¡¶ÒëÁÖ-2006ÄêµÚ3ÆÚ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÒëÁÖ-2006ÄêµÚ3ÆÚ- µÚ57²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡¸ÛÍ塪¡ª¶À´¦µÄµØ·½¡¡
¡¡¡¡±¯Í´ÐîÎÒÈÈÀáÓ¯¿ô¡¡
¡¡¡¡ÎÒÔÚµ­µ­¿àɬµÄ΢ЦÀïÆðÎè¡¡
¡¡¡¡·ç¶ùÒ¡¶¯ÎÒ±äµÃ¡¡
¡¡¡¡ÃìС¶øÓÞ³¡¡
¡¡¡¡²©°®¶øî£ÖÇ¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÀäÇåµÄÇ峿¡¡
¡¡¡¡æÝÈ»£¬Ãæ¶Ô¹åÀöµÄÔ¨Þ´ÓÀÔ¶æÝȻһÉí¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÄãºÃÏñÒ»ÂÖºÚÈÕ·ÑÀÕ¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÄãºÃÏñÒ»ÂÖºÚÈÕ£¬ÉÁן®¹â¡¡
¡¡¡¡ÇÖÈëÎÒµÄÐÄ·¿£¬Ò¹É«ÆàÀö¡¡
¡¡¡¡ÁîÎÒ÷öÈ»ÉñÉË£¬Ò»ÊøÐÒÔËÖ®¹â¡¡
¡¡¡¡¸üÔâÑꡪ¡ªÕÚÈ¥ÎÒËùÓеÄÏ£¼½¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡È»¶øÎÒ°®ÏàÐÅÕâÌðÃÀµÄ΢¹â¡¡
¡¡¡¡Äã¿¡ÃÀµÄíø×ÓÀïÌøÔ¾×ÅÈÈÇé¡¡
¡¡¡¡ÔÚµ½À´µÄʱ¿Ì¼¤ÆðÎҵĻ¶³©¡¡
¡¡¡¡ºÁÎÞ¾åÉ«·ÉÉÏÕâ×ùÏóÑÀËþ¶¥¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÞÉùÎÞÏ¢ÄãÕÕÁÁÎÒµÄÈÕÒ¹¡¡
¡¡¡¡ËþÀïÎÒ¸ÊÔ¸×öÁËÄãµÄ·ý²¡¡
¡¡¡¡Äã²»ÔÚʱ·Â·ðÒ»ÍÅ»ðϨÃ𣬡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡³¿êØÓ³×ÅÇé»ð´ç´ç²Ð»Ò¡¡
¡¡¡¡ÊÜÆ­µÄ¸Ð¾õºÍ×űùÀäµÄÆøÏ¢¡¡
¡¡¡¡ÇÄÇĵØ͸¹ýÎҵĽõ±»¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Àá·ÑÀÕ¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ò»µÎÉËÐĵÄÀá¡¡
¡¡¡¡Ë³×ÅÄã²Ô°×µÄ³¤¼Õ¡¡
¡¡¡¡»º»ºÂäÏ¡£¡¡
¡¡¡¡Ö»ÐèÒ»ÊøÊ¢¿ªµÄõ¹å¡¡
¡¡¡¡Éú»îµÄºÃÔË¡¡
¡¡¡¡¼´¿É»½ÐÑ¡¡
¡¡¡¡ÎÒÃdzÁ˯µÄ°®Çé¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡°®ÄãÒÁɯ±´ÀÕ¡¤¸¥À­ÉªÀÕ¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡²»ÈÏʶÄãʱ¾¹ÒÑϲ»¶ÁËÄã¡¡
¡¡¡¡ÄãµÄ΢ЦÁîÈËÐÒ¸£µØ²üÀõ¡¡
¡¡¡¡ËÄÄ¿µÄ½»»áÁîÎÒÐÄ»ÅÒâÂÒ¡¡
¡¡¡¡ÄãÎÂÈáµØ¸§ÃþÈÃÈËÐßÇÓôöÈ»¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¾ä¾äÌðÃÛ¼¤µ´×ÅÎÒµÄÇé¸Ð¡¡
¡¡¡¡Ã¿ÌìÎÒµÄÐÄΪÄã¶ø¿ñÂÒ¡¡
¡¡¡¡¿àµÈ×ÅΪ¼ûÄãÄÇӢͦµÄÉíÓ°¡¡
¡¡¡¡ÒªÎÒÓë·ñÓÉÄã²Ã¶¨¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÙËÒÀÄãÆðÎ裬ÎÒÃÇÇáÇá½»±Û¡¡
¡¡¡¡ÄãÒ²Ðí¾õµÃÕâºÜ»¬»ü¡¡
¡¡¡¡È´ÊÇ´ËʱÎÒË«ÍÈÖ»¾õÃàÈí¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÄãµÍ´¹µÄͷ­ÈÃÎÒ¸üÎÞ´ÓµÖ¿¹¡¡
¡¡¡¡ÎÒΰ´óµÄÇé»ð£¬Äã²¢·ÇΪ×Ô¼º×ÅÏë¡¡
¡¡¡¡Äã×ÜÊÇÅçÓ¿¾øÃîµÄ°®Èª¡¡


Î÷°Â¶à¡¤ÂÞÌØ¿ËÊ«¸èÑ¡Òë
£ÛÃÀ¹ú£ÝÎ÷°Â¶à¡¤ÂÞÌØ¿Ë¡¡Öø¡¡ÁÖÓñÅô¡¡Òë¡¡
¡¡¡¡Î÷°Â¶à¡¤ÂÞÌØ¿Ë£¨Theodore¡¡Roethke£¬1908¡ª1963£©£¬ÃÀ¹úÖøÃûÊ«ÈË£¬ÔÚÃÜЪ¸ùÖݵÄÈø¼ªÅµ³öÉú²¢³¤´ó¡£Ôø¾Í¶ÁÓÚÃÜЪ¸ù´óѧºÍ¹þ·ð´óѧ¡£±ÏÒµºóÔÚ±öϦ·¨ÄáÑÇ´óѧºÍ»ªÊ¢¶Ù´óѧ·Ö±ðµ£ÈιýÓ¢Óï½ÌÖ°¡£ÔÚÒµÓàʱ¼äËû¾­³£ÔÚ¸¸Ç×µÄů·¿Àï°ïæ¸É»î£¬´ÓС¶ÔÖ²ÎïºÍ»¨»ÜµÄÖ¿°®Ò²·´Ó³ÔÚËûµÄÊ«¸è´´×÷Ö®ÖС£ªª¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ËûµÄÊ«¸èÓÅÃÀÊãÇ飬¾ßÓÐŨÓôµÄÉú»îÆøÏ¢ºÍÉî¿ÌµÄÕÜÀí¡£ÂÞÌØ¿ËÓÈÆäÉó¤ÓÚÀûÓÃæµÊìµÄÊ«¸è¼¼ÇÉ£¬ÇÉÃîµØ¿ØÖÆÊ«¸èµÄÔÏÂɺͽÚ×࣬ÍùÍùʹ¶ÁÕßÔÚ»¹Ã»ÍêÈ«Àí½âËû×÷Æ·µÄº¬Òå֮ǰ¾ÍÒѾ­±»ËüÃǵÄÒôÀÖÖ®ÃÀËùÎüÒý¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡1954Ä꣬ËûµÄÊ«¼¯¡¶ËÕÐÑ¡·£¨ª«The¡¡Waking¡¡Poems£»¡¡1953ª«£©»ñÆÕÀû²ßÊ«¸è½±¡£ÔÚËûÊÅÊÀÒÔºó£¬ËûµÄÖ÷Ҫʫ¸è×÷Æ·¶¼±»ÊÕÈëÔÚ¡¶Ê«¼¯¡·£¨ª«Collected¡¡Poems£»ª«¡¡1966£©Ò»ÊéÖ®ÖУ¬ËûµÄÊ«¸èÀíÂÛÖø×÷ºÍ½²¸åÔò±»ÊÕÈëÁíÒ»±¾Ê飺¡¶ÂÛÊ«È˼°Æä¼¼ÇÉ¡·£¨ª«On¡¡the¡¡Poet¡¡and¡¡his¡¡Craft£º¡¡Selected¡¡Prose£»ª«¡¡1965£©¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡²åÖ¦¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ã¼¾ëµÄÖ¦Ìõή´¹ÔÚÁ£×´µÄ·ÊÍÁÉÏ£¬¡¡
¡¡¡¡Ö¦¸ÉÉÏ´í×ÛµÄÈÞë¸É¿ÝÁË£»¡¡
¡¡¡¡µ«ÊÇ´àÈõµÄ²åÖ¦²»¶ÏµØÓÕÎü×ÅË®·Ö£¬¡¡
¡¡¡¡Î¢Ð¡µÄϸ°ûÅòÕÍ×Å¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ò»¸öÉú³¤µÄ½Úµã¡¡
¡¡¡¡ÍÆËÉÒ»Á£É³Ð¼£¬¡¡
¡¡¡¡´ÁÆÆùʪµÄÇÊ°ú£¬¡¡
¡¡¡¡ÈÃ×Ô¼º²Ô°×µÄ¾íÐë×´µÄÑ¿½Ç̽³ö¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ðø²åÖ¦¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¸É¿ÝÖ¦ÌõµÄ³å¶¯¡¢²«¶¯¡¢¸´»î£¬¡¡
¡¡¡¡²åÖ¦½ßÁ¦ÒªÕ¾×¡½Å¸ú£»¡¡
¡¡¡¡Ê²Ã´ÑùµÄÊ¥ÈËÈç´Ë·ÜÁ¦£¬¡¡
¡¡¡¡Òª´Ó¿³¶ÏµÄÖ¦ÌõÉÏ»ñµÃÐÂÉú£¿¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒ¿ÉÒÔÌý¼ûµØϵÄ˱ÎüºÍà¨ÆüÉù£¬¡¡
¡¡¡¡ÎÒÔÚ×Ô¼ºµÄѪ¹ÜºÍ¹ÇËèÀï¸Ð¾õµ½£¬¡¡
¡¡¡¡Î¢Ð¡µÄË®µÎ²»¶ÏÍùÉÏÉø£¬¡¡
¡¡¡¡½ô±ÕµÄÍÁÁ£ÖÕÓÚ·Ö¿ª£¬¡¡
¡¡¡¡Ó×Ñ¿±Å³ö£¬¡¡
¡¡¡¡ÏñÓãÒ»ÑùÁﻬ£¬¡¡
¡¡¡¡ÎÒηËõ£¬Ì½ÉíÏòÐÂÑ¿£¬Ñ¿ÇÊʪäõäõµÄ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¸ù½Ñ¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÚ³±ÊªÈçÒõ¹µµÄµØ½ÑÒ»Çж¼²»ÔÚ˯Ãߣ¬¡¡
¡¡¡¡Çò¾¥³åÆÆÏäºÐÔÚ°µÖÐÁÔÑ°·ì϶£¬¡¡
¡¡¡¡ÐÂÑ¿Ðü´¹£¬¡¡
¡¡¡¡´Ó·¢Ã¹µÄÁøÌõ¿ðÖÐâ«ÙôµØ¡¡
¡¡¡¡´¹ÏÂа¶ñµÄ³¤³¤µÄ²±¾±£¬ÈçÈÈ´øµÄÉߣ¬¡¡
¡¡¡¡ºÃÒ»¶Ñ»ìÔӵĸ¯³ô£¡¡¡
¡¡¡¡¸ù¾¥Èç³ÂÄêµÄÓã¶ü£»¡¡
¡¡¡¡ÈáÈíµÄ¾¥£¬¹ý·Ê·è³¤£¬Ò»¹ÉºÜŨµÄµØ½ÑÆøζ¡¡
¡¡¡¡Å½³ÉµÄÎÖÍÁ£¬·ÊÁÏ¡¢Ê¯»Ò£¬¶ÑÔÚÁﻬµÄ°åÌõÉÏ¡£¡¡
¡¡¡¡Ë­Ò²²»Ô¸·ÅÆúÉúÃü£º¡¡
¡¡¡¡¾ÍÁ¬·ÊÍÁÒ²²»Í£µØ΢΢ºôÎü¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡À¼»¨¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ËüÃÇÏòС·Çã¹ýÉí×Ó£¬¡¡
¡¡¡¡³¤×ÅÖí±ÇÉßÒ»ÑùµÄ×죬¡¡
¡¡¡¡°Ú¶¯×ÅÌù½üÈËÁ³£¬¡¡
¡¡¡¡ÕýÔÚÕÀ·Å£¬ÈáÈí£¬ÓÕÈË£¬¡¡
¡¡¡¡ÎÞÁ¦£¬ÊªÈ󣬾«ÖÂÈçСÄñµÄÉࣻ¡¡
¡¡¡¡ËüÃDzü¶¯µÄëÈ×È׵Ĵ½¡¡
¡¡¡¡»º»ºµØÒƶ¯£¬¡¡
¡¡¡¡Îü½øÎÂůµÄ¿ÕÆø¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ò¹Íí£¬¡¡
¡¡¡¡ëüëʵÄÔ¹â͸½øË¢°×µÄ²£Á§£¬¡¡
¡¡¡¡ÈÈÆø½¥ÍË£¬¡¡
¡¡¡¡Òò¶øËüÃÇ÷êÏãÒ»°ãµÄÏãÆø¸üŨ£¬¡¡
¡¡¡¡´ÓËüÃdz¤Âú̦޺µÄµõÀ¶ÖÐƮϣº¡¡
¡¡¡¡Õâô¶àÍÌʳµÄÓ¤º¢£¡¡¡
¡¡¡¡ÈáÈí·¢Àä¹âµÄÊÖÖ¸£¬¡¡
¡¡¡¡°ëËÀ²»»îµÄ×ì´½£¬¡¡
¡¡¡¡ËɳڹÖÒìµÄ×ì¡¡
¡¡¡¡ºôÎü×Å¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡°Î²ÝÕß¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÚÕâЩˮÄàÌõµÊÏ£¬¡¡
¡¡¡¡ºÚ·¢°ãµÄ¸ùÐ룬¡¡
¡¡¡¡ÕâЩÒùµ´µÄºïβ°Í´ÓÅÅË®¹µ¿×´¹Ï£¬¡¡
¡¡¡¡ÍùÏÂÃæÈáÈíµÄÀùʯÀïÍÚ¾ò£¬¡¡
¡¡¡¡²ø½áµÄ¸ùÐëºÍÒ°²Ý£¬¡¡
¡¡¡¡²Ð¸ù£¬ÎÏÅ£ºÍ¼âÈñµÄ¿ÝÊ÷Ö¦£»¡¡
¡¡¡¡»òÕßÃÍÀ­Þ§ÀàÖ²Î¡¡
¡¡¡¡Å̾í×Å£¬ÓÖÂÌÓÖ´Ö£¬¾ÍÏñʪÁÜÁܵĽ𪩸ÕÌÙ£¬ªª¡¡
¡¡¡¡ÕûÌì·ÑÁ¦µØÀ­³¶×ÅŤÇúµÄÉúÃü£º¡¡
¡¡¡¡Õæ²»¹â²Ê£¡¡¡
¡¡¡¡ÔÚÎÒÉÏÃæ°Ù»¨ÕùÑÞ£¬¡¡
¡¡¡¡°ÙºÏ£¬µ­ºìÉ«µÄÏÉ¿ÍÀ´£¬Ãµ¹å£¬¡¡
¡¡¡¡ÌïµØÀïһƬ´¿½à¿É°®£¬¡¡
¡¡¡¡ÎÒÙéÙëÔÚÄÇÔӲݵijôÆøµ×Ï£¬¡¡
¡¡¡¡»îÔÚÒ»¸öÁﻬµÄ·ØĹÀï¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÂÊÒ¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÌÙ±ÈÊÖÍó»¹Ç¿½¡£¬¡¡
¡¡¡¡±ÈÏ𽺰ãµÄÓ×Ãç¸ü¼áÈÍ£¬¡¡
¡¡¡¡¾¥¸ÉÉϵĸ¡Ôü¡¢Ã¹¾ú¡¢Ãº»Ò£¬¡¡
¡¡¡¡´óÃÀÈ˽¶ºÍ½¿ÄÛµÄÏÉ¿ÍÀ´µÄ¼âÑ¿ÉÏ£¬¡¡
¡¡¡¡¶¼Ôںͷ¢³ö¾Þ´óÉùÏìµÄůÆø¹ÜÒ»Æ𲫶¯£¬¡¡
¡¡¡¡ÕâЩˮ¹Ü±éÉíµÎˮ𺹣¬¡¡
¡¡¡¡Ã°º¹µÎË®£¬¡¡
¡¡¡¡ÓÃÕôÆûºÍ³ôÆøÕÇ¿ª¸ùÐ룬¡¡
¡¡¡¡ÏòÉÏÅçÉäʯ»Ò·Ê¡¢·à·ÊºÍ·ÛËéµÄ¹ÇÍ·£¬¡¡
¡¡¡¡µ±»îµÄÈÈÁ÷´Ó¹ÜµÀºÍ»¨ÅèÖйö¹öÏòÇ°£¬¡¡
¡¡¡¡ÈçͬÎåÊ®¸öÌ«ÑôÒ»ÆðÔËÐС£¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡»¨¶Ñ¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÃÀÈ˽¶Ïñ¿óÔüÒ»ÑùÉÁÁÁ£¬¡¡
¡¡¡¡òÒòõÒ»°ãÈíµÄ¾¥£¬¡¡
¡¡¡¡Õû̳Õû̳µÄ»¨±»¶ªÆú³ÉÒ»¶Ñ£¬¡¡
¡¡¡¡¿µÄËÜ°¡¢Âí±Þ²Ý¡¢´ó²¨Ë¹¾Õ£¬¡¡
¡¡¡¡Ã¹¾ú¡¢ÔӲݡ¢ËÀÊ÷Ò¶£¬¡¡
¡¡¡¡·­Éí³¯ÉϵĸùÉÏ¡¡
¡¡¡¡ÓÐɹ°×µÄÂöÂ磬¡¡
¡¡¡¡Èç²øÈÆϸÃܵÄÍ··¢£¬¡¡
¡¡¡¡Ã¿Ò»¶Ñ¶¼Ïñ»¨ÅèÐÎ×´£»¡¡
¡¡¡¡Ò»Çж¼ÎÞ¾«´ò²É¡£¡¡
¡¡¡¡µ«¶¥ÉϵÄÒ»ÖêÓô½ðÏ㣬¡¡
¡¡¡¡Ò»¿ÅÉñÆø»îÏÖµÄÍ·¡¡
¡¡¡¡ÔÚ½«ËÀµÄºÍÐÂËÀÈ¥µÄÉÏÃæ¸ß°º¡£ª¤¡¡
¡¡¡¡£¨ÁÖÓñÅô£ººÏ·Ê¹¤Òµ´óѧÍâÓïϵ½ÌÊÚ£¬ÓÊÕþ±àÂë230009£©¡¡


ÔÂÆ×
£ÛÈÕ±¾£Ý´óðÔ¡¡Öø¡¡³ÂµÂÎÄ¡¡Òë¡¡
¡¡¡¡´óðÔ£¨1869¡ª1925£©£¬Ê«ÈË¡¢Ëæ±Ê¼Ò¡£¸ßÖªÏØÈË¡£Òò¼ÒÏç¹ðäºÎªÉÍÔÂʤµØ£¬¹ÊºÅ¹ðÔ¡£ÐÔϲÓÎÀú£¬Ëù×÷¼ÍÐÐÎÄÎå°ÙÓàƪ£¬ÎıʵäÑÅÁ÷Àö£¬¼«¸»ÔÏÖ¡£¡¡
¡¡¡¡¡°ÉÍÔÂʤµØÊǹð亡£¡±ÕâÊ×Ãñ¸èÒ»Ö±±£ÁôÔÚ¼ÇÒäÀï¡£×ÔÓ×СʱÁ÷Ô¢ËûÏ磬δÔø»¹¹é¹ÊÀ¹ÊδÄÜÒ»ÉÍÕâ¹ðäºÖ®Ô¡£ÕâÀïÄËÃû¹Úº£ÄϾøʤ֮µØ£¬°¶±ßΣ½¸ÂÒÁ¢£¬°×À˱¼Ó¿£¬Ë®»¨·É½¦¡£¾ÅÊ®¾ÅÍ壬çÎç¿Ò»É«£¬ÔÆÑÌçÔÈÆ¡£Çï·çɪɪ£¬ÅÌبÓÚº£±ßËÉÊ÷Ö®ÉÒ¡£³¤¾¨´µ³±£¬ÀË·֮ĩϴ³öÒ»ÂÖÃ÷Ô¡£¹ÛÖ®ÁîÈËÐÄÐÔÌÕÈ»¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÕòÊصط½ÊØ»¤Éñ¡£½Ú¡±¹éÀ´£¬ÓÚ¶¡×Ö·¿Ú£¬Í¬ÆäËû·ÈË·ÖñÇ£¬Ì¤ÉϻؼÒ֮;¡£Ò°¾¶Ò£Ò££¬Òúҹ᯼š£ÓÐͬÁäÁÚ¼ÒÉÙÅ®ÙÉÐУ¬ÈËÓ°ÅԲÀúÀúÈç»æ¡£ÑöÊÓÖ®£¬°×¶ºá¿Õ£¬Ã÷Ô¸ßÐü£¬ÐÄÖÐ×Ô¾õ³Î¾»Îޱȡ£ÃÀÈË×ö°é£¬Ò»Â·Ð¦Óï¡£»¥ÏàÕù²ÈµØÉÏÈËÓ°£¬Ê±ÏÈʱºó¡£È»×îÖÕÎÒ³£Õ¼ÏÈ¡£Ã¿Ì¤ÆäÍ·Ó°£¬Ôò½¿àÁÖ®¡£¹²´ËÁ¼Ïü£¬²»Ô¸Ëٹ飬շתÆä;¡£´Ëʱ£¬ÍÅÔÆÍÌÔ£¬ÖÜΧһƬ»Þ°µ¡£ÇÓÇÓ½üÅ®Éí£¬Í»±§Ö®£¬ÏàÙ˶øÆü¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Í¬ÍÑË×Ö®È˶ÔÞÄ£¬ÖÁ»Æ»è£¬²»¼ûÞÄÖ®ÈÕ£¬·½Í£ÊÖ²»ÏÂ×Ó¡£Ïà̸¸¡ÊÀÖ®ÍâÊ£¬²»¾õÒÑÖÁüĿÇåÎú֮ʱ¡£»Ø¹ËÖ®£¬Ã·Ö¦Ó³ÓÚÔ²´°£¬ÍðÈôÒ»·ùˮī»­¡£ÍÆ´°ÊÓÖ®£¬ÔÂÔÚÀÏ÷֮ÉÒ¡£°µÏãÂÓÈË£¬´ºÉ«å£å£ÈôÎÞ¡£ÈçÓзçµÑÒ»Ö§£¬¶àÃÀ£¡Õý´Ëʱ£¬ÁÚ¼Ò¸æÀÏÏоÓÖ®Òռˣ¬Í»·¢½¿Òô£¬µ¯×ŵÄÈýÏÒÇÙÒ²ÅÜÁ˵÷£¬ÕæÊÇ´óÉ··ç¾°¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ò»Ìå̬½¿ÈõÉÙ¸¾£¬»³±§¿É°®Ð¡¶ù£¬µÍÉùºß×Ŷù¸è£º¡°½ñÒ¹µÄÔ¶ùÓжà´ó£¬¾ÅÔÂÊ®ÈýСѿѿ¡£¡±Ã¿³ªÒ»´Ê£¬»¹²»×¡µØ¡°ÔÂÀÑÀѺǣ¬ÔÂÀÑÀѺǡ±µØºôàà×Å¡£ÉÙ¸¾³ª×ųª×ÅÀÛÁË£¬º¢×ÓµÄСÊÖÃþ×ÅĸÇ×µÄÐظ¬£¬²ø×ÅÒª³ÔÄÌ¡£ÔÂÏÂËØÐØ·áÂú£¬Èé·¿¹ÄÕÍ£¬ÀúÀúÈç»æ¡£²»¾õÖ®¼ä£¬ßÎßÎÖ®Éù½¥µÍ¡£Ë³ÑÛ¿´×ã±ß£¬ÖñÓ°ÆÅ涡£¹ÂÔ¿ÕÐü£¬Ä®È»Í£×¤ÓÚ³¤·çÖ®ÉÏ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÀÏÓ£´øÔ£¬ÑÌϼÉîËøÊ®¶þÀ¸¸Ë¡£Æ¾À¸ÓÐÒ»ÉÙÅ®£¬ÔÆ÷ÞÈδº·ç´µÖ¸£¬ÒàÎÞÐÄÊáÀí¡£ÊÖÅõÇéÊ飬ºìÐä×Æ×Æ¡£Ó£´½½ô±Õ£¬ºÎÔ¹ºÎ³î£¿óùóù´¹ÀáÓÚÀ¸¸ËÖ®ÉÏ£¬ÉÁÒ«ÓÚÔ¹â֮ϣ¬ÈçÕäÖéÉ¢ÂÒ¡£¹ËÅÎÖ®Ç飬ÒཥÏûʧ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ò»Î̳¯Ï¦µöÓÚÇåÁ÷Ö®ÉÏ£¬ÈÕÈÕÈç¿Ýľ×øÓÚʯÉÏ¡£¼ÒÖÐÆñÎÞºò¹éÖ®È˺õ£¿´¹ÂÚÖ®¼ä£¬Ò»ºÛÇåÔ³öÏÖÓÚÌì¿Õ¡£²»Ò»»á¶ù£¬ÊÖÖÐÓиУ¬Óæ¸ÍÍäÍ䣬һβÏãÓãÆÃØÝÓÐÉù£¬Ëì׽֮ͶÈëÁýÖС£¡°½ñÈÕµ½´ËΪֹ¡£¡±¡ª¡ªºß×űǸ裬³ÃÐ˶ø¹é¡£ÏªË®ÒÀ¾É£¬ÇåÁ÷ËéÔ£¬ÆÄΪˬ¾²¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÏÄÈÕÒ¹¶Ì£¬¶ÀÌÉÓÚ¿í¹ãµÄÎÃÕÊÀ°×É«ëüëÊ¡£ÍÅÉÈÖ®Òô²»¶Ï£¬ÏãÆøÍâй¡£ÀÈÔµÌýȼÎÃÏãÖ®»ðÉÐÔÚÃ÷ÃðÖ®ÖС£ÔÂÓ°Î÷×¹£¬Ð±¹ÒÓÚÔçËÉÖ®Ö¦¡£Ô¹âÇåÑÅ£¬ÕÕ½øÉî¹ë£¬´ËÄ˸¡ÊÀÖ®ÇéÔµºõ£¿¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ã¢²Ý°×¶¡£ÈëÒ¹£¬¼ûÇ°·½Ò»ºÚÓ°£¬ÆȲ»¼°´ý×ßµ½½üÅÔ¡£ÔÆÆÆÔÂй£¬¼Åį¶øÁ¢µÄʯÆÐÈø֮ǰ£¬Ò»Æ¶¼ÒÅ®£¬ÃæÉ«²Ò°×£¬ÒÔÊÖ½í°ëÕÚÃ棬ÒÂ×Åö»öº£¬Âã¶×ÅСÍÈ£¬Ñª¼£°ß°ß¡£ÒÖ»òΪ±ÜÈËÑÛÄ¿³­½üµÀ±»¾£¼¬´ÌÆÆƤÈâ¶øʹȻ¡£¼û´Ë×´ÓàÐı¯Ö®¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÇïϦ£¬Ç§ÀïÔƸô£¬Ã÷Ô¿ÕÕÕÁ½µØÇé¡£¹ýÈ¥£¬ÔøºÍÄã¶ÔÔ¹²Æü£¬ÂþÈ»É˱¯¡£Ä귽ʮÆߣ¬ÂúÉíÈÈѪ£¬°ëÈ÷Ê«Êé°ëÈ÷Çé¡£½ñÏüÏà˼¶Ï¾ø£¬¶ÔÔ³°Ù½á¡£ÎÒÉí᯼ţ¬é½é½Ã×ÉÏӰϸϸ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÓÎÓÚÁ½Ã«£¨¹Å´ú¹úÃû¡°ÉÏëҰ¡±ºÍ¡°ÏÂëҰ¡±µÄºÏ³Æ£©Ö®¼ä£¬ÏµÃÃîÒåɽʱ£¬ÉíÉÏÇ®²ÆϤÊýÓþ¡£¬Èç½ñÎÞ·¨µÃʳ£¬È̼¢¶øÐС£×òÒ¹ÃßÓÚµ¾ÌïÖ®¼ä£¬½ñÏüÎÔÓÚ·±ß²Äľ֮ÉÏ¡£Îöà¶øÎÞ·¨Èë˯¡£½Å²½õçõÇ£¬Ò»Â·×ßÈ¥£¬¼û¹ÏÌï¹ãÀ«¡£Ëä·Ç½ðÒø²Æ±¦£¬µ«¿É½èÌìµØ×ÔÈ»Ëù¡¡
¡¡¡¡ÉúÖ®ÎïÔÝÒ½ÎÒ¸¹ÖÐÖ®¼¢¡£ÐÄÀï·³ÂÒ£¬½ÅÏÂÎÞÒ⣬Ëì½øÈë¹ÏÌïÖ®ÄÚ¡£É²ÄÇÖ®¼ä£¬ÉíÓ°Ã÷Àö¡£ÑöÍûÖ®£¬±Ì¿Õ¼äÀÊÀÊÒ»ÂÖÔÂÆÇ¡£Äª·ÇÌìµØÉñÃ÷¼àÊÓÎÒµÄÒ»¾ÙÒ»¶¯£¿²»ÓÉë¹Çã¤È»£¬ÓûÍÅÉí×êÈëµØÏÂËæ¼´°ÝÔ¶øÆüÒ²¡£¡¡


Ó¢¹ú³ö°æ½çµÄÊ¢»á
¿µ¡¡¿®¡¡
¡¡¡¡¡°´óӢͼÊé½±¡±Ë׳ơ°Nibbies¡±£¬´´°ìÓÚ1990Ä꣬½ñÄêÒÑÊǵÚ17½ì¡£Óë²¼¿Ë½±µÈÓÉר¼ÒÆÀÑ¡µÄÎÄѧ½±²»Í¬£¬ËüÊÇÒ»¸ö³ö°æ½çµÄÒµÄÚ½±ÏÆÀί»áÓÉ150ÃûÀ´×Ô³ö°æ½ç¸÷·½ÃæµÄ´ú±í×é³É£¬»ñ½±Í¼Êé²»½öÒªÓÐ×ã¹»µÄˮƽ£¬¹«ÖÚÓ°ÏìÁ¦ºÍÏúÁ¿Ò²ÊDz»¿É»òȱµÄ¿¼ÂÇÒòËØ¡£¶øËüÿÄê´ºÌìµÄ°ä½±µäÀñ£¬ÔòºÅ³Æ¡°ÊéÒµµÄ°Â˹¿¨¡±£¬Ö÷°ìÕßÑû¼¯¸÷·ÃûÁ÷£¬ÉõÖÁµ±ºìÓ°ÐÇ¡¢Ä£ÌØΪ»ñ½±µÄ×÷¼Ò°ä½±¡£¡¡
¡¡¡¡½ñÄê°ä½±µäÀñµÄ˾ÒÇ£¬ÓÉÓ¢¹ú×î¾ßÓ°ÏìÁ¦µÄ¶ÁÊé½ÚÄ¿¡°Àí²éµÂºÍÜïµÏÊéÓѻᡱµÄÁ½Î»Ö÷³ÖÈË¡ª¡ªÀí²éµÂ¡¤ÂíµÂÀûºÍÜïµÏ¡¤·ÒÄá¸ùµ£ÈΣ¬C4ƵµÀÔòÔÚÒ»Öܺ󲥳öÁËʵ¿ö¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ó¢¹úÄê¶ÈͼÊ顪¡ª¡¶¹þÀû¡¤²¨ÌØÓë»ìѪÍõ×Ó¡·ª¤¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡3ÔÂ29ÈÕÍí¼ä£¬ÔÚÂ׶ؾ­³£¾Ù°ì¸÷Àà°ä½±µäÀñµÄºÀ»ª¾Æµê¸ñÂÞ·òÄÉ»á¹Ý£¬ÂÞÁÕ×ÅһϮºÚÉ«ÍíÀñ·þ£¬¹â²Ê¶áÄ¿µØµÇ̨Áì½±¡£¡¡
¡¡¡¡ÂúÍ·ÒøË¿µÄÖøÃûÅ®ÑÝÔ±ÀÍÂס¤°×¿¼¶ùΪÂÞÁÕ°ä½±£¬Ò²µÚÒ»¸öÏòËý×£ºØ¡£¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒÊÇÄãµÄÊéÃÔ¡£¡±°×¿¼¶ù˵£¬¡°ÎÒµÄËï×ÓËïÅ®£¬ÄÇЩС¾«ÁéÃÇ£¬Ò²ÊÇÄãµÄÊéÃÔ¡£ÕæÏ£ÍûдÕâЩÊéµÄÈËÊÇÎÒ°¡¡£¡±¡¡
¡¡¡¡ÂÞÁÕÔò±§×ÅÄǸö´ó½ð±Ê˵£º¡°ÎҺܸßÐË¿´µ½¡¶¹þÀû¡¤²¨ÌØ¡·Äܹ»¼ÌÐø¸ø´óÈ˺ͺ¢×ÓÃÇ´øÀ´Äª´óµÄ¿ìÀÖ¡£ÎÒºÜÈÙÐÒÁìÊܴ˽±¡£ÎÒÕýÔÚ´´×÷ÕâһϵÁеÄ×îºóÒ»²¿£¬Ò»Çж¼ºÜºÃ£¬Ëü»á˳Àûª©ÃæÊÀ¡£¡±ªª¡¡
¡¡¡¡Ì¨ÏÂ1200λ¸÷·ÃûÁ÷ÈÈÁÒ¹ÄÕÆ¡£µÄÈ·£¬Äê¶ÈͼÊéµÄ¹ð¹ÚÔçÒÑ·ÇÂÞÁÕĪÊô¡ª¡ªÏñËýÈ¥ÄêÔÚÃÀ¹úµÃµ½µÄÊ×½ìÓð±Ê½±£¨Quills¡¡Awards£©Ò»Ñù£¬´óӢͼÊé½±Ò²ÊǸö³ö°æÁìÓòµÄÒµÄÚ½±£¬´óÂôÌØÂôµÄ¡°¹þÁù¡±Ã»ÓжÔÊÖ¡£¡¡
¡¡¡¡ÂÞÁÕ»÷°ÜÁ˽ÜÃס¤°ÂÀû·ðµÄ³©Ïú³øÒÕרÖø¡¶½ÜÃ×µÄÒâ´óÀû¡·¡¢É¯Âס¤°Â˹²®¶÷µÄ×Ô´«¡¢½ÜÀïÃס¤¿ËÀ­¿ËÉ­µÄ¡¶¿ËÀ­¿ËÉ­¿´ÊÀ½ç¡·ÒÔ¼°Æ¤¶û˹¡¤Ä¦¸ùµÄ¡¶ÄÚÄ»ÈËÊ¿¡·¡£¡¡
¡¡¡¡³¬¼¶³©ÏúС˵¡¶´ï·ÒÆæÃÜÂë¡·¡¢Å®×÷¼ÒÁÕ¡¤ÌØÀ­Ë¹¹ØÓÚÈçºÎʹÓñêµã·ûºÅµÄ¡¶³ÔÉä×ß¡·¡¢ÃÀ¹ú·´Õ½µ¼ÑÝÂõ¿Ë¶û¡¤Ä¦¶ûµÄ¡¶ÓÞ´ÀµÄ°×ÈË¡··Ö±ðÓ®µÃÁËÈ¥ÄꡢǰÄêºÍ´óÇ°ÄêµÄÄê¶Èͼª©Êé½±¡£ªª¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Äê½ü»¨¼×µÄÐÂÐã¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ò»ÄêÒ»¶ÈµÄ´óӢͼÊé½±½±ÏîÖڶ࣬½ñÄê¹²ÓÐ12×ù½ð±Ê½±±­°ä³ö£¬Éæ¼°¸÷ÀàͼÊéÌâ²Ä£¬Èç¶ùͯ¡¢ÍÆÀí¡¢ÀúÊ·ºÍÌåÓýµÈ¡£Ã¿Ò»¸ö½±ÏҲ¶¼ÓÉÔÞÖúÉ̪©¹ÚÃû¡£ªª¡¡
¡¡¡¡ÓÐÒâ˼µÄÊÇ£¬»ñµÃ½ñÄê¡°×î¼ÑÐÂÈ˽±¡±µÄ£¬ÊÇ59ËêµÄÂêÁÕÄÈ¡¤ÁøÞ±¿¨¡£ËýµÄС˵´¦Å®×÷¡¶ÎÚ¿ËÀ¼ÍÏÀ­»ú¼òÊ·¡·ÊÇÈ¥ÄêÓ¢¹úÎÄ̳×îÁîÈ˶úĿһеļÑ×÷Ö®Ò»£¬ÒàÔøÈëΧ²¼¿Ë½±µÄ¸´ÆÀ£¬ÒÔ¼°°ÂÀ¼Öν±µÄ¾öÑ¡¡£¡¡
¡¡¡¡ÁøÞ±¿¨ÊÇÎÚ¿ËÀ¼ÄÑÃñÖ®ºó£¬¶þÕ½ÆÚ¼äÉúÓڵ¹ú»ù¶ûµÄÒ»¸öÄÉ´âÀ͸ÄÓª£¬ºóÒÆÃñÓ¢¹ú£¬ÏÖÔÚÔÚл·Æ¶ûµÂ¹þÀÕÄ·´óѧÈν̣¬´Ëǰд¹ýÁù±¾ÈçºÎÕÕÁÏÀÏÄêÈ˵ÄרÖø£¬¡¶ÎÚ¿ËÀ¼ÍÏÀ­»ú¼òÊ·¡·ÊÇËýµÄµÚÒ»±¾Ð¡Ëµ£¬¶ÔÀÏÄêÈ˹ŹÖÆ¢ÐÔµÄÃèд²»½öÑÛ¹â¶Àµ½£¬¶øÇÒ³äÂúϲ¾çÉ«²Ê£¬¶ÁÀ´ÓÐȤ¶øÕæʵ£¬Ö»²»¹ýÊéÃûÌ«¹ý¹ÖÒ죬Ӣ¹úºÜ¶àÊéµê¿ªÊ¼Ò»¶È½«Ëü¹éÈëÁËÅ©ÒµÀàµÄÊé¼Ü¡£¡¶ÎÀ±¨¡·Ëµ£¬¡¶ÎÚ¿ËÀ¼ÍÏÀ­»ú¼òÊ·¡·¿°³Æ2005Äê×îÊܶÁÕßϲ°®µÄÊéÖ®Ò»£¬Ò²ÆðÁËÒ»¸ö¡°×îÓ¸ҡ±µÄÊéÃû¡£¡¡
¡¡¡¡Ð¡ËµµÄÖ÷È˹«¡ª¡ªÉç»áѧŮ½ÌÊÚÄȽÜÈÕ´ï¾ö¶¨£¬ÓëС×Ô¼ºÊ®ËêµÄÆóÒµ¼ÒÃÃÃÃÞ±À­½«³¤ÆڵIJ»ºÍ¸éÖÃÒ»ÅÔ£¬Õü¾ÈËýÃǵÄÀÏ°ÖÓÚ½üÔÚåë³ßµÄÈËÉú´óÄÑ¡£84ËêµÄÀÏ°ÖסÔÚÂ׶ØÒÔ±±µÄС³Ç±ËµÃ±£ÂÞ£¬É¥Å¼¶àÄ꣬²»¾ÃÇ°ÔÚµ±µØÒ»¼ÒÎÚ¿ËÀ¼Éç½»¾ãÀÖ²¿ÀÓöµ½ÁËÀë»éºó´Ó¶«Å·ÀϼÒÅÜÀ´µÄ36ËêµÄÍßÂ×µÙÄÈ¡£¡¡
¡¡¡¡ÔÚ½ãÃÃÁ©¿´À´£¬ÍßÂ×µÙÄÈ´¿´âÊǸöºüÀ꾫¡£Ëýϲ»¶ÂÌÉ«µÄ¶Ð×ÓÄڿ㣬³øÒÕ¼«Àã¬Ò»ÐÄÃÎÏë×ÅÔçÈÕ¹ýÉÏÎ÷·½µÄÉÝ»ªÉú»î£¬½Ó½üÀÏ°Ö£¬Í¼µÄ¾ÍÊÇÏëÔÚÓ¢¹úÔçµãÂä½Å£¬°Ñ×Ô¼ºµÄ¶ù×ÓÒ²½Ó¹ýÀ´¡£ÀÏÒ¯×ÓÈ´±»Õâ¸ö±È×Ô¼ºÐ¡½«½üÎåÊ®ËêµÄÅ®ÈËŪµÃÉñ»êµßµ¹£¬ËµËýÏñ¼«ÁËÎÄÒÕ¸´ÐËʱ´ú´ó»­¼Ò²¨ÌáÇÐÀûµÄÃû»­¡¶³öË®µÄάÄÉ˹¡·£¬ÓÈÆäÊÇËýÄÇ¡°Ò»¶Ô²¨ÌáÇÐÀûʽµÄÓÅÖÊÈé·¿¡±¡ª¡ªËû¾ÍÊÇÕâÑù¸æËßÅ®¶ùµÄ£¬¡°ÄãÊDz»¿´²»ÖªµÀ°¡¡±¡£¡¡
¡¡¡¡ºÜ¿ì£¬½ãÃÃÁ©¾ÍÃ÷°×ÁË£¬ËýÃǸù±¾²»ÊÇÕâ¸öºüÀ꾫µÄ¶ÔÊÖ¡£ÍßÂ×µÙÄÈ»¹ÊǺÍÀÏ°Ö½áÁ˻飬Ëý¾ÍÏñÒ»³¡ì«·ç£¬½«Õâ¸ö¼ÒŪµÃÌì·­µØ¸²¡£ÐÂÄï×ÓÒª¿ª´ó±¼£¬ÂòÐÂÍß˹¯¡¢Õæ¿ÕÎü³¾Æ÷£¬×öÕûÈÝÊÖÊõ£¬ÕâЩ¶¼µÃÓÃÀÏ°Ö΢±¡µÄÍËÐݽðÀ´¸¶ÕË¡£¡¡
¡¡¡¡¸üÂé·³µÄÊÇ£¬Ò»Á¬´®µÄ»ìÕ½Ö®ºó£¬¼ÒÀïËùÓйýÈ¥µÄÃØÃܶ¼±»µ¹Á˸öµ×¶ù³¯Ì죬°üÀ¨½ãÃÃÁ©µÄÉíÊÀÖ®ÃÔ£¬¶øÕâÒ»ÇСª¡ª¾­ÀúÁËʮԸïÃüÇ°µÄÎÚ¿ËÀ¼¡¢¶þÕ½ÆÚ¼äµÄµÂ¹úºÍµ±´úÓ¢¹úµÄ¼ÒÍ¥¿àÄÑ£¬ËýÃÇÒÔÇ°¼¸ºõÒ»ÎÞËùÖª¡£ÒòΪÄȽÜÈÕ´ï×ÜÊÇÏ룺¡°Ò²Ðí£¬ÓÐЩÊÂÇ黹ÊDz»ÒªÖªµÀµÄºÃ¡£¡±¡¡
¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬µ±¹ý¹¤³ÌʦµÄÀÏ°ÖÔòÔÚ¼ÌÐø½øÐÐÒ»×®±ÏÉúµÄ´óÊÂÒµ¡ª¡ª×«Ð´Ò»²¿ÍÏÀ­»ú·¢Õ¹Ê·£¬ÖصãÃèÊöÍÏÀ­»úÔÚÈËÀà½ø²½¼°ÎÚ¿ËÀ¼½¨ÉèÊ·ÉϵÄÍ»³ö¹±Ïס£ÄȽÜÈÕ´ï°ïËû°ÑÊé¸åÒë³ÉÓ¢ÎÄ£¬ºÃÈüÒÀïΩһµÄ³
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü