孙明霞急切地走向地铺，一下子抽出早已准备好的匕首：“江姐，我们 的队伍到了！”
江姐平静地把孙明霞手中的匕首夺下：“越是关键的时刻，越不能轻举 妄动！现在还没有听到炮声！”
孙明霞并没有被说服，她的心激烈地跳动着，她在等待江姐的命令。
江姐走到墙边，拿起梳子，在微光中，对着墙上的破镜，象平时一样从 容地梳理她的头发。她低声对孙明霞：“同志，他们要下手了！”此刻，她心 里全明白了。她异常平静，没有激动，更没有恐惧和悲伤。黎明就在眼前， 已经看见晨曦了。
孙明霞激动地：“江姐，我们不能没有你！”
江姐梳着头，那么镇静，脸上充满永恒的笑容。
江姐回过头来：“明霞，你要对全体同志负责，不能这样脆弱。记住老 许的话，时机在解放的前夕！”
李青竹：“江姐！”她一时还不能做出准确的判断。
“江姐！”大家都和孙明霞一样期待着江姐向大家发布行动的命令。
“为了全体同志，为了党的需要，一定要听到炮声……”江姐肯定地说 着。
李青竹和孙明霞迷惘地望着江姐。
江姐微笑着，有意把她们从痛苦与迷惘中解脱出来。“明霞，你看我头 上还有乱发吗？”
孙明霞久久凝望着江姐刚梳好的头发，心里涌出无尽的话语，嘴里却简 单地回答着：“没有，一丝乱发也没有……”
“男室也在提人！”有谁轻轻报告着，声音里蕴藏着痛苦与激动。
江姐放下梳子，穿上了被捕时的那套衣服。她习惯地用手抚平了衣服上 的一些摺痕。
孙明霞立刻蹲在江姐脚边，轻轻拽平她衣襟上的摺皱，禁不住滴下了眼 泪。
江姐似乎没有看到这些，再次对着镜子，照了一下，回头在室内试着走 了几步，象准备出席隆重的典礼似的。
孙明霞擦着泪水，转过头去。
江姐轻轻走到“监狱之花”旁边。孩子静静地熟睡着。江姐凝望了她一 阵，终于情不自禁地俯身在她的脸蛋上吻了一下。
胜利的欢乐和永诀的悲哀一下同时挤压在孙明霞的心头，她哭出声来。
这时候，看到“监狱之花”，江姐才想起了云儿，低声地对孙明霞：“请 你照看一下我的孩子，叫他跟着共产党走，建设新中国……不要娇纵他，当 普通老百姓，粗茶淡饭过日子。”
这时，从男牢房的走廊上传来了一阵阵脚步声。十来个男同志从容地走 了过来，一路上高呼口号，和每间牢房里伸出的手紧握着告别。敌人的屠杀 提前了，他们来不及参加越狱斗争。
看见这么多同甘共苦的战友从窗前走过，女室里一个年轻的同志，抑制 不住，倒在铺位上痛哭起来。
“不要用眼泪告别……”江姐转身轻轻扶起哭泣的战友，让她迎向路过 门边的男室战友们告别的目光。“你看他们，多么坚强。”
江姐：“同志们，再见！
“江姐……”
几个战友猛地清醒过来，向江姐扑了过去。
酣睡中的“监狱之花”被人声、脚步声惊醒，“哇”地一声哭了，刚要 跨出牢门的江姐，不由得停住脚步，回头看了她一眼，招招手。
走廊上，许云峰站在那里。
江姐走上两步，扶着倔强地移动脚步的战友。他们在走廊上迈步向前……
七四
所长拿着话筒狂喊：“快！快！行刑队快点集合！……不行！半小时内 必须赶来！”
远处传来一阵隆隆的炮声，所长惊慌失措。
七五
江姐、许云峰站在刑车上，迎风而立，十轮卡车飞快驶去。炮声传来。
许云峰：“听！解放军的炮声！”
江姐微笑，侧耳听着：“春天的雷响了！”
他们向集中营关切地注视着。
隐约听到“冲出去！”的喊声。
江姐和许云峰微笑。
七六
集中营内。
一群人影在弹雨中扑向铁门。
华子良特别勇敢，他领着人群冲进地道。他们搬开条石。
七七
许云峰、江姐挥手高呼：“同志们，我们胜利了！”
孙明霞在外面从地洞里接出“监狱之花”，转身投入冲出魔窟的人流。 前面红旗迎风招展。
七八
朝霞透过云雾。
许云峰、江姐微笑的脸。
旧重庆市政府。一面五星红旗从旗杆上升起来。
绚丽的朝霞，放出万道光芒。
附记
一九六三年北京电影制片厂决定把小说《红岩》改编成电影剧本，先由 原作者罗广斌、杨益言同志写了第一稿，后来又由水华同志写了第二稿，最 后，又应水华同志要求，我改写了第三稿──即现在的《烈火中永生》。这 个文学剧本沿用了不少原作和一、二稿的章节并带有摄制台本的形式，现在 中国电影出版社刊印此书，特志数语，向原作者及水华同志致谢。
夏 衍
一九七八年十二月