¡¡¡¡¾¯/²ìµÄ¹¤×ʲ¢²»ÈÝÀÖ¹Û£¬Èç¹ûºóÆÚÎÒÃÇÈÔÈ»»¹ÔÚÒ»Æð£¬ÎÒÏë´Ó¾¼ÃÉϵķÖÆç¾Í»á²»Ð¡¡£Ïëµ½ÕâÀÎÒ²Å×¢Òâµ½ÁËÒѾ×øÔÚÎÒÁËÅԱߺþõÄÈË¡¡¡°àË£¡¡±Ã»´´ÒâµÄ¿ª³¡°×¡£
¡¡¡¡ÓÖËûÂèµÄÊÇÒ»¸ö³¤Í··¢£¡
¡¡¡¡Òü”ã´ÓÎÒµÚÒ»´Î¼ûʱÆð¾ÍÊÇÕâ¸ö·¢ÐÍÁË£¬Ê®ÄêÈçÒ»ÈÕ£¬×ÜÊÇ°Ñ×Ô¼º´ò°çµÃÏñÊÇ°Ë¡¢¾ÅÊ®Äê´úµÄ¹ýÆøÒ¡¹öÃ÷ÐÇ¡£ÎÒɨÁ˼¸ÑÛÅÔ±ßÄǸöͬÑù°Ñ×Ô¼º´ò°çµÄÒª¶à¸¡¿ä¾ÍÓжม¿äµÄС0£¬Õ⺢×ÓÄêÇáµÃ¼¸ºõÒ»°Ñ¶¼ÄÜÄó³öË®À´ËƵģ¬°×¾»µÄСÁ³¶ùÉÏíø×Ó±¶¶ùÁÁ£¬Ï¸¸ì²²Ï¸ÍÈ£¬¼ç°òÒ²²»¿í£¬Á¬Ñü¶¼ÊÇ¿´ÆðÀ´¾ÍÈáÈÍÏËϸµÄÄ£Ñù¡¡±ÈÆðij¸ö·ÇÈËÀàµÄÀÍʲ×Óħ¹íÀ´Ëµ£¬¼òÖ±²»ÖªµÀÒªºÃ¶àÉÙ±¶£¡¡¡¸üÖØÒªµÄÊÇ×ì°ÍÒ²Ìð¡£
¡¡¡¡¡°¸ç¸ç¡±ÕâÁ½¸ö×ֽеÃÎÒºÜÊÇÊæ·þ£¬¾¡¹ÜÎÒÔÚÄÔ×ÓÀﻹת×Åij¸öÇ°ÇéÈË¡ª¡ªÔã¸âµÄ¼Ò»ï¡£µ«ÊÇÕâÈ´²¢²»·Á°ÎÒ¿ªÊ¼Õ¹¿ªÐµÄÉú»î¡£
¡¡¡¡¡°Äã¶à´óÁË£¿¡±ÔÚÈ¥¾ÆµêµÄ·ÉÏÎÒͻȻÓеã¹ØÐÄÕâ¸öÎÊÌâÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡°Ê®°Ë¡£ÎÒ³ÉÄêÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÏëÆðÎÒÄÇ»µÇéÈ˵ÚÒ»´Î±»ÎÒ°´Å¿ÏµÄʱºòÒ²²Å²»¹ýÊ®ÁùË꣬ÄÇÒ»ÄêÎÒÊ®°Ë£¬¾ÍºÍÕâÃæÇ°µÄСº¢¶ùµÄÄê¼ÍÒ»Ñù¡£ÌìÀ×¹´µØ»ð£¬Á½¸ö²»ÖªÌì¸ßµØºñµÄС»ìµ°¾ÍÄÇôÑù¶ùµØ±Ë´Ë¶ÏÁËÐä×Ó¡£
¡¡¡¡ÎÒ²»ÖªµÀËûÊDz»ÊÇÒ²ÓÐÒ»¸ö²î²»¶àÄê¼ÍµÄСÄÐÅóÓÑ£¬µ«ÊÇÎÒÖªµÀ£¬ÓÐЩʱºò£¬ÒÔΪÇà´ºÊǻӻô×ʱ¾µÄС»ìµ°ÃÇ£¬³¤´óÁËÒÔºó¾Í»á·¢ÏÖÕâÓжàÓÞ´À¡£ÎÒÏÖÔÚ²»¾ÍÊÇÕâÑù£¿
¡¡¡¡Á賿£¬Ò»Ö§ÊºóÑÌ£¬ÎÒÈԾɱ£³Ö×ÅÕâ¸ö±»Òü”ã˵ÊÇ¡°¶¯×÷ɵȱ¡±µÄÏ°¹ß£¬Ò²Ò»Èç¼ÈÍùµÄ×ÔÈÏΪäìÈ÷¡£ÄǸչýÍêÊ®°ËËêÉúÈյĺ¢×Ó¾Í˯ÔÚÒ»ÅÔ£¬ÏÝÔÚÑ©°×µÄ±»×ÓÀ²»°²µØÍùÀïÃæ²ä¡¡Õ⺢×Ó³¤µÃºÜºÃ£¬±ÈÎÒÄǸö»µÇéÈËÒª¿É°®Ò»Ð©£¬ËäÈ»ÉÙÁ˼¸·ÖÄÐÈ˸ÃÓеÄÓ¢¿¡Ó²Æø£¬µ«ÊDz»µÃ²»³ÐÈϵÄÊÇÎÒ»¹¾ÍÊǸüϲ»¶ÕâÒ»ÐͶùµÄ¡£
¡¡¡¡Èç¹û˵ʮÁùËêÖÁÊ®°ËËêµÄÒü”ã¾ÍÍâòÉ϶øÑÔÖÁÉÙ»¹ÊÇÎҵIJ˵Ļ°£¬ÄÇô¶þÊ®ËêÒÔºóµÄËû¾Í¸ù±¾ÊÇÎҵĶñÃÎÁË¡£Ã»ÓÐÁËÒ»µã¿ÉÒÔÒþ²ØÎÛ»àµÄ´¿Õæαװ£¬ËûµÄ¼ç°ò¾Í¿ÉÒÔÃ÷È·µÄ¸æËßÎÒËûµÄ²ÐÈÌ¡¡
¡¡¡¡¡°Ïľü¸ç¡£¡±Ë¯ÔÚÒ»ÅԵĺ¢×ÓºöÈ»¼äÐÑÁË¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÊDz»ÊÇÓÐʲôÐÄÊ£¿¡±à¿àé×Å£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµÄÏò×ÅÎÒÕâÒ»±ß¿¿½ü¡£
¡¡¡¡¡°Ã»¡£¾ÍÊÇÓеã¶ùÀÛÁË¡£¡±ÎÒ˵¡£°´ÃðÁËÑÌÍ·£¬Ëæ¼´ÌÉϧסÁËÄǺ¢×ÓÊÝÈõµÄÉí×Ó£¬¡°ÄãÒ²±ð¶àÏëÁË£¬Ã÷ÌìÎÒ¾ÍËÍÄã»ØÈ¥¡¡¡±
¡¡¡¡Ò»Ò¹ÔÙÎÞ»°¡£
¡¡¡¡Ôç¾Åµã¡£²»´Ç¶ø±ð£¬Á¬Ò»¸öÕæʵÃû×ÖҲûÓÐÁôÏÂÀ´µÄº¢×ÓÖ»ÊÇÒ»¸öƯ²´¶ø¹ýµÄÓ°×Ó¡£ÎÒ´ÓجÃÎÖÐÕõÍѶø³ö£¬°´µôÁËÊÖ»úÉèµÄÄÖÖÓ£¬Õâ³³È˶øñøÔëµÄÒôÀÖ»¹ÊÇ×îºóÒ»´ÎºÍÎÒÄÇ»µÇéÈ˹ýҹʱËûÉèÖõġ£ÖؽðÊô£¬ÍêÈ«Ìý²»³öÀ´³ªµÄÊÇʲôÍæÒâ¶ù¡£
¡¡¡¡ºóÌ죬¾ÍÊÇÊ®ÔÂÒ»ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ê®Ô£¬¹úÇì¼ÙÆÚ»¹Ã»¹ýÈ¥£¬ÎÒÊØÔÚÉ̳¡ÀïÃ棬ͬÊÂÕý¸ú×ÙÒ»¸öÓÐЩǮµÄÏÓÒÉÈË¡£Ò²ÒòΪËûÓÐЩǮ£¬ÎÒÃDzŻá²ÉÈ¡ÕâÑùµÄ¡°Îº͡±µÄ·½Ê½¡£
¡¡¡¡É̳¡ÀïµÄÀäÆø¾ÓÈ»»¹¿ªµÃÊ®×㣬ÎҸе½ÓÐЩÀ䣬ÓÚÊǽ«ÍâÌ×ÖØд©ÁË»ØÈ¥£¬Ô½ÏëÆðÄǸöÓÐ×ÅɱÈËÏÓÒɵĻ쵰£¬ÎÒ¾ÍÔ½»á¸ü¿ìµØÖØÐÂÏëÆðÁíÍâµÄÒ»¸ö»ìµ°£¡¡ª¡ªÄǸö½Ð×öÒü”ãµÄ»ìµ°£¡
¡¡¡¡ËûÒѾʧ×ÙÁËÓÐÁ½¸öÔÂ×óÓÒÁË£¬èÃÎÞÒôÐÅ£¬È´ÈÔÈ»½ÌÈ˲»ÓÉ×ÔÖ÷µØÁªÏëµ½ÔÖÄÑ¡£
¡¡¡¡ÔÖÄÑ°¡¡¡ÊÇ°¡£¬Ëû±¾È˸ù±¾¾ÍÒѾÊÇÒ»¸öÔÖÄÑÁË£¡¶øÏÖÔÚÓÖÔ¶Ô¶²»ÔÚÈκÎÈË¿ÉÕÆ¿Ø¿ÉÃ÷È·µÄ·¶Î§Ö®ÄÚ¡£ÎÒÏë×ÅËûÄÇÕÅÁ³£¬Ïë×ÅËûµÄÂã/Ì壬²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄÏÂÒâʶµØÓÃÊÖָĦ²ÁÊÖÉϵÄÄÇöÎÙ¸Ö½äÖ¸¡£Õ⻹ÊÇËû´ÓÇ°Ë͸øÎҵģ¬ÎÒÖ±µ½ÏÖÔÚҲûժÏÂÀ´ÈÓµô£¬¼´Ê¹ÊÇÔÚÎÒ×îÔ÷ºÞÂñÔ¹ËûµÄÄǼ¸ÄêÀï¡¡
¡¡¡¡¡°ÄǼ¸ÄꡱËû¿ÉνÊÇÎÞ³ÜÖ®¼«µÄÀëÎÒ¶øÈ¥£¬¶ø¾ÍËûÄÇÀï¶øÑÔ£¬ÕâÈ´²¢²»½Ð×ö¡°Å×Æú¡±»òÕß¡°±³ÅÑ¡±£¬¾ÍÖ»ÊÇÔÙÆÕͨ²»¹ýµÄ¸æ±ð°ÕÁË¡£¼´Ê¹ÊÇÔÚËÕƽ·ÉµÄÇ¿Ó²ÊÖ¶Î֮ϣ¬ËûÒ²»¹ÊÇÇá¶øÒ׾ٵij°Ð¦ÎÒ£¬¼ṳ̀ÎÒ×îºóµÄÒ»µãµã×Ô×𡣡°ÄǼ¸Äꡱ£¬ÊÇÎÒÈËÉúÖÐ×î»Ò°µµÄʱ¿Ì£¬ÎÒ³ðºÞ£¬¿ÕÐ飬½¹Ô꣬ÎÒÉõÖÁÊǶ¼²»¸ÒÏë×Ô¼ºÊÇÒòΪʲô²Å»áÕâÑùµÄ¡£
¡¡¡¡Òü”ãÊÇÒ»¸ö»µÇéÈË£¬µÀò°¶È»µÄÆóͼ½â¾ÈÄ㣬ȴÓÖʵÔòÍÏÄãϵØÓü¡£±íÃæÉÏÎÒËƺõ²ÅÊÇÄǸö¡°Ä§Íõ¡±¡£Óñ©Á¦ºÍ¿Ö²ÀͳÖÎ×ÅÎÒÃÇÖ®¼ä±¡ÈõµÄ¹Øϵ£¬Ò»´ÎÓÖÒ»´ÎµÄ½«ËûËÍÉϳä³â×ÅÏû¶¾Ë®µÄ²¡·¿¡£µ«ÊÇ£¬ÊÂʵȴ²¢·ÇÈç´Ë£¡
¡¡¡¡¡°Å¶£¬±§Ç¸£¬ÎÒÖ»ÊÇÓÖÒ»´ÎµÄÏòÓÕ»óÇü·þÁË¡£¡±¡ª¡ªÕâÑùµÄ»ìµ°»°£¬ÎÒµ½µ×Ìý¹ýÁ˶àÉÙ±éÁË£¿¾ÍÔÚÎÒ×ÔÒÔΪÊǵÄÒÔΪ×Ô¼ºµÄÓëÖÚ²»Í¬£¬Êܵ½ÁËÒ»¸öÌØÊâµÄ´ýÓöµÄʱºò£¬Ëû¾Í»áÕâÑùºÝºÝµØÉÈÎÒÒ»¶ú¹â£¬ÔÚÎÒ¿ÉÒÔ¿´¼ûµÄµØ·½ËÁÒâÍýΪ¡£ÎÒÊÇÒ»¸ö¸ÃËÀµÄÏûDz£¬¶øËû£¬ÊÇÄǸöÖ÷µ¼Õߣ¬ÈÃÎÒ³ÁÂÙ¡£ÔÚËû֮ǰ£¬ÎÒ²»Ï²»¶Í¬ÐÔ£¬²»»á¶Ô°é´ó´ò³öÊÖ£¬²»»áÏñÒ»¸ö¶ñ¹÷»òÕß´À»õÄÇÑù´óºð´ó½Ð¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒ±»Äã¸ø»ÙÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡°»ÙµôÄãµÄÊÇÄã×Ô¼º¡£¡±Ëû×ÜÊÇÕâôƽµµÄ»Ø´ð×Å£¬·Â·ðÕâÒ»Çж¼ÀíËùµ±È»¡£
¡¡¡¡ÎÒÃdzÁÃÔ½øÁË×Ô¼ºµÄ¹ÖȦ¶ù£¬»¥ÏàÕÛÄ¥×Å£¬¼´Ê¹ÎÒ¿Ö¾åµÄÏëÒªÌÓÍÑ£¬¼´Ê¹ÎÒÒ»¿ªÊ¼ÊÇÈç´ËµÄÑá¶ñËû×ԸʶéÂäµÄ±íÏÖºÍËû²»·ûºÏËûÁé»êµÄƤÄÒ¡£µ«ÊÇ×îºó£¬¸ÃÊÇÔõôÑù¾Í»¹ÊÇÔõôÑù£¬ÎÒËæËû¶éÂ䣬ֱÖÁËû³éÉí£¬ÎÒÉîÏÝÄà̶¡£
¡¡¡¡Òü”ãÓÐÒ»¸±ÈκÎÈ˶¼´Óδ¼ûµ½¹ýµÄ³ó¶ñ×ìÁ³£¬Ëû·è¿ñµ½ÁîÎÒ×÷Å»£¬¶øµ±ÎÒÒѾÍü¼ÇÁË×Ô¼º»¹Äܱí´ï³ö×Ô¼ºµÄÑá¶ñµÄͬʱ£¬ÎÒ¾ÍÒѾ±»Õâ¶ñÐĵÄÍæÒâ¶ù¸ø·ý²ÁË¡£
¡¡¡¡ñ«¾ý×Ó£¬Å°´ý¿ñ£¬×Ô²ÐÕߣ¬Ðï¾Æ£¬ËƺõûÓÐʲô¶ñÖÊÊÇÔÚËûÉíÉÏÑ°²»¼ûµÄ¡£Ææ¹ÖµÄÊÇ£¬ÕâÑùµÄÉú»î²¢Ã»ÓÐÌÍ¿ÕËû£¬·´¶øÁîËû¿º·Ü·Ç³££¬²¢ÇÒÒ»Èç¼ÈÍùµÄǿ׳ÒÔ¼°¸»ÓлîÁ¦¡£Ëû¾ÍÏñÊÇһ̨רÃÅÎüÈ¡¸ºÄÜÁ¿µÄ»úÆ÷£¬Ã¿ÌìÿÌ춼ÔÚÏòÎÒ´«´ï×ÅËûµÄÂú²»ÔÚºõÒÔ¼°·ßÅ¡£
¡¡¡¡Ëû¾ÍÊÇÒ»¸ö¸ÃËÀµÄÐÔ/±ä̬£¡µ«ÊÇËû²»³ÐÈÏ¡£
¡¡¡¡Ëû¾ÍÊÇÒ»¸ö¸ÃËÀµÄ¾«Éñ²¡£¡µ«ÊÇËû²»³ÐÈÏ¡£
¡¡¡¡´ÓÀ´£¬Ëû´ÓÀ´¶¼²»³ÐÈÏ×Ô¼ºÓÐÎÊÌâ¡£ÒÔÖÁÓÚÿµ±ÎÒÉÔ΢˵µ½ÁËÒ»¾äʲô£¬´¥µ½ÁËËûµÄÍ´¾õ£¬Ëû¾Í»á´ó·¢À×öª£¬ÒÔÒ»ÖÖ¸ü¼Ó·èñ²µÄ×Ë̬·¢·è¡¡
¡¡¡¡¡°²»ÒªÈÃÎÒºÃÏñÒ»¸ö´À»õ£¡ÄãÈÃÎҸоõ×Ô¼ºÊÇÒ»¸ö´À»õ£¡Ïľü£¡±ÕÉÏÄãµÄ×죡¡±
¡¡¡¡¡°²»ÒªÎÊÎÒΪʲô£¡¼û¹í£¡ÎÒËûÂèµÄÔõô֪µÀΪʲô£¿£¡ÎÒÔõô˵£¬Äã¾ÍÔõô×ö£¡¡±
¡¡¡¡¡°±Õ×죡±Õ×죡±Õ×죡ÎÒËûÂèµÄÊÇÕý³£µÄ£¡ÎÒÊÇÒ»¸öÕý³£ÈË£¡ÎÒÊÇÒìÐÔÁµ£¡ÎÒÊÇÕý³£µÄ¡¡¡±
¡¡¡¡ÐªË¹µ×ÀËû×ÜÊÇÕâÑù£¬ÍùÍùÊÇÔÚà¾Ò©à¾¶àÁË£¬»òÕߺÈÁËÒ»ÍíÉϵľÆÒÔºó¡£ÓÈÆäÊÇÔÚ¼´½«±ÏÒµµÄǰϦ£¬ÎÒ¼òÖ±²»¸ÒÏëÏó£¬ËûÊÇÕæµÄÒªÔÚ¶þÊ®ËêÒÔǰɱÁË×Ô¼º£¿
¡¡¡¡Ò»¸ö×ã¹»Ôã¸âµÄ»µÇéÈË£¬ÕæµÄ×ã¹»»ÙµôÄãµÄÒ»Éú£¬ÒÔ¼°ÄãµÄÈ«²¿ÀíÖÇ¡£
¡¡¡¡¡°°¡¹þ£¡ÄãÒÔΪÎÒÒ²ºÍÄãÒ»ÑùÂð£¿Ïľü¡£ÄãÒÔΪÎÒºÍÄãÒ»ÑùÂð£¿ÄãËûÂèµÄ¾ÍÊÇÒ»¸ö´Àµ°£¡¡±
¡¡¡¡¡°Ïľü£¬Ïľü£¬Ïľü¡¡Å¶£¬Ð¡¿ÉÁ¯¶ù¡¡Éá²»µÃ¡®°Ö°Ö¡¯µÄС¿ÉÁ¯¶ù¡¡·ÅÐÄ£¬¡®°Ö°Ö¡¯ÓÀÔ¶Ò²²»»áÅ×ÆúÄãµÄ¡¡¹þ¹þ£¡¡¡ÎÒµÄС¿ÉÁ¯¶ù£¡¡±
¡¡¡¡¡°ÎªÊ²Ã´ÄãÒª±»×ï¶ñËùÎüÒý£¿ÎªÊ²Ã´ÄãÒª×ÔÌÖûȤ£¿ÎªÊ²Ã´ÄãµÄÐÔÇéÈç´Ë±©Å°²ÐÈÌ£¿ÎªÊ²Ã´ÄãÒª½«ÄãµÄÇéÈË´òÉË£¿ÄѵÀÊÇÒòΪÄãµÄ×ï¶ñÒѾÎÞ·¨Ï´Ç壿ÄѵÀÊÇÒòΪÄãÖ»²»¹ýÊÇÒ»¸ö¿É±¯µÄ£¬ËÄÖ«·¢´ïÍ·ÄÔ¼òµ¥µÄ¶ñ¹÷£¿¡±
¡¡¡¡Ï·¾ç»¯µÄӽ̾µ÷£¬»ÄÌƶøÓÖÓÞ´ÀµĄ̈´Ê£¬ËûÖúæûΪŰ£¬´´ÔìÒ»¸ö×ïÈË£¬È´³°·íËû£¬ÞÉÂäËû¡¡
¡¡¡¡¡°ÊÇÄã»ÙÁËÎÒ£¡ÎÒҪɱÁËÄ㣡ɱÁËÄ㣡¡±Ã¿Ò»´Î£¬ÎÒÆþסËûµÄ²±×Ó£¬¿´×ÅËûÏíÊÜÖÏÏ¢£¬¶¼ÔÚ³ÁĬ֮ÖÐÄź°×Å£¬È´ÓÀÔ¶Ò²ÎÞ·¨×öµ½¡£Ëû¾ÍÊÇÔÖÄÑ£¬ÊÇجÃΣ¬ÊÇÎÞÇéµÄħ¹í£¡
¡¡¡¡Ö±µ½ÓÐÒ»Ìì¡£Õâ¸öÔã¸âµÄ¼Ò»ïÕæµÄ±ä³ÉÁËħ¹í¡ª¡ª×ÖÃæÒâ˼ÉϵÄħ¹í¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÊÖæ½ÅÂҵİÑÒ»´ó°ÑµÄҩƬÈû½ø×ì°ÍÀ²»¶ÏµÄÍÌÑÊ£¬²»¶ÏµÄºÈË®£¬²»¶ÏµÄºúÑÔÂÒÓï¡¡ÎÒÄÇ»µÇéÈË£¬×°Ä£×÷ÑùµÄÍÑ×ÅÒ·þ£¬×°Ä£×÷ÑùµÄÌÉÏÂÀ´ÈÎÎÒΪËùÓûΪ¡£
¡¡¡¡Ëû×ÜÊÇÄÇÑùµÄÀDZ·£¬°Ñ×Ô¼º¸ãµÃºÜÊDz»¿°¡£ÓеÄʱºòÎÒ¶¼»á»³ÒÉËûÊDz»ÊÇ·ÇÒªÒÔÕâÖÖ·½Ê½À´»ÙÃð×Ô¼º£¬µ«ÊÇͬʱ£¬ËûÈ´ÓÖ¼«Îª×Ô×ð£¬ÉõÖÁ×Ô×ðµ½ÁËÉñ¾Öʵĵز½¡£
¡¡¡¡¡°Oh£¡my¡¡lover£¡¡¡¡±¡õ¡õµÄʱºò£¬Ëû×ÜÊÇÕâÑù̾à°×Å£¬½ô½Ó×ű㿪ʼÁËÐõÐõ߶߶µÄÄî°×£º
¡¡¡¡¡°He¡¡turned¡¡round£»¡¡and£»¡¡walking¡¡to¡¡the¡¡window£»¡¡drew¡¡up¡¡the¡¡blind¡£
¡¡¡¡The¡¡bright¡¡dawn¡¡flooded¡¡the¡¡room¡¡and¡¡swept¡¡the¡¡fantastic¡¡shadows¡¡into¡¡dusky¡¡cors£»¡¡where¡¡they¡¡lay¡¡shuddering¡£¡¡But¡¡the¡¡strange¡¡expression¡¡that¡¡he¡¡had¡¡noticed¡¡in¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡portrait¡¡seemed¡¡to¡¡linger¡¡there£»¡¡to¡¡be¡¡more¡¡intensified¡¡even¡£
¡¡¡¡The¡¡quivering£»¡¡ardent¡¡sunlight¡¡showed¡¡him¡¡the¡¡lines¡¡of¡¡cruelty¡¡round¡¡the¡¡mouth¡¡as¡¡clearly¡¡as¡¡if¡¡he¡¡had¡¡been¡¡looking¡¡intp¡¡a¡¡mirror¡¡after¡¡he¡¡had¡¡done¡¡some¡¡dreadful¡¡thing¡£¡±¢Ù
¡¡¡¡£¨Ëûת¹ýÉí£¬×ßµ½ÁË´°±ß£¬À¿ª°ÙÒ¶´°¡£Ã÷ÁÁµÄÊï¹âÈ÷½øÁËÕû¼äÎÝ×Ó£¬½«Ï¡Ææ¹Å¹ÖµÄºÚӰͶÉíµ½ÓÄ°µµÄ½ÇÂ䣬ËûÃÇÌÉÔÚÄÇÀïɪɪ·¢¶¶¡£
¡¡¡¡µ«ËûÒѾעÒâµ½ÁË»ÏñµÄÁ³ÉÏÄǶºÁôµÄ¹Å¹Ö±íÇ飬·Â·ðÍ£ÁôÔÚÄÇÀÉõÖÁÓú¼ÓÇ¿ÁÒÁË¡£²ü¶¶×ŵijãÈÈÑô¹â£¬½«×ì½ÇµÄÀä¿áÏßÌõ¸øËûÇåÎúµØ³ÊÏÖ³öÀ´£¬ºÃÏñÔÚËû×öÁË¿ÉŵÄÊÂÇéÖ®ºóÍù¾µ×ÓÀï¿´Ò»Ñù¡££©
¡¡¡¡¡°The¡¡Picture¡¡of¡¡Dorian¡¡Gray¡£¡±¡°ÄãÓ¦¸ÃÈ¥¶Áһϡ£¾ÍÔÚÊé¼ÜÉϵĵÚÈýÅÅ×óÊýµÚʮһ±¾¡£¡±Ëû˵×Å£¬·¹ýÁËÉíÀ´£¬ÉìÕ¹×ÅÑü±³ºÍÊÖ±Û£¬È»ºó½«×Ô¼ºÕû¸ö¶ùµÄ°ü¹ü½øÁË´²±»ÀïÃ棬ÓÃÒ»ÖÖÆæ¹ÖµÄÄ¿¹â¶¢µÃÎÒÖ±·¢Ã«¡£
¡¡¡¡ËûÍùÍù×ÜÊÇ»áÕâô˵£º¡°Ïľü£¬²»ÒªÍü¼ÇÄãµÄÁé»ê¡£ºÃÂ𣿡±
¡¡¡¡ºÇ£¡Áé»ê£¡ÎÒ´ÓÀ´¶¼²»ÖªµÀËû»¹ÐÅÕâ¸ö£¡µ±Ê±µÄÎÒÔÚÐÄÖÐÈ«²»ÔÚÒâËûż¶ûÕâôÑùµÄ·¢Éñ¾£¬×ÜÊǽ²Ò»Ð©ÓеÄûµÄ¡£Ö±µ½¶àÄêÖ®ºó£¬ÎÒÔÚÒ»×ù»ÄµºÉÏÃæºÁÎÞÒâÒåµØ²ÎÓëÁËһȺÉñ¾²¡²Å»áÏàÐŵÄÑ°ÕÒ±¦²ØÖ®Â㬶øºó½«×Ô¼ºµÄ¡°Áé»ê¡±³öÂô¸øÁË¡ª¡ªËû£¬Ò»¸öħ¹íÒÔºó£¬ÎÒ²ÅÕæÕýµÄÃ÷°×ÁËËûµ±ÄêµÄÄÇÒ»·¬»°¡¡
¡¡¡¡¡°»ª¶ø²»Êµ°¡Ïľü¡£ÄãÕæµÄÈÏΪƾÄã×Ô¼º¾ÍÄÜ×øÉÏÏÖÔÚµÄλ×ÓÁËÂ𣿡±ËûÕâÑùÎÊÎÒ£¬¶øÎÒ¾¹È»Ò»Ê±¼äҲûÓÐÓÂÆøÈ¥»Ø´ð¡£
¡¡¡¡¡°Ã»Óкڰµ£¬Ò²¾ÍûÓÐÄã¡£¼Çס£¬ÎÒ²»ÊÇ×ï¶ñ£¬ÄãÃDzÅÊÇ£¬Äã²ÅÊÇ¡£¡±Ä§¹íËƺõÒ²²¢Ã»ÓÐÔٽƱ硡
¡¡¡¡¡°ÎÒÊÇÉñÊ¥µÄ£¬ÄãÃDzÅÊÇа¶ñ¡£¡±ºÇ£¡ÉñÊ¥µÄħ¹í£¡ÎÒ°µÖг°·í×ÅËûµÄÓôʣ¬µ«ÊÇÏÂÒ»Ã룬ËûÈÔÈ»»¹ÊÇÄǸöÎҵĹýȥʽµÄ»µÇéÈË£¬¶¾À±µÄ£¬Ð°¶ñµÄÍÑÏÂÁËËûµÄÒ·þ£¬ÈÃÎÒÏàÐÅÎÒÇü·þÓÚÓÕ»óµÄ¿ÉЦÊÂʵ¡£
¡¡¡¡Êµ¼ÊÉÏ£¬Ò»¸öÈËÀàµÄÂã/Ìåûʲô¸ü¶àµÄÃÀ¸Ð£¬¾ÍËãÊÇÔٺõÄÒ»ÕÅÃæƤ£¬ÔٺõÄÒ»¸±ÉíÌ壬Ҳ²»¹ý¾ÍÊÇÈç´Ë°ÕÁË£¬ËüÃǶ¼²»»áÈçºÎµÄ¾ßÓÐÏñÊÇÄÇЩÎÄѧ×÷Æ·ÖÐÒ»ÑùµÄħ·¨°ãµÄ÷ÈÁ¦¡£È»¶ø£¬ÏÖʵ×îÖÕÈ´ÊÇ£¬ÄǸö³£ÀíµÄÀä¾²µÄÌìƽ×îÖÕ»¹ÊÇÇãбÁË¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÈÈ°®ÕâÑùµÄÊÍ·Å£¬ÄãÈÈ°®ÎÒÃÇÖ®¼äµÄ½»²ø£¡³ÐÈÏ°É£¡Ïľü£¬Äã²»¾åÅÂÓÚºÍÒ»¸öħ¹í¡õ¡õ£¡¡±
¡¡¡¡¡°±ð°ÑËü˵µÃÄÇô²»¿°£¡¡±ÎÒ·´²µËû£¬È´È«È»ÏñÊÇÍü¼ÇÁË·½²ÅÊÇÄĸöÕæÕýµÄ³ó̬±Ï¶ÁË¡£
¡¡¡¡¡°Ã»¹Øϵ£¬×ÜÓÐÒ»ÌìÄã»á³ÐÈϵģ¬Ö»ÊÇʱ¼äÎÊÌâ°ÕÁË¡£¡±ËûÕâÑù˵¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ê®ÔÂÊ®ÈÕ¡£ÖØлص½ÁËûÓÐƬ¿ÌͣЪµÄ½Ú×൱ÖУ¬Ã»ÓÐËÞ×í£¬Ã»ÓÐÒ»/Ò¹/Ç飬ûÓз´·´¸´¸´µÄ¶ñÃκͷ´·´¸´¸´µÄ˼Äî¡£ÎÒÒÀ¾Éαװ³ÉÄǸ±ËûËùÑÔµÄÄ£Ñù£º¼òµ¥´Ö±©¡¢Ã§×²¡£µ«ÊÇʵ¼ÊÉÏÎÒ×Ü»¹ÊDZÈËûÒªÓÐÐĵġ£
¡¡¡¡×ܾÖÀïÌý˵ÅÉÈËÀ´ÐÖú×î½üÒ»¸öÔÂÒÔÀ´ÊÐÄÚµÄÁ¬Ðø¼¸Æð¶ñÐÔÐ×ɱ°¸£¬ÎҶԴ˱£³Ö×ųÁĬ£¬ÎÞΪµÄ»ì»ì¶ø¹ý£¬Õâ²¢·ÇÊÇÎÒ²»ÏëÒªÆÆ°¸£¬¶øÊÇÎÒ×îÇå³þÄÇЩËÀÕ߶¼ÊÇЩ×ïÎÞ¿ÉË¡È´Æ«Æ«ÌÓ³ö·¨ÍøåÐÒ£·¨ÍâµÄÔü×Ò£¡
¡¡¡¡¡°Ã»Ïëµ½¾¹È»ÊÇÄã°¡¡£¡±ÎÒ¿´×ŶÔÃæÄǸöÀä×ÅÒ»ÕÅÁ³µÄ´óÉÙÒ¯£¬ÐÄÖÐûÓÉÍ·µÄ·³Ô꣬²»ÓɵÃ˵³öÀ´µÄ»°Ò²ÊÇËáµÄ¿ÉÒÔ¡£ÄÄÖªÄÇһλȴѹ¸ù¶ù¾Íû°ÑÎÒ·ÅÔÚÑÛÀ´ÓºÜÔçÒÔÇ°Ëû¾ÍÊÇÕâÑù£¡
¡¡¡¡ÏñÊÇÕÔ²©ÑôÕâÑùµÄÈË£¬×ÜÊÇ»áÈÃÎҺܿìµÄÏÝÈëÒ»ÖÖ¶ñ¶¾µÄ¾³µØÀïÈ¥¡£ÎÒ¼µ¶ÊËû£¬Ê®·ÖµÄ¼µ¶ÊËû£¡ËäȻ˵¡°¼µ¶Ê¡±ÕâÁ½¸ö×Ö¶¼ÊÇÅ®×ÖÅÔ£¬µ«ÎÒÈ´»¹ÊÇÏÝÁ˽øÈ¥¡£
¡¡¡¡ËûûÓа취²»ÈÃÎÒ¼µ¶Ê»òÕß˵¼ÇºÞ¡¡¾ÍÊÇËû£¬ÈÃÎÒºóÀ´Ê§È¥ÁËÄǸö±¾Ó¦¸ÃºÍÎÒһͬ׹ÈëµØÓüµÄÈË¡£
¡¡¡¡Ëû˵¹ýÎÒ»áϵØÓüµÄ¡£ÎÒÏÂÁ˵ØÓü£¬ËûÈ´²»ÔÚÄÇÀ
¡¡¡¡ËûÆÛÆÁËÎÒ¡£¶øÕâÒ»ÇеÄÔµÓɶ¼ÊÇÒòΪÎÒÃæÇ°µÄÕâ¸ö·¨Ò½¡£ÕÔ²©Ñô¡£Ò»¸öα¾ý×Ó£¡
¡¡¡¡¡°Ê¬ÌåÔÚʲôµØ·½£¿¡±Õâ±ãÊÇËûÄÇÒ»Ìì¶ÔÎÒ˵µÄΨһµÄÒ»¾ä»°¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¡¡¡¡¢Ù½ÚÑ¡×Ô¡¶µÀÁÖ¸ñÀ׵ĻÏñ¡·ÖеÄÒ»¶Î¡£Ô¤Ê¾×ÅÔÚºÜÔçÒÔÇ°×÷Ϊһ¸ö¶ñ¹íµÄÒü”ã¾ÍÒѾÒâʶµ½ÁËÏľüµÄ¶éÂä¡£Ö»ÊÇÄǸöʱºòËû»¹²»Çå³þ×Ô¼º×ÔÕâÆäÖаçÑݵĽÇÉ«¡£
¡¡¡¡Òü”ã¡¢ÕÔ²©Ñô¡¢Ïľü£¬ÕâÈý¸öÈËÖ®¼äµÄ¹ØϵӦ¸ÃÊÇÀÏͬѧ¡£Òü”ãºÍÕÔ²©ÑôÊÇ×ܽÇÖ®½»£¬ÊÇ×îºÃµÄÅóÓÑ£¬Í¬Ê±ÕÔ²©ÑôÒ²ÊÇÒü”㣨¶ñħ£©×î°®µÄÁé»ê¡£¶øÏľüºÍÒü”ãµÄ¹ØϵÔò¸ü¼ÓµÄÀàËÆÓÚÇéÈË¡£ÓÉÓÚºóÀ´µÄÏľüÓÐÒ»¶Îʱ¼äÆú°µÍ¶Ã÷ÁË£¬ËùÒÔµ±ËûÔÙ¼ûµ½Òü”ãµÄͬʱҲ¾ÍÊÇ»ØÒäÆðÁËÄÇЩÄêÉÙʱÆڵĺÚÀúÊ·£¬´Ó¶ø±ã¿ªÊ¼±ä±¾¼ÓÀ÷µÄÉ˺¦¶Ô·½ÒÔʾ×Ô¼ºµÄ¸Ä±ä£¬ËùÒÔµ½Á˺óÀ´ÔÚµºÉÏ×÷Ϊ¶ñħµÄÒü”ã²Å»á³°Ð¦ËûÊÇÒ»¸ö³¹Í·³¹Î²µÄÅ°´ý¿ñ£¬Èç¹ûʧȥÁËÄêÇáÓ¢¿¡µÄÈÝò¾ÍֻʣÏÂÁ˳óªµÄ±©ÐС¡
¡¡¡¡ÖÁÓÚÕÔ²©ÑôºÍÏľü£¬ËûÃÇÖ®¼äµÄ¹ØϵʵÔò²¢²»½ôÃÜ£¬Á¬ÅóÓѶ¼Ëã²»ÉÏ£¬½»¼¯¿ÉÒÔ˵ÊǼ¸ºõûÓеġ£Ïľü´ÓijÖ̶ֳÈÉÏÀ´½²¼µ¶ÊÕÔ²©ÑôËùÓµÓеÄÒ»ÇУ¬°üÀ¨¼ÒÊÀ£¬¾³Óö£¬ÒÔ¼°Àä¾²×Ô³ÖµÄÄ£Ñù£¬²¢ÇÒÒ²ÊÇÐÄÖеļÙÏëµÐ¡£ËûʼÖÕ¶¼Æ«Ö´µÄÈÏΪÒü”ã×îºó¡°±³ÅÑ¡±ËûÀ뿪ÁËJÊУ¬ÈÓÏÂËûÒ»¸öÈ˶¼ÊÇÒòΪÕÔ²©ÑôµÄ¹Øϵ¡£
¡¡¡¡µ±È»ÁË£¬ÕæʵÇé¿ö¿Ï¶¨ºÍÕÔ²©Ñôûʲô¹Øϵ£¬Òü”ãÖ»ÊÇÏëÀ뿪°ÕÁË£¬Ëû²»ã¿ã½Î´À´£¬Ò²Ã»ÓÐδÀ´£¬µ«ÊÇÈ´²¢²»Òâζ×ÅËû²»»áÑá¾ëÏľü£¬ËùÒÔ˵¿É±¯µÄÊÇÏľüÓÀÔ¶Ò²²»Ã÷°×Õâ¸öÏÖʵµÄµÀÀí¡££¨Òü”ãÊǸöÈËÔü/ħÔü¡££©
¡¡¡¡¡î¡¢µÚÒ»°ÙÁãÎåÕ£º½äÖ¸
¡¡¡¡¡¾ÕÔ²©ÑôÊӽǡ¿
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÄÚÐĵÄħ¹í½«Õâ¸öÊÀ½ç±ä³ÉÁ˵ØÓü¡£¡±
¡¡¡¡¡°¶øÎÒ£¬±¾À´¾ÍÊÇħ¹í¡£¡±
¡¡¡¡¡°°ÚÍÑÓÕ»óµÄΨһ·½·¨¾ÍÊÇÏòËûÇü·þ¡£¡±
¡¡¡¡¡°¶øÎÒ£¬ÔçÒÑÇü·þÓջ󡣡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÏëÒª¶ÔÄã˵³öÎÒҪ˵µÄ×îÉîµÄ»°ÓÎÒ²»¸Ò£¬ÎÒÅÂÄ㳰Ц¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÓÐʱÎÒ¾õµÃÎÒµÄѪ±¼Á÷Èç×¢£¬ÏñÒ»¿ÚȪÒÔ¿ÞÆüµÄ½Ú×àÅç³ö¡£¡±¢Ù
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°·¨Ò½Ñ§ÊôÓÚÓ¦ÓÃҽѧ£¬ÓÐϵͳµÄÀíÂÛÌåϵÓëºÜÇ¿µÄʵ¼ùÐÔ£¬ÆäÄ¿µÄÔÚÓÚÑо¿²¢½â¾öÓë·¨ÂÉÓйصÄҽѧÎÊÌâ¡£È˵ÄÉúÀϲ¡ÉËËÀ¾³£Éæ¼°·¨ÂÉÎÊÌ⣬ÓÉÓÚ°¸¼þµÄÖÖÀà¡¢ÐÔÖÊÒÔ¼°·¸×ïÊֶεĶàÖÖ¶àÑù£¬ÐèÒª½â¾öµÄÎÊÌâÉæ¼°ÃæºÜ¹ã£¬´Ó¶øÒªÇóÔÚ·¨Ò½Ñо¿ºÍ¼ø¶¨¹¤×÷ÖÐÊìÁ·µØÓ¦ÓÃҽѧ¡¢ÉúÎïѧ¡¢»¯Ñ§¼°ÆäËû×ÔÈ»¿ÆѧµÄÀíÂۺͼ¼Êõ¡¡¡±
¡¡¡¡¡°ËÀÍöÔÒòÊÇÖ¸µ¼ÖÂËÀÍöµÄÔÒò£¬½¨³ÉËÀÒò£¬Èç¼²²¡£¬±©Á¦»òÉúÀíÒòËØ¡£°´ÕÕÔÚËÀÍö·¢ÉúÖÐ×÷ÓõIJ»Í¬£¬ËÀÒò¿É·ÖΪ¼¸Àà¡£ËÀÒò·ÖÀֱࣺ½ÓËÀÒò¡¢¸ù±¾ËÀÒò¡¢¸¨ÖúËÀÒò¡¢ËÀÍöÓÕÒò¡¢ÁªºÏËÀÒò¡£Ö±½ÓËÀÒòÊÇÖ¸Ö±½Óµ¼ÖÂËÀÍöµÄ¼²²¡»òËðÉË¡¡¡±
¡¡¡¡¡°Çø±ð±©Á¦ËÀ»î·Ç±©Á¦ËÀ¾ßÓÐÖØÒªµÄÒâÒå¡£ËÀÒò¼ø¶¨±ØÐëͨ¹ýϵͳ¡¢È«ÃæµÄʬÌå½âÆÊ·½Äܵóö½áÂÛ£¬½ô¿¿¾Ö²¿½øÐмø¶¨ÄÑÒÔ±ÜÃâ³öÏÖ´íÎó¡£ÔÚһЩÌØÊâµÄÇé¿öÏ£¬ÈçʬÌåÒѾ´¦Àí£¬»òʬ¹Ç²»È«£¬°×¹Ç»¯£¬¸ù¾Ý²¿·Ö¼ì²é½á¹û½áºÏ°¸Çé·ÖÎöÓëËÀÇ°±íÏÖÁÙ´¨²¡Àú¼Ç¼µÈ£¬´ó¶àÊý½öÄܵóö·ÖÎöÐÔ½áÂÛ£¬Òò´Ë£¬ËÀÒò¼ø¶¨Ó¦Ê®·ÖÉ÷ÖØ¡¡¡±
¡¡¡¡¡°¸ù¾ÝʬÌå½âÆʼì²éËù¼û¿ÉÒÔΪËÀÍö·½Ê½µÄ¼ø¶¨ÌṩÏ