¡¶åú³ØÖÐÎï:²»¼Þ¶ÏÐäÍõÒ¯ Íê½á+·¬ÍâÈ«¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

åú³ØÖÐÎï:²»¼Þ¶ÏÐäÍõÒ¯ Íê½á+·¬ÍâÈ«- µÚ38²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ÄãÓÖ´íÁË¡£¡¨ËûÉìÊÖÞÛÆðËý¼çÍ·µØÒ»ÂÆÇàË¿£»ÔÚ°µ´¦µÍÍ·°ÑÍ棻̾ϢµÀ£»¡¨ÆäʵÄ㻹ÊÇ¡¡
²»Á˽âÄDz¡Ñí×Ó£¡Ëû±ÈÄãÎÒË­¶¼Çå³þ¡£È»¶øµ¨Ð¡ÈçËû£»È´Ê¼ÖÕ²»¸Ò¶¯¶øÒÑ¡£ÊÖÀïÃ÷Ã÷ÓС¡
ÊýÍò¾«±ø£»ÈÎëÞÈçºÎ±ÆËû£»ËûÉõÖÁÄþ¿Ï³·±ø£»¾ÍÊDz»³ö±ø£»ÕâÒ²ÊÇëÞÒ»Ö±ÒÉ»óµØµØ·½¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡¡
ßí¡£¡¨ãóĪ³½·Å¿ªÂ·ÀÖÀÖµØÍ··¢£»Ì§ÊÖ·ö×ŶîÍ·£»ºßÁËÒ»Éù¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨»ÊÉÏÔõôÁË£¿¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ë­ÔÚÄãµîÄÚ·ÅÁ˰׶Ïã¡£¡¨ãóĪ³½»ØÍ·¿´ÏòÆÁ·çºóÄÇÒ»Ö»×ÏÉ«µØÏ㯣»ÓïÆøÓÐһ˿¡¡
²»Ôá£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨¿ÉÄÜÊǽã½ãÖªµÀ³¼æªË¯Ãß²»ºÃ£»±ãµãÁËÏ㣻»ÊÉÏÊDz»ÊÇÍ·ÔΡ£¡¨Â·ÀÖÀÖÉÏÇ°·öסãóĪ¡¡
³½£»²¢³Ã»ú½«Ëû¼çÍ·ÄÇôÔç¾ÍÈÓ³öµØÒøÕëÊÕÁË»ØÀ´£»¡¨³¼æªÈ¥»½ÈË·öÄúÐÝÏ¢¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡Óöµ½¹í¼§Ö®ºó£»Â·ÀÖÀֱ㽫ÒøÕëËæÉíЯ´ø£»ÒÔ·ÀÍòÒ»¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÈËÌåÖи®¸½½üµØλÖÃÊܵ½´Ì¼¤£»¾Í¶ÔÕâÖÖÏãζ¸ñÍâµØÃô¸Ð£»³öÏÖÍ·ÔζñÐĵØÖ¢×´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ÎÞ°­£»ëÞÐíÁËÀÛÁË£»Äã·öëÞ¹ýÈ¥ÐÝÏ¢¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ÊÇ¡£¡¨Â·ÀÖÀÖ×ì½Ç¹´Ð¦£»·ö×ÅãóĪ³½×ßÏò´²é½£»ÊÖÀïµØ¼¸¸ùÒøÕëͬʱ·ÇÈëãóĪ³½µØ±³¡¡
¼¹£»Ëæ¼´ËûÕû¸öÈ˾ÍÓÐÈçÈíÄàÒ»Ñùµ½ÔÚ´²Í·¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ÄãÕæ¸Ã˯˯ÁË¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡¨Â·ÀÖÀÖÔÚºÚ°µÖн«ÒøÕëµØ½Ç¶ÈºÍÉî¶Èµ÷ºÃ£»×öºÃÕâÒ»ÇУ»ËýÓá¡
Á¦Ò»ÍÆ£»½«ËûãóĪ³½ÍƵ½ÁË´²µØ×îÀïÍ·¡£

¡¡µÚÒ»°Ù¶þÊ®¾ÅÕ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¨»ÊÉÏ£»Äú²»ÊDz¡ÁËÂ𣿳¼æªºÜ¿ì»áÈÃÄã´ó²¡³õÓúµØ¡£¡¨Ëµ°Õ£»Â·ÀÖÀÖÓÖÃþºÚ×ßµ½Êá×±¡¡
̨´¦£»½«ÄÇЩëÙÖ¬¶¼ÎÅÁËÒ»¸ö±é£»×îºóÑ¡ÁËһƿ·ÅÔÚÏã¯Àï¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨¶øÇÒ¡£³¼æª±£Ö¤£»ÄãÒ»¼ûµ½³¼æª¾Í·¸ÔΡ£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖÔÚ×îºÃµØ½â¾ö·½·¨¾ÍÊÇÈÃãóĪ³½Ö÷¶¯ËÍËý»ØÈ¥£»µ±È»£»ÐèÒªãóδȻÅäºÏËý£»ÒªãóĪ¡¡
³½ÏàÐÅ£»ËýÖ»ÊÇãóδȻµØÒ»¸ö»Ï×Ó£»²¢²»ÖµµÃÔÚÒ⣻¸üûÓÐÍþвµØÈκÎÒâÒå¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨¿ÉÕæÊÇÓÐȤµØÅ®×Ó°¡¡£¡¨¾ÍÔÚ·ÀÖÀÖÓÃË¿½íÎæ×űÇ×Óµ÷ÊÔË¿½íµØʱºò£»ºÚ°µ´¦Í»È»¡¡
´«À´Ò»¸öµÍ³ÁµØÉùÒô¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ë­£¿³öÀ´¡£¡¨Â·ÀÖÀÖ»ØÍ·£»ÎÕ½ôÁËÊÖÀïµØÒøÕë¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¸öÉùÒôºÜÄ°Éú£»ËäÈ»µÍѹȴ·Ç³£µØ¸»ÓдÅÐÔ£»ºÍÄÇЩÑËÅ«ÉùÒôÍêÈ«²»Ò»Ñù¡£Õâ»Ê¹¬¡¡
³öÁËãóĪ³½£»ÄѵÀ»¹ÓÐÆäËûÈË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ìýµ½±¾×ðµØÉùÒô£»ÄѵÀÄã²»º¦ÅÂÂ𣿡¨ºÚ°µ´¦£»ÄÇÈ˵ØÉùÒôÓÖ´ø×ÅÇḡµØЦÒâ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ÅÂʲô£¿Ö»ÒªÎÒºðÒ»Éù´Ì¿ÍÐд̻ÊÉÏ£»¹ÜÄã¶ãÔÚÄÄÀ¶¼»á±»ÓùÁÖ¾ü´ÌµÃÏñÂí·äÎÑ¡¡
µØ¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨±¾×ð¿ÉÊÇÔÚÄã½øÕâÎÝ×ÓµØʱºò£»¾Í×¢Òâµ½ÄãÁË¡£ÄãÈÏΪ£»¾ÍƾÓùÁÖ¾üÄÜÕÒµ½±¾×𣿡¨¡¡
ÄÇÈ˼ÌÐøµÍЦµÀ£»ÉùÒôÔÚµîÄڻص´£»·Ö²»Çå·½ÏòµØÀ´Ô´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¸öÈË¡£¡£¡£¡£¡£¡£Â·ÀÖÀÖÑÛíøһת£»×°×÷ÈôÎÞÆäµØÑù×Ó£»µÍÍ·¼ÌÐøµ÷ÖÆ×ÅÊÖÀïµØëÙÖ¬£»Óá¡
¼¥·íµØÓïÆøµÀ£»¡¨»¹±¾×ð£¿Ä¿ÖÐÎÞÈË£»×ÔÎÒ×ð´ó£»ÒÔΪ¶ãµ½°µ´¦±ðÈ˾ÍÕÒ²»µ½£¿Æäʵ£»ÊÇÄã¡¡
×Ô¼ºÐÄÐé°É¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ºÇºÇºÇ¡£¡£¡£¡£¡£¡£Äã²»½ö³¤µÃ¿É°®£»±¾×ð¿´ÄãµØÆ¢ÆøÒ²¿É°®µØ´ò½ô£»±ÈÄÇЩŮÈËÓÐȤ¶à¡¡
ÁË¡£ÖÁÉÙ£»Äã¸ÒÓü¤½«·¨´Ì¼¤±¾×𣿡¨ÄÇÈËЦÁËЦÁË£»¡¨¼ÈÈ»ÄãÈç´ËÏñ¼ûµ½±¾×ð×ðÈÙ£»ÄDZ¾¡¡
×ð¾ÍÈçÄãÔ¸¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨°¦£¡¡¨Â·ÀÖÀÖ½«ÄÇÈ˵ػ°´ò¶Ï£»¡¨ÎÒ¿´Äãϲ»¶´ô×Å°µ´¦£»ÄǾÍÏȲ»Òª³öÀ´°É£¡Äã¿´Äã¡¡
µØ£»ÎÒ×öÎҵأ»¶àºÃ£»ÔÛÃÇÁ©»¥²»´òÈÅ¡£¡¨ÕâÈËÔÚ°µ´¦¶ãÁËÕâô¾Ã£»ËäÈ»¿´²»³öËýÓкÎÄ¿µØ£»¡¡
È»¶ø£»Ëý¸Ð¾õÕâ¸öʱºòÁË£»´ËÈËÒ²²»¸ÒóȻÉËËý¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨°¡£¿¡¨ÄÇÈËÒÉ»óµØã¶×¡£»ÐíÊÇÔÚÏë·ÀÖÀֵػ°ÖÐÖ®Òâ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶ø·ÀÖÀÖÒ²ÀÁµÃÀí²ÇËû£»¼ÌÐøµÍÍ·’°×ÅëÙÖ¬£»Ë­ÁÏ£»±³ºóÒ»¸öÈËӰͻȻ±ÆÆȶøÀ´£»²»µÈ¡¡
»ØÍ·£»Â·ÀÖÀÖÊÖÀïµØÒøÕëÒѾ­·É¿ìˤ³ö£»È»¶ø£»¹îÒìµØÊÇ£»ÄÇЩÒøÕ뾹Ȼ´©Í¸ÁËÄÇÈ˵ØÉíÌå¡¡
£»ÂäÔÚÁ˶ÔÃæµØ¼¸Ö껨°ê³ö¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ·ÀÖÀÖ¾ªãµÖ®¼Ê£»²Å¸Ð¾õÄÇѹÆȶøÀ´ÆøÏ¢£»Ç¿´óµØÒªÈÃÈ˺ôÎüÀ§ÄÑ£»¶øÑÛÇ°ÊÇһƬ¡¡
ÆáºÚ£»Ò»Ä¨¸ß´óµØºÚÓ°Õ¾ÔÚ×Ô¼ºµØÄ¿Ç°£»ÓÌÈçºÚ°µµØËÀÉñ£»ÓÃÀäÙýµØÄ¿¹â´òÁ¿×ÅËý¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨²»Ïë¿´µ½±¾×𣻵«ÊDZ¾×ðµ½ÊÇÏë¿´¿´Äã¡£¡¨Ò»ÕóÉîÉîµØ³ÁĬ֮ºó£»ÄǸöºÚÓ°¸©Éí£»¿´¡¡
²»¼ûµØÉîÍ«½Ê×Å·ÀÖÀÖ£»¡¨¾Ý˵£»ÄãÒ²ÉîÉîµØÎüÒýÁ˼§÷ÈÒ¹£»ÎÒµ½Òª¿´¿´£»ÄãÊÇÄÄÀïÈÃÄdzա¡
ɵ֮ÈËÓÖ·¢Æðñ²¿ñÆðÀ´£¿¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¼§÷ÈÒ¹£¿Â·ÀÖÀÖÀãÁËƬ¿Ì£»ºÃÏñ²¢Ã»ÓÐÌý˵Õâ¸öÃû×Ö£»È»¶øÕâ¸öÈË¿´×ÅËýµØÄ¿¹â£»È´¡¡
ÈçÒ»°Ñ½âÆʵ¶£»ÈÃÈËë¹Çã¤È»¡ª¡ª·Ç³£µØ²»Êæ·þ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ä㳤µÃºÜºÃ¿´¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡¨°ëÏìÖ®ºó£»ÄÇÈËÓÃʧÂäµØÓïÆø˵£»¡¨Ò»Ê±¼ä»¹ÊÇÕæ¿´²»³öÀ´£»Ê²¡¡
ôµØ·½ÓÖÈÃÄÇɵ×ÓÓÖ²»Õý³£ÁËÆðÀ´¡£±¾×ð¿ÉÊÇÌý˵£»ÄÇɵ×Ó×Ô´Óʧȥ¼ÇÒäÖ®ºó£»Ò»¶Â»Ö¸´¡¡
ÁËÕý³££»»¹Ã»ÓÐÔÙ·¸¹ýɵÄØ£¿¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ÄѵÀÄãÒªºÍÎÒÌÖÂÛ¼§÷ÈÒ¹·¸ÉµºÍ²»·¸ÉµµØÎÊÌ⣿¡¨Â·ÀÖÀÖµØÁ³³é´¤ÁËһϣ»

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ÄÇÄãÈÏΪÄØ£¿¡¨¾ýÉÏ·´ÎÊ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ÄãÓ¦¸ÃÕÒʲô¼§÷ÈÒ¹ÌÖÂÛ£»¶ø·ÇÎÒ¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ÎªºÎ£¿¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨¾ÍÄãµØ»°À´Ëµ£»ËûÓ¦¸ÃÊDz¡ÈË£»ÒªÁ˽âÒ»¸öÈËÕý³£Óë·ñ£»ÄÇÒªÕÒµ½²¡Ô­Ì壻Ȼºó´øËû¡¡
È¥¿´Ò½Éú£»°Ñ°ÑÂö£»×ö×ö²âÊÔ¡£µ±È»¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÏÖÔڵشó·òºÜÄÑ¿´¼ì²éµÃ³öÈËÃǵؾ«ÉñÊÇ·ñ³ö¡¡
ÏÖÎÊÌ⣿¡¨¿´×ÅÑÛÇ°Õâ¸öûÓÐÃæÈݵغÚÓ°£»Ä¿¹âȥɭɭ¶¢×Å×Ô¼ºµØÈË£»Â·ÀÖÀÖڨڨЦµÀ£»¡¨¡¡
²»¹ý£»µ±È»£»ÎÒ»áÒ»µãÒ½Êõ£»²»½éÒâ°ïÄã¿´¿´ËûÊÇ·ñÕý³££¿¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡ÆäʵËýÊÇÔÚµÈÌìÁÁ£»µÈ¹¬Å®½øÀ´£»ÒòΪÔÚÕâ¸öÈ˱ƽüµØʱºò£»Ëý²Å·¢ÏÖ×Ô¼ºµØÉíÌåÎÞ¡¡
·¨¶¯µ¯£»É¤×ÓÒ²Ö»ÄÜ·¢³ö¼¸²»¿ÉÎŵØÉùÒô¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Å¶£¿¡¨¾ýÉϵØÉùÒôÌá¸ßÁ˼¸·Ö£»ÏñÊÇÀ´ÁËÐËȤ£»¡¨ÄÇÄã˵£»Èç¹ûÊÇÄ㣻Èç¹û¼ì²éËûÊÇ·ñ¡¡
Õý³££¿¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡Â·ÀÖÀÖÐÄÀïÒ»ÀÖ£»°¥£»ÖÕÓÚÉϹ³ÁË£»ÏÖÔÚ£»Ëý²»ÊÇÒª²àÄǼ§÷ÈÒ¹Õö²»Õý³££»¶øÊÇÏëÖªµÀ¡¡
ÑÛÇ°Õâ¸ö²»Ã÷ÉúÎïÕý³£Óë·ñ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ÄãÖªµÀʲô½ÐÐÄÀí²âÊÔÂ𣿡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨µ«ËµÎÞ·Á£»±¾×ðÌý×Å¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ºÃ£»ÄÇÎÒÎÊÄãÒ»¸öÎÊÌ⣺ÓÐĸŮÈýÈË£»Ä¸Ç×ËÀÁË£»½ãÃÃÁ©È¥²Î¼ÓÔáÀñ£»ÃÃÃÃÔÚÔáÀñÉÏ¡¡
Óö¼ûÁËÒ»¸ö¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡¨Â·ÀÖÀÖ¶ÙÁ˶٣»¹·ÍȵØ˵µÀ£»¡¨ÏñÄúÕâÑùÓÐÐ͵ØÄÐ×Ó£»²¢¶ÔËûÒ»¼ûÇãÐÄ¡¡
¡£µ«ÊÇÔáÀñºóÄǸöÄÐ×ӾͲ»¼ûÁË£»ÃÃÃÃÔõüNÕÒÒ²ÕÒ²»µ½Ëû¡£ºóÀ´¹ýÁËÒ»¸öÔ£»ÃÃÃðѽã½ã¡¡
ɱÁË£»ÎÊΪʲüN£¿¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡¨³ÆΪ±¾×ð´óÈ˵شóÏÀ¶ÙÁ˶ÙÏñÊÇÔÚÉî˼£»ÕâÈ÷ÀÖÀÖ´óËÉÒ»¿ÚÆø¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¸öÎÊÌâ»Ø´ð´íÁË£»¾ÍÊÇÕý³££»»Ø´ð¶ÔÁ˾ÍÊDZä̬¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ÒòΪ£»ÄÇÃÃÃÃΪÁ˼ûµ½ÄÇÒ»¼ûÇãÐĵØÄÐ×Ó¡£¡¨°ëÏìÖ®ºó£»³ÁĬµØ¿ÕÆøÖУ»ÖÕÓÚ´«À´ÁË¡¡
ËûµÍѹµØЦÉù¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡°¡£¡Á³²¿³é½î£»ÐÄÀï¾øÍûÁË°ëÏ죻·ÀÖÀÖÎÞÄεØ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£»ÐÄÀﰧ̾£»ÎªºÎÓÖÓöµ½ÁË¡¡
Ò»¸ö±ä̬£¿£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý£»ÖÁÉÙ£»Õâ¸öÈËÓÃÁËÈý·ÖÖÓµØʱ¼ä¿¼ÂÇ»¹ÊÇÖµµÃÈ÷ÀÖÀÖÐÀοµØ¡£ÒòΪ£»ºÍ´ËÈË£»¡¡
С¼¦ÉÙÒ¯¾Í±ä̬µÃÈÃÈË·¢Ö¸ÁË¡£

¡¡µÚÒ»°ÙÈýʮա¡
¡¡¡¡¡¡ÒòΪ£»µ±Ê±£»ÎÊС¼¦ÉÙÒ¯µØʱºò£»ËüÏ붼²»Ï룻±ãÍÑ¿Ú½«ÕýÈ·´ð°¸ËµÁ˳öÀ´¡£ÏŵÃËý²î¡¡
µãÔÎÁ˹ýÈ¥£»È»ºó·ÑÁ˺ôóµØ¾­¸æËßС¼¦ÉÙÒ¯£»ÕâÖÖÐÄÀíÊDz»¶ÔµØ£»ÊÇÒ»ÖÖÈË£­¸ñ£­Å¤£­¡¡
ÇúµØÐÄÀï¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡È»¶øС¼¦ÉÙÒ¯¸øÁËËýÒ»¸ö°×ÑÛ£»»¹Ëµ£»É±ÁËÄǽã½ã²»¹ýÏëÔÙ¼ûµ½ÄǸöÄÐ×Ó¡£Èç¹û£»Ïë¡¡
ÄǸöÄÐÈËÒ»Ö±ÁôÏÂÀ´£»¾ÍÒª½«ÄеØÒ²Ò»Æðɱµô¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇÌìÖ®ºó£»Â·ÀÖÀÖ´òËãÔÙÒ²²»¸øС¼¦ÉÙÒ¯½«¹ØÓÚÐÄÀï²âÊÔ·½ÃæµØÎÊÌ⣻¸Ä˵ϲÑóÑóºÍ¡¡
»ÒÌ«ÀÇ£»»òÕßÀøÖ¾¹ÊÊ¡ª¡ªÐ¡ÃÛ·äÕÒÂèÂè¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨±¾×ð˵¶ÔÁËÂ𣿡¨¿´×Å·ÀÖÀÖÆøÄÙÓÖÎÞÄεØÑù×Ó£»¾ýÉϲ»ÓɵØһЦ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨´íÁË£¡Æäʵ£»ÎÒÃÇÕÒµ½Ò»¸öÈË£»¿ÉÒÔÓúܶ෽ʽ¡£ÄǸöÃÃÃÃÕÒ²»µ½×Ô¼ºÏ²»¶µØÈË£»Ê¡¡
ʵÉϲ»ÊÇËýÕÒ²»µ½£»¶øÇÒËý¸ù±¾Ã»ÓÐÕæµØÈ¥ÕÒ£»Èç¹ûÒª¼ûµ½Ò»¸öÈË£»ÄÄÅÂÊǸô×ÅǧɽÍòË®¡¡
¶¼²»»á·ÅÆú¡£ËýÈ´¹ýÁËÒ»¸öÔ£»É±ÁËËý½ã½ã¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ÄѵÀÄã²»¾õµÃÕâÑùµØ·½Ê½¸üÖ±½Ó£»Ò²¸üÊ¡Á¦Â𣿡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ßÇà꣡¡¨Â·ÀÖÀÖ´ôÁË£»ËýÔõô¾ÍºÍ±ä̬µØÉîÈëÌÖÂÛÕâÀàÓÐÉúÃüΣÏÕµØÎÊÌâÄØ£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨¶÷£»Ìì¿ìÁÁÁË¡£ÄÇÈËÒ²¿ìÀ´ÁË¡£¡¨¾ýÉÏ¿´Ïò´°ÍâÓÄÓĵØ˵µÀ£»åá¶ûÓÖ¿´Ïò·ÀÖÀÖ£»¡¨±¾¡¡
×ð·¢ÏÖ£»ºÍÄã˵»°£»·Ç³£ÓÐȤ¡£¡¨ËµÕ⻰ʱ£»ËûÉí×ÓÓÖÊÇÒ»µÍ£»¾¹È»Ì§ÊÖĨÏò·ÀÖÀÖ£»È»¶øÄÇ¡¡
Ö»ÎÞÐεØÊÖ£»È´´©¹ýÁËËýµØÃæ¼Õ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡´Ëʱ£»Â·ÀÖÀֲžª¾õ£»´ËÈËÖ»ÊÇÒ»¸öÓ°×Ó¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Äã¿´µ½ÁË£»±¾×ðûÓÐÉíÌ壡²»¹ý¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡¨Ëû´Ö¸ÁµØЦÁËЦ£»¡¨±¾×ðºÜ¿ì¾ÍÓÐÁË£»»òÐíµ½¡¡
ʱºò£»ÄãÒ²ÊôÓÚÎÒÁË¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡¨Â·ÀÖÀִ󾪣»Äú»¹ÊDz»ÒªÓÐÉíÌå°É¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨·²ÊǼ§÷Èҹϲ»¶µØ¶«Î÷£»±¾×𶼲»»áÈçËûËùÔ¸£»¿öÇÒ¡£¡£¡£¡£¡£¡£±¾¹¬ºÜÔç¾Í¶¨ÏÂÁËÄãµØ¡¡
ÉíÌå¡£¡¨ÄÇÈË˵ÁËÒ»´ó¶ÑĪÃûÆäÃîµØ»°Ö®ºó£»×ªÉíûÈëºÚ°µ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶ø´ËʱµØ·ÀÖÀÖÒ²¾«ÉñºÍÌåÁ¦Íêȫ֮͸ÔÙÈ·ÈÏÄǸöÈËÕæµØСʱºòÖ®ºó£»Ì±ÈíµØµ¹ÔÚ¡¡
ÁËСé½Ö®ÉÏ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­Å®ÎפÎ裭£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­¡¡
£­£­£­£­

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÂÈç¹³£»»Ê¹¬ÖÜΧһƬËÀ¼Å£»ÇåÀäµØ¿ÕÆøÖÐÐá²»µ½Ò»Ë¿ÉúÆø¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨µîÏ£»»Ê¹¬ÄÚÓÐÓÐÒ»µÀ¼«Ç¿µØ½á½ç£»¸ù±¾¾ÍÕÒ²»µ½ËýÔÚÄÄÀ¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡Ìì¿ÕÖУ»çìÀ¶ÍÔ׿§÷ÈÒ¹ÔÚ¿ÕÖÐÅÌÐý£»È»¶øʼÖÕ½øÈë²»ÁËÄǵÀÎÞÐεؽá½ç¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨¹ûÕæÊǾýÉϸãµØ¹í£¡¡¨Òø·¢½ðÍ«Ö®È˽ô½ôµØÃò×ÅÑý欵ر¡´½£»ÍðÈôÇå»ÔÒ»Ñù²Ô°×µØ¡¡
Á³´ËʱÔÚÔÂÉ«Ï¿´ÆðÀ´ÓÐÒ»ÖÖ²»ÕæʵµØаÆøÖ®ÃÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¿¹âɨ¹ý»Ê¹¬£»×îºóÂäÔÚÄÇ¿ÕÖÐÒ»ÉÁ¶ø¹ýµØ°×Ó°£»ËûÍ«¿×Ã͵ØÒ»³Á£»µÀ£»¡¨¸ú×ÅÄÇÓ°×Ó£»¡¡
ȥɽÁÖ¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡À¶É«µØ³á°òÔÚ¿ÕÖл®¹ýÒ»µÀÓÅÃÀµØ¸¡ÏÖ£»ÓÌÈçÉÁµç°ãµØ×·ÉÏÁËÄǵ½Ó°×Ó£»×îºóÂäÔÚºÚ¡¡
É«µØÁÖ×ÓÀï¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨çìÀ¶£»ÄãÊØÔڻʹ¬ÉÏÃ棻¿´¿´ÓÐʲô¶¯¾²¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡çìÀ¶ÁìÃü£»Õ¹³áÓÖ·ÉÁË»ØÈ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡³±ÊªµØÁÖ×ÓÀïÓÐÒ»¹É¸¯ÀõØÆøÏ¢£»ÖÜÔâ¸ñÍâµØ¼Å¾²£»ÒÔÖÁÓÚ£»Ô¶´¦×ßÀ´µØ½Å²½Éù¸ñÍâ¡¡
µØÇåÎú¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¼§÷ÈÒ¹ÂýÂý»ØÉí£»µ«¼û£»ÁÖ×ÓµØÉî´¦£»ÓÐÒ»µã»ð¹âÔ½À´Ô½½ü¡£Ò¹·çÀ¿¹ý£»¶øÄÇÓÄÀ¶É«µØ¡¡
»ðÃçÉÁ¶¼Ã»ÓÐÉÁ¡ª¡ªÕâÈÃËûÐÄÀï΢΢¾ªÁËÒ»¾ª£»Õâ²¢²»ÊÇʲô¼òµ¥µØ»ð£»¶øÊǵØÓüÖ¸ÒýËÀ¡¡
Áé»êµØÓÄÚ¤µÆ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÕâ¸öµÆ£»Î¨ÓеØÓüµØÕƵÆÈË£»Ò²¾ÍÊÇÊØÁéÈ˳ÖÓС£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëæ×ÅÓÄÚ¤µÆµØ¿¿½ü£»¼§÷ÈÒ¹Ò²ÖÕÓÚ¿´ÇåÄÇ×ßÀ´µØÕƵÆÈË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¸ß¸ßµØÔÆ÷ÞÉϲå×ÅÒ»¶ä°×É«µØËÀÍö»¨£»¹â½àµØ¶îÍ·Ï£»ÄÇË«ÐÓÑÛ¹ËÅÎÉúÃÄ£»Ð¡Çɵرǡ¡
ÒíÏ£»ºì´½ÈçÄý£»¹´³öһ˿½¿£­ÃĵØЦÈÝ£»Ò»Ï¯°×Ò½«ËýÉíÐιüµÃÁáççÓÐÖ£»¶øÊÖÀïµØÓÄÚ¤¡¡
µÆÈ´ÈÃËý¿´ÆðÀ´ÓÐÒ»ÖÖËÀÍöµØѹÆÈÆøÏ¢¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡³Ö×ÅÓñµÑµØÊÖÒ²²»ÓɵØÇá²üÁËһϣ»ÄǽðÉ«µØÍ«¿×Ä¿¹âµ±¼´Ò»ÁÝ£»È´ÓÖһ˿ʹ³þÉÁ¹ý¡¡
¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨µîÏ£¡¡¨À´Õ߶Ô׿§÷ÈÒ¹ÇáÇḩÉí£»ÐÐÁËÒ»¸öÀñ£»Ëæ¼´½¿Ð¦ÓÖ×ßµ½¼§÷ÈÒ¹ÉíÇ°£»¡¨Ò»Ç§¡¡
Äê²»¼û£»ÄѵÀµîϲ»ÈÏʶÎÒÁË£¿¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ÇåÓï¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡¨¼§÷ÈÒ¹ÓÃÁ¦µØÎÕסÓñµÑ£»Ëûµ±È»¼ÇµÃËý¡£›JÙâºÍÇåÓïÊÇͬ°û½ãÃã»ËýÓС¡
Ò»Õź͛JÙ⼸·ÖÏàËƵØÁ³¡£¸Õ²Å£»ÄǸ©ÉíÐÄÀïµØ¶¯×÷£»ÈÃËû²»ÓɵØÏëÆð¶àÄêÇ°ÔÚÊ¥ºþÖ®ÉÏ¡¡
µØ›JÙâ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ÇåÓïÕæÊÇÈÙÐÒ£»ÍÐÃÃÃÛJÙâµØ¸£·Ö£»µîϾ¹È»»¹ÄܼǵÃסÎÒ¡£¡¨×ßµ½ËûÉíÇ°£»Ì§Í·Íû¡¡
×ÅËû£»ËýЦ£»ÓÐЩËáɬ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Ç§Äê²»¼û£»Ò»Ç§ÄꣻÕûÕûһǧÄêÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû»¹ÊÇËû£»»¹ÊÇÄǸöÈËÈËη¾åµØ¼§÷ÈÒ¹¡£ÒøÉ«µØ·¢Ë¿£»Çã¹úÇã³ÇµØÁ³£»ÄÇË«¸´Ã÷±ä³É¡¡
½ðÉ«µØÍ«¿×£»ºÍËûÃÇ×îºóÒ»´ÎÏà¼ûʱºò£»Ã»ÓÐһ˿±ä»¯¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²»£»±ä»¯ÁË¡£Ëûü¼äÓÐÁ˲×É££»¶øËý£»Ò²³ÉÁ˲»ËÀÖ®ÈË¡£Ê±¼äÒѹýǧÄê¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ä㻹»î×Å£¿¡¨ËûÇáÇáµØ̾ϢµÀ£»ÄÔÖи¡ÏÖÒÔÇ°ÈýÈËÔÚÒ»ÆðµØÇé¾°¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨²»£»µîÏ£»×¼È·µØ˵£»ÇåÓïÒ²ËãÊÇËÀÁË°¡¡£¡¨Ëµ×Å£»ËýÌôÆðÊÖÀïµØÓÄÚ¤µÆ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Äã¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ÊÇ°¡£»µîÏ£»ÎÒ³ÉÁËÕƵÆÈË¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ä㾹Ȼ³ÉÁ˾ýÉϵØÕƵÆÈË¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Êǵأ»Èô²»ÊÇÕâÑù£»ÇåÓïÄÄÄÜÔÚÕâÀïµÈµ½ÄúÄØ¡£¡¨ËýÉÏÇ°Ò»²½£»ÈÓÏÂÊÖÀïµØµÆ£»Ò»ÊÖ·Å¡¡
ÔÚËûÐØÌÅ£»Ò»ÊÖÅÊסËûµØ²±×Ó£»ÑÛÖÐÉÁ×ÅÀáË®£»¡¨µîÏ£»ÇåÓï¿ÉÊÇÔÚÕâÀïµÈÁËÄãһǧÄê°¡¡¡
¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûûÓÐ˵»°Ò²Ã»ÓÐÍƾܣ»¶øÊǵÍüÇÆ×ÅÕâ¸öºÍ›JÙâÓм¸·ÖÏàËƵØÅ®×Ó£»Ë«Í«ÓÐÄÑÒÔÑÚ¡¡
ÊεØÍ´³þºÍ±¯ÉË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡»¨ÇåÓïÊÖÖ¸ÇÄÈ»µØÂäÔÚËûÄÔºó£»Ãþµ½ÄÇöÒøÕ룻×ì½Ç¹´Æðһ˿µ­µ­µØЦÈÝ£»Ëû¹ûÕ滹¡¡
ÊÇʲô¶¼¼Ç²»ÆðÀ´°¡¡£

¡¡µÚÒ»°ÙÈýʮһÕ¡¡
¡¡¡¡»¨ÇåÓïÊÖÖ¸ÇÄÈ»µØÂäÔÚËûÄÔºó£»Ãþµ½ÄÇöÒøÕ룻×ì½Ç¹´Æðһ˿µ­µ­µØЦÈÝ£»Ëû¹ûÕ滹ÊÇ¡¡
ʲô¶¼¼Ç²»ÆðÀ´a¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨µîÏ£»ÄúÒ»µã¶¼Ã»Óбäa¡£¡¨ËýÍÂÆøÈçÀ¼£»µãÆð½Å¼â£»ÎÇÏòÁËËûºÃ¿´µØ±¡´½¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ÇåÓï¡£¡¨°×Óñ°ãµØÊÖÖ¸µ²ÔÚÁËËûÃÇÖм䣻ËûÉùÒô±ÈÆð¸Õ²ÅÀäÁ˼¸·Ö£»¡¨½«Â·ÀÖÀÖ´øµ½¡¡
¹¬ÀïµØ¡¡ÈË£»ÊÇÄãµØÖ÷ÒâÂ𣿡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ºÇºÇºÇ£¡µîÏ£»ÎªºÎ´ËʱÎÊÆðÁËËýÄØ£¿¡¨Ëû²»¸ÃÊÇÎÊ£»›JÙâÔÚÄÄÀïÂð£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ÄãÊǾýÉϵØÕƵơ¡ÈË£»¹¬ÀïÓоýÉϵؽá½ç£»ÄѵÀ£»Õâ²»ÊÇÄãÃǵØÖ÷ÒâÂ𣿡¨ËûÀäÙýµØ¡¡
½ðͯ½ô½ôµØ½Ê×ÅËý£»Ñ۵׿´²»µ½Ò»Ë¿ÈáÇ飻¡¨±¾¹¬£»¾¯¸æÄ㣻²»×¼É˺¦Ëý¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨µîÏ£»ÎªºÎÒªÕâÑù¶ÔÎÒ£¿¡¨ÀáË®¹öÂ䣻ËýÉá²»µÃ·Å¿ªËû£»¡¨ÄãÃ÷Ã÷ÖªµÀ£»ÇåÓïһֱϲ»¶¡¡
Äã¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ÄãÒѾ­ÊǾýÉϵء¡ÈË£»¶øÇÒÄãÔç¾ÍÖªµÀ£»±¾¹¬ºÍ¾ýÉÏÏòÀ´ÊƲ»Á½Á¢£»Äã˵£»ÄãÅäÂ𣿡¨¡¡
Ëû¾øÇéµØ˵µÀ£»Ì§ÊÖץסËýµØ·ÅÔÚËûÐØÌÅÊÖÍó£»ÓÃÁ¦½«ËýÍÆ¿ª£»ÑÛµ×ÓÐһ˿Ñá¶ñ£»¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨¹þ¹þ¹þ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡¨±»ÎÞÇéµØÍÆ¿ª£»»¨ÇåÓïÒ»¸öõÔõÄ£»µøÂäÔÚµØÉÏ£»Í»È»´óЦÁËÆðÀ´£»ÉùÒô¡¡
ÓÐÒ»ÖÖº§¡¡È˵ؼâÈñ£»¡¨ÄãÒÔΪ›JÙâ¾ÍÅäÂ𣿱ÈÆðÎÒÀ´£»ËýËù×÷µØÄÇЩÊ£»¸ü¼Ó²»Å䣡¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨×¡¿Ú£¡¡¨ËûÒ»°Ñ½«ËýÍÏÆðÀ´£»ÑÛÖÐдÂúÁË·ßÅ­ºÍɱÆø£»¡¨ÄãÈôÊǸÒÎêÈèËý£»¾ÍËãÄãÊÇËý¡¡
Ç×½ã½ã£»±¾¹¬Ò²¶ÔÄãºÁ²»¿ÍÆø¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨µîÏ£»Ä㻹ÕæÊÇ×ÔÆÛÆÛ¡¡ÈË£»Äã¸Ò½«ÄÇûÒøÕë°Î³öÀ´Âð£¿Äã¸Ò̹ȻÃæ¶ÔÄãµØ¹ýÈ¥Âð¡¡
£¿¡¨ËýÓ­ÉÏËûÍ´ºÞÑá¶ñµØÄ¿¹â£»Ñ۽ǵØÀáË®¸ù±¾¾ÍÖ¹²»×¡£»¡¨»òÐíÄãÖªµÀÁËÕæÏࣻÏëɱËý¶¼¡¡
À´²»¼°ÄØ¡£¹þ¹þ¹þ¹þ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨¹ö¡£¡£¡£¡£¡£¡£±¾¹¬¸ù±¾¾Í²»Ïë¿´µ½Ä㣡ÄãÒ²±ðÍü¼ÇÁË£»›JÙâËÀÒ²ÓÐÄã½ã½ãµØ·Ý£¿¡¨ËûÍÆ¿ª¡¡
Ëý£»Ç§ÄêÇ°ÄÇЩ³ÁÍ´µØ¼ÇÒäÈÃËûÍ´µÃÄÑÒÔºôÎü¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÓÀÔ¶Ò²²»»áÍü¼Ç£»›JÙâ±»»î»îÉÕËÀµØÇé¾°¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò²ÔÚÄÇʱ£»ËûÔÚÖÚ¡¡ÈËÃæÇ°·¢ÊÄ£»´Ëʱֻ°®›JÙ⣻ÓÀ²»¸ºËý¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ºÃa£»µîÏ£»ÇåÓïÕâ¾Í¹ö£»µ«ÊÇ·ÀÖÀÖÈçºÎËÀ£»ÄÇÎҿɲ»¸ºÔ𣡡¨Ëµ×Å£»»¨ÇåÓï¼ñÆðµØÉÏ¡¡
µØµÆ£»²ÁÈ¥Ñ۽ǵØÀáË®£»×ì½Ç¹´Æð²ÐÈ̵ØЦÈÝ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ÀÖÀÖ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡¨ËûÒ»¾ª£»ÐÄÀï¶Ùʱ»®¹ýһ˿¶ÛÍ´£»ÉíÐÎÒ»ÂÓ£»µ²ÔÚÁË»¨ÇåÓïÉñÇ飻±ùÁ¹µØ¡¡
ÓñµÑÖ¸×ÅËýµØ²±×Ó£»¡¨ÄãÃǵ½µ×Ïë°ÑÀÖÀÖÔõÑù£¿¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨µîÏ£»¿´ÆðÀ´Äã·Ç³£µØµ£ÐÄËýa£¿¡¨»¨ÇåÓïÀäÀäµØЦµÀ£»¡¨Äú¸Ã²»»áÊÇ°®ÉÏÁËËý°É£¡¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ºß£¡ÄѵÀÄãÍü¼ÇÁË£»ÎÒ´ËÉúÖ»»á°®›JÙâÒ»¸ö¡¡ÈË¡£ÔÚºõ·ÀÖÀÖ²»¹ýÊÇÒòΪËýÊÇÃü¶¨¡¡
ÖС¡ÈË£»Äܽ«›JÙâ¾Í³öÀ´£¡¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ÊÇÂ𣿡¨»¨ÇåÓïÌôü£»¡¨µ«ÊÇÎÒ¿´±ÝÏÂÊÇϲ°®ËýµØºÝ£¡¡¨¿´µ½ËýµØʱºò£»ËûµÚÒ»¾äÎʵء¡
²»Ëã›JÙ⣻¶øÊÇ·ÀÖÀÖ£»¡¨²»¹ý£»µîÏ£»ÄѵÀÄãû·¢ÏÖ£»Â·ÀÖÀÖÉíÉÏÓÐЩ¶«Î÷»áºÜÏñ›JÙâÂ𣿡¡
¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ÄãʲôÒâ˼£¿¡¨ËûÀ÷ÉùÖÊÎÊ£»¡¨ÄãÊÇÕƵơ¡ÈË£»›JÙâµØ»êÆÇÔÚ¾ýÉÏÊÖÏ£»µ±Ê±£»µ±ÈÕçì¡¡
À¶·¢ÏÖ£»ÄãÃǶ¯ÁË›JÙ⣻ËýµØÈý»ê¸ù±¾¾Í²»ÔÚÁË£¡¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡ÓñµÑÍùÏÂһѹ£»ÄÇÖÖÎÞÐÎɱÆøÒÑÈ»±ÆÆȶøÀ´£»»¨ÇåÓïÏÕЩվ²»×¡¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ÊÇa£»›JÙâµØÈý»ê¸ù±¾¾Í²»ÔÚÁË¡£¡¨ËýÇ¿ÈÌ×ÅÌÛÍ´£»ÒÀ¾ÉÀäЦµÀ£»¡¨ÒòΪ£»ËýµØÈý»êÔÚ·¡¡
ÀÖÀÖÉíÉÏ£»¶øÆßÆÇ»¹±»¹ØÔÚµØÓü֮ϣ»ÉîÊܼ尾£¡¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Èý»êÔÚ·ÀÖÀÖÉíÉÏ£¿¡¨ËûÑÛÖÐÉÁ¹ýһ˿¾ªº§ºÍÄÑÒÔÖÃÐÅ£»Í»È»ÏëÆðµ±Ê±Â·ÀÖÀÖÃÎß½¡¡
°ã˵³ö›JÙâÒÔǰ˵¹ýµØ»°£»Ò²ÄѹÖÓÐʱºòËû»á¾õµÃÊìϤ£»Ô­À´£»Èý»êÔÚËýÉíÉÏ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÄѵÀ¾ÍÊÇ×Ô¼ºÏ²»¶Â·ÀÖÀÖµØÔ­Òò£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ÇåÓïÄãºÍ¾ýÉϵ½µ×Òª¸ãʲô¹
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü