disfiture£»¡¡to¡¡resign¡¡the¡¡ingrate¡¡and¡¡leave
her¡¡hopeless£»¡¡in¡¡case¡¡of¡¡her¡¡better¡¡dispositions¡¡obtaining¡¡the¡¡mastery
over¡¡the¡¡darker¡¡side¡¡of¡¡her¡¡character£»¡¡Mr¡¡Meagles£»¡¡for¡¡six¡¡successive
days£»¡¡published¡¡a¡¡discreetly¡¡covert¡¡advertisement¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡papers£»
to¡¡the¡¡effect¡¡that¡¡if¡¡a¡¡certain¡¡young¡¡person¡¡who¡¡had¡¡lately¡¡left
home¡¡without¡¡reflection£»¡¡would¡¡at¡¡any¡¡time¡¡apply¡¡to¡¡his¡¡address¡¡at
Twickenham£»¡¡everything¡¡would¡¡be¡¡as¡¡it¡¡had¡¡been¡¡before£»¡¡and¡¡no¡¡reproaches
need¡¡be¡¡apprehended¡£¡¡The¡¡unexpected¡¡consequences¡¡of¡¡this¡¡notification
suggested¡¡to¡¡the¡¡dismayed¡¡Mr¡¡Meagles¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡that¡¡some
hundreds¡¡of¡¡young¡¡persons¡¡must¡¡be¡¡leaving¡¡their¡¡homes¡¡without¡¡reflection
every¡¡day£»¡¡for¡¡shoals¡¡of¡¡wrong¡¡young¡¡people¡¡came¡¡down¡¡to¡¡Twickenham£»
who£»¡¡not¡¡finding¡¡themselves¡¡received¡¡with¡¡enthusiasm£»¡¡generally¡¡demanded
pensation¡¡by¡¡way¡¡of¡¡damages£»¡¡in¡¡addition¡¡to¡¡coach¡­hire¡¡there¡¡and
back¡£¡¡Nor¡¡were¡¡these¡¡the¡¡only¡¡uninvited¡¡clients¡¡whom¡¡the¡¡advertisement
produced¡£¡¡The¡¡swarm¡¡of¡¡begging¡­letter¡¡writers£»¡¡who¡¡would¡¡seem¡¡to¡¡be
always¡¡watching¡¡eagerly¡¡for¡¡any¡¡hook£»¡¡however¡¡small£»¡¡to¡¡hang¡¡a¡¡letter
upon£»¡¡wrote¡¡to¡¡say¡¡that¡¡having¡¡seen¡¡the¡¡advertisement£»¡¡they¡¡were¡¡induced
to¡¡apply¡¡with¡¡confidence¡¡for¡¡various¡¡sums£»¡¡ranging¡¡from¡¡ten¡¡shillings¡¡to
fifty¡¡pounds£º¡¡not¡¡because¡¡they¡¡knew¡¡anything¡¡about¡¡the¡¡young¡¡person£»
but¡¡because¡¡they¡¡felt¡¡that¡¡to¡¡part¡¡with¡¡those¡¡donations¡¡would¡¡greatly
relieve¡¡the¡¡advertiser's¡¡mind¡£¡¡Several¡¡projectors£»¡¡likewise£»¡¡availed
themselves¡¡of¡¡the¡¡same¡¡opportunity¡¡to¡¡correspond¡¡with¡¡Mr¡¡Meagles£»¡¡as£»
for¡¡example£»¡¡to¡¡apprise¡¡him¡¡that¡¡their¡¡attention¡¡having¡¡been¡¡called¡¡to
the¡¡advertisement¡¡by¡¡a¡¡friend£»¡¡they¡¡begged¡¡to¡¡state¡¡that¡¡if¡¡they¡¡should
ever¡¡hear¡¡anything¡¡of¡¡the¡¡young¡¡person£»¡¡they¡¡would¡¡not¡¡fail¡¡to¡¡make¡¡it
known¡¡to¡¡him¡¡immediately£»¡¡and¡¡that¡¡in¡¡the¡¡meantime¡¡if¡¡he¡¡would¡¡oblige
them¡¡with¡¡the¡¡funds¡¡necessary¡¡for¡¡bringing¡¡to¡¡perfection¡¡a¡¡certain
entirely¡¡novel¡¡description¡¡of¡¡Pump£»¡¡the¡¡happiest¡¡results¡¡would¡¡ensue¡¡to
mankind¡£

Mr¡¡Meagles¡¡and¡¡his¡¡family£»¡¡under¡¡these¡¡bined¡¡discouragements£»¡¡had
begun¡¡reluctantly¡¡to¡¡give¡¡up¡¡Tattycoram¡¡as¡¡irrecoverable£»¡¡when¡¡the¡¡new
and¡¡active¡¡firm¡¡of¡¡Doyce¡¡and¡¡Clennam£»¡¡in¡¡their¡¡private¡¡capacities£»
went¡¡down¡¡on¡¡a¡¡Saturday¡¡to¡¡stay¡¡at¡¡the¡¡cottage¡¡until¡¡Monday¡£¡¡The¡¡senior
partner¡¡took¡¡the¡¡coach£»¡¡and¡¡the¡¡junior¡¡partner¡¡took¡¡his¡¡walking¡­stick¡£

A¡¡tranquil¡¡summer¡¡sunset¡¡shone¡¡upon¡¡him¡¡as¡¡he¡¡approached¡¡the¡¡end¡¡of
his¡¡walk£»¡¡and¡¡passed¡¡through¡¡the¡¡meadows¡¡by¡¡the¡¡river¡¡side¡£¡¡He¡¡had
that¡¡sense¡¡of¡¡peace£»¡¡and¡¡of¡¡being¡¡lightened¡¡of¡¡a¡¡weight¡¡of¡¡care£»¡¡which
country¡¡quiet¡¡awakens¡¡in¡¡the¡¡breasts¡¡of¡¡dwellers¡¡in¡¡towns¡£¡¡Everything
within¡¡his¡¡view¡¡was¡¡lovely¡¡and¡¡placid¡£¡¡The¡¡rich¡¡foliage¡¡of¡¡the¡¡trees£»
the¡¡luxuriant¡¡grass¡¡diversified¡¡with¡¡wild¡¡flowers£»¡¡the¡¡little¡¡green
islands¡¡in¡¡the¡¡river£»¡¡the¡¡beds¡¡of¡¡rushes£»¡¡the¡¡water¡­lilies¡¡floating¡¡on
the¡¡surface¡¡of¡¡the¡¡stream£»¡¡the¡¡distant¡¡voices¡¡in¡¡boats¡¡borne¡¡musically
towards¡¡him¡¡on¡¡the¡¡ripple¡¡of¡¡the¡¡water¡¡and¡¡the¡¡evening¡¡air£»¡¡were¡¡all
expressive¡¡of¡¡rest¡£¡¡In¡¡the¡¡occasional¡¡leap¡¡of¡¡a¡¡fish£»¡¡or¡¡dip¡¡of¡¡an¡¡oar£»
or¡¡twittering¡¡of¡¡a¡¡bird¡¡not¡¡yet¡¡at¡¡roost£»¡¡or¡¡distant¡¡barking¡¡of¡¡a¡¡dog£»
or¡¡lowing¡¡of¡¡a¡¡cow¡­¡­in¡¡all¡¡such¡¡sounds£»¡¡there¡¡was¡¡the¡¡prevailing¡¡breath
of¡¡rest£»¡¡which¡¡seemed¡¡to¡¡enpass¡¡him¡¡in¡¡every¡¡scent¡¡that¡¡sweetened
the¡¡fragrant¡¡air¡£¡¡The¡¡long¡¡lines¡¡of¡¡red¡¡and¡¡gold¡¡in¡¡the¡¡sky£»¡¡and¡¡the
glorious¡¡track¡¡of¡¡the¡¡descending¡¡sun£»¡¡were¡¡all¡¡divinely¡¡calm¡£¡¡Upon¡¡the
purple¡¡tree¡­tops¡¡far¡¡away£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡green¡¡height¡¡near¡¡at¡¡hand¡¡up¡¡which
the¡¡shades¡¡were¡¡slowly¡¡creeping£»¡¡there¡¡was¡¡an¡¡equal¡¡hush¡£¡¡Between¡¡the
real¡¡landscape¡¡and¡¡its¡¡shadow¡¡in¡¡the¡¡water£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡division£»¡¡both
were¡¡so¡¡untroubled¡¡and¡¡clear£»¡¡and£»¡¡while¡¡so¡¡fraught¡¡with¡¡solemn¡¡mystery
of¡¡life¡¡and¡¡death£»¡¡so¡¡hopefully¡¡reassuring¡¡to¡¡the¡¡gazer's¡¡soothed¡¡heart£»
because¡¡so¡¡tenderly¡¡and¡¡mercifully¡¡beautiful¡£

Clennam¡¡had¡¡stopped£»¡¡not¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡by¡¡many¡¡times£»¡¡to¡¡look¡¡about
him¡¡and¡¡suffer¡¡what¡¡he¡¡saw¡¡to¡¡sink¡¡into¡¡his¡¡soul£»¡¡as¡¡the¡¡shadows£»¡¡looked
at£»¡¡seemed¡¡to¡¡sink¡¡deeper¡¡and¡¡deeper¡¡into¡¡the¡¡water¡£¡¡He¡¡was¡¡slowly
resuming¡¡his¡¡way£»¡¡when¡¡he¡¡saw¡¡a¡¡figure¡¡in¡¡the¡¡path¡¡before¡¡him¡¡which¡¡he
had£»¡¡perhaps£»¡¡already¡¡associated¡¡with¡¡the¡¡evening¡¡and¡¡its¡¡impressions¡£

Minnie¡¡was¡¡there£»¡¡alone¡£¡¡She¡¡had¡¡some¡¡roses¡¡in¡¡her¡¡hand£»¡¡and¡¡seemed¡¡to
have¡¡stood¡¡still¡¡on¡¡seeing¡¡him£»¡¡waiting¡¡for¡¡him¡£¡¡Her¡¡face¡¡was¡¡towards
him£»¡¡and¡¡she¡¡appeared¡¡to¡¡have¡¡been¡¡ing¡¡from¡¡the¡¡opposite¡¡direction¡£
There¡¡was¡¡a¡¡flutter¡¡in¡¡her¡¡manner£»¡¡which¡¡Clennam¡¡had¡¡never¡¡seen¡¡in¡¡it
before£»¡¡and¡¡as¡¡he¡¡came¡¡near¡¡her£»¡¡it¡¡entered¡¡his¡¡mind¡¡all¡¡at¡¡once¡¡that
she¡¡was¡¡there¡¡of¡¡a¡¡set¡¡purpose¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡him¡£

She¡¡gave¡¡him¡¡her¡¡hand£»¡¡and¡¡said£»¡¡'You¡¡wonder¡¡to¡¡see¡¡me¡¡here¡¡by¡¡myself£¿
But¡¡the¡¡evening¡¡is¡¡so¡¡lovely£»¡¡I¡¡have¡¡strolled¡¡further¡¡than¡¡I¡¡meant
at¡¡first¡£¡¡I¡¡thought¡¡it¡¡likely¡¡I¡¡might¡¡meet¡¡you£»¡¡and¡¡that¡¡made¡¡me¡¡more
confident¡£¡¡You¡¡always¡¡e¡¡this¡¡way£»¡¡do¡¡you¡¡not£¿'

As¡¡Clennam¡¡said¡¡that¡¡it¡¡was¡¡his¡¡favourite¡¡way£»¡¡he¡¡felt¡¡her¡¡hand¡¡falter
on¡¡his¡¡arm£»¡¡and¡¡saw¡¡the¡¡roses¡¡shake¡£

'Will¡¡you¡¡let¡¡me¡¡give¡¡you¡¡one£»¡¡Mr¡¡Clennam£¿¡¡I¡¡gathered¡¡them¡¡as¡¡I¡¡came¡¡out
of¡¡the¡¡garden¡£¡¡Indeed£»¡¡I¡¡almost¡¡gathered¡¡them¡¡for¡¡you£»¡¡thinking¡¡it¡¡so
likely¡¡I¡¡might¡¡meet¡¡you¡£¡¡Mr¡¡Doyce¡¡arrived¡¡more¡¡than¡¡an¡¡hour¡¡ago£»¡¡and
told¡¡us¡¡you¡¡were¡¡walking¡¡down¡£'

His¡¡own¡¡hand¡¡shook£»¡¡as¡¡he¡¡accepted¡¡a¡¡rose¡¡or¡¡two¡¡from¡¡hers¡¡and¡¡thanked
her¡£¡¡They¡¡were¡¡now¡¡by¡¡an¡¡avenue¡¡of¡¡trees¡£¡¡Whether¡¡they¡¡turned¡¡into¡¡it¡¡on
his¡¡movement¡¡or¡¡on¡¡hers¡¡matters¡¡little¡£¡¡He¡¡never¡¡knew¡¡how¡¡that¡¡was¡£

'It¡¡is¡¡very¡¡grave¡¡here£»'¡¡said¡¡Clennam£»¡¡'but¡¡very¡¡pleasant¡¡at¡¡this¡¡hour¡£
Passing¡¡along¡¡this¡¡deep¡¡shade£»¡¡and¡¡out¡¡at¡¡that¡¡arch¡¡of¡¡light¡¡at¡¡the
other¡¡end£»¡¡we¡¡e¡¡upon¡¡the¡¡ferry¡¡and¡¡the¡¡cottage¡¡by¡¡the¡¡best¡¡approach£»
I¡¡think¡£'¡¡In¡¡her¡¡simple¡¡garden¡­hat¡¡and¡¡her¡¡light¡¡summer¡¡dress£»¡¡with¡¡her
rich¡¡brown¡¡hair¡¡naturally¡¡clustering¡¡about¡¡her£»¡¡and¡¡her¡¡wonderful¡¡eyes
raised¡¡to¡¡his¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡with¡¡a¡¡look¡¡in¡¡which¡¡regard¡¡for¡¡him¡¡and
trustfulness¡¡in¡¡him¡¡were¡¡strikingly¡¡blended¡¡with¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡timid¡¡sorrow
for¡¡him£»¡¡she¡¡was¡¡so¡¡beautiful¡¡that¡¡it¡¡was¡¡well¡¡for¡¡his¡¡peace¡­¡­or¡¡ill¡¡for
his¡¡peace£»¡¡he¡¡did¡¡not¡¡quite¡¡know¡¡which¡­¡­that¡¡he¡¡had¡¡made¡¡that¡¡vigorous
resolution¡¡he¡¡had¡¡so¡¡often¡¡thought¡¡about¡£

She¡¡broke¡¡a¡¡momentary¡¡silence¡¡by¡¡inquiring¡¡if¡¡he¡¡knew¡¡that¡¡papa¡¡had¡¡been
thinking¡¡of¡¡another¡¡tour¡¡abroad£¿¡¡He¡¡said¡¡he¡¡had¡¡heard¡¡it¡¡mentioned¡£¡¡She
broke¡¡another¡¡momentary¡¡silence¡¡by¡¡adding£»¡¡with¡¡some¡¡hesitation£»¡¡that
papa¡¡had¡¡abandoned¡¡the¡¡idea¡£

At¡¡this£»¡¡he¡¡thought¡¡directly£»¡¡'they¡¡are¡¡to¡¡be¡¡married¡£'

'Mr¡¡Clennam£»'¡¡she¡¡said£»¡¡hesitating¡¡more¡¡timidly¡¡yet£»¡¡and¡¡speaking¡¡so¡¡low
that¡¡he¡¡bent¡¡his¡¡head¡¡to¡¡hear¡¡her¡£¡¡'I¡¡should¡¡very¡¡much¡¡like¡¡to¡¡give¡¡you
my¡¡confidence£»¡¡if¡¡you¡¡would¡¡not¡¡mind¡¡having¡¡the¡¡goodness¡¡to¡¡receive
it¡£¡¡I¡¡should¡¡have¡¡very¡¡much¡¡liked¡¡to¡¡have¡¡given¡¡it¡¡to¡¡you¡¡long¡¡ago£»
because¡­¡­I¡¡felt¡¡that¡¡you¡¡were¡¡being¡¡so¡¡much¡¡our¡¡friend¡£'

'How¡¡can¡¡I¡¡be¡¡otherwise¡¡than¡¡proud¡¡of¡¡it¡¡at¡¡any¡¡time£¡¡¡Pray¡¡give¡¡it¡¡to
me¡£¡¡Pray¡¡trust¡¡me¡£'

'I¡¡could¡¡never¡¡have¡¡been¡¡afraid¡¡of¡¡trusting¡¡you£»'¡¡she¡¡returned£»¡¡raising
her¡¡eyes¡¡frankly¡¡to¡¡his¡¡face¡£¡¡'I¡¡think¡¡I¡¡would¡¡have¡¡done¡¡so¡¡some¡¡time
ago£»¡¡if¡¡I¡¡had¡¡known¡¡how¡£¡¡But¡¡I¡¡scarcely¡¡know¡¡how£»¡¡even¡¡now¡£'

'Mr¡¡Gowan£»'¡¡said¡¡Arthur¡¡Clennam£»¡¡'has¡¡reason¡¡to¡¡be¡¡very¡¡happy¡£¡¡God¡¡bless
his¡¡wife¡¡and¡¡him£¡'

She¡¡wept£»¡¡as¡¡she¡¡tried¡¡to¡¡thank¡¡him¡£¡¡He¡¡reassured¡¡her£»¡¡took¡¡her¡¡hand
as¡¡it¡¡lay¡¡with¡¡the¡¡trembling¡¡roses¡¡in¡¡it¡¡on¡¡his¡¡arm£»¡¡took¡¡the¡¡remaining
roses¡¡from¡¡it£»¡¡and¡¡put¡¡it¡¡to¡¡his¡¡lips¡£¡¡At¡¡that¡¡time£»¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡him£»
he¡¡first¡¡finally¡¡resigned¡¡the¡¡dying¡¡hope¡¡that¡¡had¡¡flickered¡¡in¡¡nobody's
heart¡¡so¡¡much¡¡to¡¡its¡¡pain¡¡and¡¡trouble£»¡¡and¡¡from¡¡that¡¡time¡¡he¡¡became¡¡in
his¡¡own¡¡eyes£»¡¡as¡¡to¡¡any¡¡similar¡¡hope¡¡or¡¡prospect£»¡¡a¡¡very¡¡much¡¡older¡¡man
who¡¡had¡¡done¡¡with¡¡t
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü